La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoine de curé »

Avoine de curé

Définitions de « avoine de curé »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

avoine de curé \a.vwan də ky.re\ féminin invariable

  1. (Populaire) (Ironique) Poivre.
    • Même que la Nanette qui cuisinait chez lui, un jour qu'y avait beaucoup de curés à table, v’là t’y pas qu'on lui reprochait d'avoir mis trop de poivre dans une sauce : elle a répondu, cette grande langue : « Du poivre, mais c'est de l’avoine de curé ! » — (Pages libres, 1904, p. 24)
    • (n’oublier pas le poivre en grain, que l'on appelle volontiers irrévérencieusement par ici comme chez moi l’avoine de curé). — (Armand Lanoux, Le voyageur du Val de Loire, Librairie Hachette, 1965, p. 22)
    • Les hommes ajoutent au bouillon gras une notable quantité de poivre pris avec les doigts dans la salière-poivrière en disant : « C'est de l’avoine de curé ». — (Claude Seignolle, Le Berry des traditions et superstitions, Éditions Hesse, 2002, p. 129)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « avoine de curé »

L'avoine a la réputation d'échauffer et de soutenir les étalons dans leur activité de reproduction, comme le poivre à la réputation d'exciter les sens des hommes. Référence nécessaire
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « avoine de curé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
avoine de curé avwan dœ kyre

Évolution historique de l’usage du mot « avoine de curé »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Combien de points fait le mot avoine de curé au Scrabble ?

Nombre de points du mot avoine de curé au scrabble : 17 points

Avoine de curé

Retour au sommaire ➦