La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Symptomatique » en anglais

Symptomatique en anglais : symptomatic

Traductions de « symptomatique » en anglais

Traduction la plus commune : symptomatic Ecouter

Adjectif

symptomatique (pluriel symptomatiques)

  1. symptomatic

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « symptomatique » en français/anglais

  • En recoupant la littérature scientifique, forcément récente sur le sujet, observant la contagiosité du nouveau coronavirus, l'agence sanitaire conclut que 24,3% des personnes infectées "restent asymptomatiques".

    By cross-checking the scientific literature, which is necessarily recent on the subject, observing the contagiousness of the new coronavirus, the health agency concludes that 24.3 of those infected "remain asymptomatic". Franceinfo — Près d'un quart des cas de Covid-19 ne présentent pas de symptômes, selon Santé publique France

  • Évidemment, c’est symbolique, et symptomatique de la souffrance d’un secteur.

    Obviously, this is symbolic, and symptomatic of the suffering of a sector. Édition digitale de Liège — «Symptomatique de la souffrance du secteur» - Édition digitale de Liège

  • 1/ ne pas négliger les asymptomatiques, facteur important de la transmission de la covid-19.

    1/ do not neglect the asymptomatic, an important factor in the transmission of covid-19. Réalités Biomédicales — Covid-19 : une personne asymptomatique à l’origine d’un « cluster » de soixante et onze individus en Chine – Réalités Biomédicales

  • «La sécurité, l’immunogénicité et l’efficacité du ChAdOx1 nCoV-19 contre la maladie symptomatique COVID-19 seront désormais évaluées dans le cadre d’essais cliniques contrôlés chez l’homme», signalent les chercheurs dans un article scientifique publié jeudi dans Nature.

    "The safety, immunogenicity and efficacy of ChAdOx1 nCoV-19 against the symptomatic disease COVID-19 will now be evaluated in controlled clinical trials in humans," the researchers report in a scientific paper published Thursday in Nature. Journal Métro — Coronavirus: deux autres vaccins montrent des résultats prometteurs

  • Les médecins sont obligés de faire un traitement symptomatique et attendre les résultats.

    Doctors are obliged to treat symptomatically and wait for the results. PATHOLOGIE A PRISE EN CHARGE SYMPTOMATIQUE – L’acanthosis, une maladie rare difficile à traiter | Homeview Sénégal
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Symptomatique

Partager