La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aqueduc »

Aqueduc

[akdyk]
Ecouter

Définitions de « aqueduc »

Aqueduc - Nom commun

  • Ouvrage d'art, souvent en maçonnerie, destiné au transport de l'eau potable depuis sa source jusqu'à une ville, surmontant les contraintes de distance et de dénivelée.

    Si les vieux Ruthènes, ont été aussi réfractaires que nous le supposons à l’influence latine, d’où vient donc que nous rencontrons dans l’Aveyron tant d’importants travaux romains, à commencer par cet aqueduc qui, même aujourd’hui, donne encore à boire aux habitants du chef-lieu ?
    — Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité
  • (Québec) Installation ou réseau pour la distribution d'eau courante.

    Dans son livre 'Le réseau invisible', l'auteur souligne : 'L'importance d'un aqueduc va bien au-delà de sa simple fonction, c'est l’artère vitale qui irrigue toute la ville, un héritage de l'ingéniosité humaine'.
    (Citation fictive)
  • (Anatomie) Structure formant un canal permettant la communication entre différentes parties du corps.

    Dans l'incroyable mécanique du corps humain, l'aqueduc agit en véritable pont de communication entre les différentes entités anatomiques, selon un fonctionnement aussi précis qu'harmonieux.
    (Citation fictive)
  • (Héraldique) Figure représentative des aqueducs utilisée dans les armoiries suivant les principes du blasonnement des ponts.

    Dans l'art héraldique, l'aqueduc se manifeste comme un symbole puissant, illustrant le lien éloquent entre le passé et le présent dans les armoiries, fruit d'une codification rigoureuse du blasonnement des ponts.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Aqueduc du vestibule, du limaçon
  • Aqueduc-larron (conduit d'une écluse faisant communiquer avec le sas l'aqueduc longitudinal de remplissage ou de vidange, et permettant d'accélérer le mouvement des eaux.)
  • Droit d'aqueduc (Le droit qu'avait le propriétaire d'un héritage, de faire passer l'eau par l'héritage d'autrui jusque dans le sien, soit par des tuyaux de terre ou de plomb, soit par une rigole ou petit fossé.)
  • Pont aqueduc
  • Servitude d'aqueduc (Servitude obligeant le propriétaire d'un fonds à supporter le passage sur son fonds d'une conduite d'eau établie par le propriétaire voisin en vue d'amener les eaux sur son fonds.)

Étymologie de « aqueduc »

Du latin aquæductus, composé de aqua (eau) et ductus (conduite), dérivé de ducere (conduire). Apparait en français en 1518 sous la forme acqueducte.

Usage du mot « aqueduc »

Évolution historique de l’usage du mot « aqueduc » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aqueduc » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aqueduc »

Citations contenant le mot « aqueduc »

  • Jules César avait installé dans la région de Nyon, une colonie appelée «Colonia Julia Equestris», romanisant le nom celte de la ville de Noviodûnon en Noviodunum, centre de la colonie. La ville devant devenir un centre important, l’aqueduc était prévu pour alimenter une ville de 25 000 habitants mais le développement démographique prévu n’a pas eu lieu.
    La Tribune Republicaine — Divonne : quand un aqueduc amenait l’eau jusqu’à Nyon - La Tribune Republicaine
  • «Ces dispositions sont mises en place en raison d’une réparation sur une conduite à la suite d’un bris d’aqueduc survenu au coin de la rue Garon et du boulevard de Port-Royal. La fuite était toujours en cours de réparation jeudi matin.»
    Le Nouvelliste — Coupure du réseau d’aqueduc et avis d’ébullition à Bécancour | Actualités | Le Nouvelliste - Trois-Rivières
  • La découverte de l’aqueduc romain du Gier – le site du Plat de l’Air à Chaponost 2020-06-27 10:00:00 10:00:00 – 2020-06-27 Le Plat de l’Air Aqueduc romain du Gier – Site du Plat de l’Air Chaponost Rhône Chaponost
    Unidivers — La découverte de l’aqueduc romain du Gier – le site du Plat de l’Air à Chaponost Chaponost samedi 27 juin 2020
  • Le tunnel 4 mesure 6,3 kilomètres de long avec un diamètre intérieur de quatre mètres. De Bigte, l’eau s’écoule vers le barrage de La Mesa via les aqueducs 1 et 2. Un nouvel aqueduc est maintenant prévu pour remplacer les anciens et délabrés aqueducs 1 et 2. Le tunnel 4 étant désormais en service, d’autres tunnels en amont pourraient maintenant être fermés séquentiellement pour inspection et réhabilitation.
    2051.fr — Pas de problème d'eau cet été - 2051.fr
  • Depuis la mi-juin, une équipe de l’Institut national de recherches archéologiques préventives (Inrap), intervient à Ecouflant, dans le cadre du projet d’extension de la ZAC de Provins. Sur une surface de 2,5 hectares, les archéologues ont découvert des traces d’occupation humaine gauloise et gallo-romaine. Ils ont notamment mis en évidence un système complexe de captage d’eau de la nappe phréatique, en lien avec un aqueduc identifié en 2014 à 400 mètres du site.
    Angers.Villactu.fr — Un site gallo-romain découvert à Ecouflant - Actualité Angers Villactu
  • Le toponyme de cette rue, qui traverse en diagonale le quartier, rappelle que celle-ci a été tracée le long du premier aqueduc de Québec inauguré en 1854. L’historien Réjean Lemoine a raconté l’histoire de cet aqueduc dans une série de cinq articles publiés en 2013 sur Monsaintsauveur.
    Monsaintsauveur — Saint-Sauveur dans les années 1940 (29) : rue de l'Aqueduc | Monsaintsauveur
  • Il s’agirait d’une conduite bibitive nommée « l’affond aqueduc ».
    Le Soir — Des faits de nudité lors d’un baptême à l’ULB: les étudiants n’auraient pas mimé des scènes à caractère sexuel - Le Soir
  • C'est l'histoire de la ville de Carhaix dans le Finistère. Il n'y avait pas de village celte à cet endroit et les Romains ont construit la ville pour romaniser les environs. En restent les vestiges d'un aqueduc de plusieurs kilomètres, que l'on peut visiter au départ de l'Office du Tourisme de Locarn (Côtes d'Armor), bourgade connue pour abriter les réunions du Lobby Breton, dont le rêve est de brittoniser le reste du monde.
    Le Point — « Astérix » ou la nostalgie d'un monde rural - Le Point

Traductions du mot « aqueduc »

Langue Traduction
Anglais aqueduct
Espagnol acueducto
Italien acquedotto
Allemand aquädukt
Chinois 渡槽
Arabe قناة مائية
Portugais aqueduto
Russe акведук
Japonais 水道橋
Basque akueduktu
Corse aqueductu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.