La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « récapitulation »

Récapitulation

[rekapitylasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « récapitulation »

Récapitulation - Nom commun

  • Action de résumer, de reprendre brièvement les points principaux.

    Dans une ultime récapitulation, le correspondant a embrassé les événements majeurs de la journée, dévoilant l'essentiel dans une économie de mots experte.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Récapitulation d'un compte

Étymologie de « récapitulation »

Du latin recapitulatio, de recapitulare.

Usage du mot « récapitulation »

Évolution historique de l’usage du mot « récapitulation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « récapitulation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « récapitulation »

Citations contenant le mot « récapitulation »

  •  » L’attaque des Titans  » (Shingeki no Kyojin) Saison 4, récapitulation de l’épisode 6: L’épisode commence avec Willy Tybur qui remplace le capitaine Magath dans son plan pour attirer les ennemis de l’île du Paradis. Magath révèle qu’ils ne sont pas certains, mais que les ennemis attaqueront très probablement pendant le discours de Willy.
    BLOW ENTERTAINMENT — L'attaque des Titans (Shingeki no Kyojin) Saison 4, épisode 7 - streaming
  • SpaceX a exprimé des sentiments similaires dans la vidéo de récapitulation.
    45 Secondes.fr — Revivez le lancement du test Starship SN8 de SpaceX avec cette vidéo de récapitulation épique
  • Cette récapitulation montre que la fasciotomie est à pratiquer en urgence et permet une voie pour l’exploration chirurgicale avec un débridement complet des muscles nécrosés.
    Lyon chirurgical — volume 79
  • Petite récapitulation de la semaine
    France Musique — Petite récapitulation de la semaine
  • Henri Bergson, philosophe, a montré que notre passé persiste indéfiniment à travers, à la fois des choses qu'on connaît, les remords, les regrets, la culpabilité, mais aussi des choses aussi beaucoup plus insidieuses, comme les perceptions du monde, l'estime que j'ai de moi-même, les goûts, etc. Et puis, surtout, il a développé ce concept qui est au cœur du livre de Charles Pépin, "la récapitulation créatrice."
    France Inter — Charles Pépin : "Plein d'études en psychologie montrent que quand on évite quelque chose, ça revient"
  • Technologie : La future fonction de récapitulation de Teams Premium sera alimentée par les grands modèles linguistiques de GPT-3.5 de la société OpenAI.
    ZDNET — Microsoft Teams Premium reçoit un coup de pouce GPT via OpenAI - ...
  • Vous devez simplement vous connecter à votre compte Fortnite dans la page de récapitulation de la saison sur le site Web d’Epic si vous l’avez fait dans la saison neuf. La page va charger et vous montrer une vidéo avec des statistiques de tous les matchs que vous avez joué dans la saison passée, tels que votre véhicule préféré, le nombre de fois que vous avez joué en partenariat avec des amis, et si vous avez assisté à la confrontation finale entre le robot géant Pressure Plant et l’événement de créature Polar Peak vers la fin de la saison. (voici mon récapitulatif pour exemple)
    FPSNews — Avoir sa propre vidéo récapitulative de la Saison 9 sur Fortnite - FPSNews
  • La visioconférence nationale de récapitulation du travail de 2017 et de déploiement des tâches de 2018 du Comité national de prévention et de lutte contre le sida, la drogue et la prostitution a eu lieu vendredi 8 décembre à Hanoï, sous l’égide de son président, le vice-Premier ministre Vu Duc Dam.
    lecourrier.vn — Renforcer la lutte contre le sida, la drogue et la prostitution

Traductions du mot « récapitulation »

Langue Traduction
Anglais recapitulation
Espagnol recapitulación
Italien ricapitolazione
Allemand reprise
Chinois 概括
Arabe خلاصة
Portugais recapitulação
Russe рекапитуляция
Japonais 要約
Basque laburbiltze
Corse recapitulazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.