La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Vomissement » en anglais

Vomissement en anglais : vomiting

Traductions de « vomissement » en anglais

Traduction la plus commune : vomiting Ecouter

Nom

vomissement m (pluriel vomissements)

  1. sick; vomit (act of vomiting)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « vomissement » en français/anglais

  • Comme le chien revient Ă  son vomissement, le sot retourne Ă  sa folie.

    As the dog returns to its vomit, the fool returns to his folly. La Bible
  • Insolence: vomissement de sincĂ©ritĂ© subalterne. Ce renvoi entraĂźne souvent un autre: celui de l’insolent.

    Insolence: vomiting of subaltern sincerity. This dismissal often leads to another: that of the insolent. Georges Elgozy — Le Fictionnaire
  • Comportement apparaissant en concomitance avec la consommation d’alcool et de livres : manque de sociabilitĂ©, vantardise, exhibitionnisme, agressivitĂ©, vomissements, sentiment de culpabilitĂ© ou de supĂ©rioritĂ© - Je tiens mieux le roman que toi, etc.

    Behaviour that occurs in conjunction with alcohol and book use: lack of sociability, boasting, exhibitionism, aggression, vomiting, feelings of guilt or superiority - I can hold the novel better than you, etc. MichaĂ«l KrĂŒger — Histoires de famille
  • Une hĂ©matĂ©mĂšse n'est jamais Ă  prendre Ă  la lĂ©gĂšre : on fait le point sur ces vomissements sanglants qui doivent conduire Ă  l'hĂŽpital.

    Hematemesis is never to be taken lightly: we take stock of these bloody vomits that must lead to hospital. Femme Actuelle — HĂ©matĂ©mĂšse : vomir du sang, qu’est-ce que ça cache ? : Femme Actuelle Le MAG
  • Quelles sont les diffĂ©rentes causes possibles des vomissements chez l’enfant ?

    What are the different possible causes of vomiting in children? PARENTS.fr — Vomissements chez l’enfant : les diffĂ©rentes causes | PARENTS.fr
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Vomissement

Partager