La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ailler »

Ailler

[aje]
Ecouter

Définitions de « ailler »

Ailler - Verbe

  • Appliquer de l'ail ou en revêtir.

    En effet, beaucoup d'entre nous l'avons remarqué, le meilleur dans l'escargot à la bourguignonne, c'est sa merveilleuse farce aillée.

Expressions liées

  • Blé aillé (blé dans lequel a poussé de l'ail sauvage)

Étymologie de « ailler »

Dénominal de ail.

Usage du mot « ailler »

Évolution historique de l’usage du mot « ailler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « ailler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « ailler »

Citations contenant le mot « ailler »

  • Les Wallabies de la NBA ont également mis la main au portefeuilles. Les neufs basketeurs évoluant dans la ligue nord-américiane américaine, menés par l’ailler des Sixers de Philadelphie Ben Simmons, ont ainsi réunis 750 000$ (675 000€) par le bais du syndicat des joueurs de la NBA (NBPA). Le tennisman Nick Kyrgios, natif de Canberra, versera de son côté 140 dollars (126€) pour chaque « ace » (service gagnant) passé.
    Vanity Fair — De Leonardo DiCaprio à Nicole Kidman, les stars se mobilisent pour l'Australie
  • Pourvoyeur de jeunes talents, le SUA devra encore batailler cette année afin de garder dans son effectif quelques-unes de ses jeunes pépites, comme le troisième ligne Jessy Jegerlehner. Preuve qu’on grandit bien à Agen,  le centre Nathan Decron est revenu à Armandie en prêt cette saison, lui qui avait signé à Bordeaux-Bègles. Autre dossier chaud, le virevoltant Benito Masilevu, que le SUA – malgré son statut non JIFF – souhaitera certainement garder.
    Kaino, Rattez, Kockott, Picamoles... Voici tous les joueurs en fin de contrat en juin 2020 | Actu Rugby
  • J’ai parlé avec Frédéric Boyenga : ça a l’air d’ailler.
    JeuneAfrique.com — RDC : Frédéric Boyenga et Pablo Diumbu Ndjeka libérés après deux mois de détention au secret – Jeune Afrique
  • Pour faire une bouillabaisse, il faut - en résumé - ailler et tartiner de rouille des croûtons, préparer la soupe à base de poissons, tomates, ail, oignons, bouquet garni et huile d'olive et enfin servir les poissons en entier.
    LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Marseille : déguster une bouillabaisse | La Provence
  • Que faut-il ajouter à ce qu'a dit Mme Cornellier? Non pas que c'est indigest, mais mettre la photo de sa vedette préférée tout au début du texte, on se demande jusqu'où mène le journalisme dit objectif! Il ne manque que le logo de Radio-Canada pour renforcer le message visuel! Désolé, je n'embarque pas dans de telles manoeuvres! À voir lle nombre de commentaire (0 avant celui-ci), j'ai probablement écrit ce que d'autres ont vu, avant d'ailler voir des informatons ailleurs!
    Le Devoir — L'heure juste: la politique est marketing | Le Devoir
  • Bonne décision prise par liverpool.Sadio a toujours été décisif avec cette équipe.Une revalorisation salariale et un renouvellement de contrat doivent suivre pour l’ailler sénégalais.
    Senego.com - Actualité au Sénégal, toute l'actualité du jour — Le Real Madrid va devoir abandonner la piste Sadio Mané... - Senego.com
  • Kobe Bryant est actuellement dans sa tournée des adieux. L’emblématique ailler des Los Angeles Lakers, cinq fois champions NBA, a accordé une interview à la branche espagnole d’ESPN il y a quelques semaines. Il y a notamment parlé de Lionel Messi, qui, comme lui, ne cesse de marquer son sport.
    MYTF1 — Lionel Messi : une anecdote signée Kobe Bryant - Téléfoot | TF1
  • «J'avais une marque rouge et du sang mais tout le monde m'a pardonné parce que j'étais champion du monde. Un de mes meilleurs amis était dans le sud de la France, hier, et m'a raconté au téléphone qu'une fille venait de lui poser un lapin. Je lui ai dit qu'il n'avait qu'à venir à Londres pour qu'on ailler se boire une bière. Et il l'a fait! Il a fait 13 heures de train. Je ne pouvais pas le décevoir. C'était son sang. Quand je l'ai pris dans mes bras après la course, vous savez… (il mime une accolade, ndlr). C'est le câlin à la française!», a expliqué le Français.
    Le Figaro.fr — Pourquoi Bosse avait une partie du visage toute rouge après sa course

Traductions du mot « ailler »

Langue Traduction
Anglais to go
Espagnol ir
Italien andare
Allemand gehen
Chinois
Arabe توجو
Portugais ir
Russe идти
Japonais トーゴ
Basque joan
Corse andà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.