La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « populeux »

Populeux

[pɔpylø]
Ecouter

Définitions de « populeux »

Populeux - Adjectif

  • Caractérise un lieu ayant une forte densité de population ou une grande affluence.

    Le vieux quartier, l’ancienne ville, étage au nord-ouest ses ruelles étroites et tortueuses, bordées de masures branlantes ; là se trouvent la mairie, le tribunal civil, le marché, la gendarmerie ; cette partie de Plassans, la plus populeuse, est occupée par les ouvriers, les commerçants, tout le menu peuple actif et misérable.
    — Émile Zola, La Fortune des Rougon
  • Se dit d'un endroit reflétant les caractéristiques du bas peuple ou de la populace.

    Le promeneur hasardé, quant à lui, musait, musardait. […]. Simultanément, il badait, badait les badauds du quartier populeux devenu presque exclusivement populaire.
    — Bernard Jannin, Ça sent le tabac
  • Qui est planté ou couvert de peupliers.

    Ornithologues amateurs, inscrivez-vous aux visites guidées qui vous amèneront à des postes d’observation formidables, à l’ombre de grandes épinettes et dans des marais populeux.

Expressions liées

  • Cité, région populeuse

Étymologie de « populeux »

Du latin populosus (peuplé), dérivé de populus (peuple). Apparu au XVIe siècle.

Usage du mot « populeux »

Évolution historique de l’usage du mot « populeux » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « populeux » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « populeux »

Citations contenant le mot « populeux »

  • Un lieu ordinaire ou insolite, urbain ou rural, bétonné ou champêtre, populeux ou dépeuplé, un souvenir de jeunesse que vous chérissez, un lieu de vacances, la maison familiale, une réminiscence de voyage, de la friche industrielle à la forêt vierge, en passant par le modeste repaire de votre enfance. Ce lieu vous reflète intimement, quelle qu’en soit la raison.
    Club de Mediapart — Appel à contributions: «Un lieu, une œuvre» | Le Club de Mediapart
  • Les chercheurs de l’IHME basent leurs projections sur deux principaux facteurs : un accès plus grand à l’éducation et aux moyens de contraception, qui feront baisser les taux de natalité dans les pays les plus populeux et chez les moins nantis.
    La Presse — La planète économique: un répit en vue pour la Terre
  • Qui se souvient des parties de pétanque pagnolesques sur la place de Fontvergnes, des festivités endiablées et des cabanous flamboyants qui animaient ce faubourg ? Quartier populaire et populeux, les animations y étaient courantes, complétant les activités économiques, artisanales et commerciales évoquées lors des précédents articles.
    ladepeche.fr — Decazeville. 6) Fontvergnes, animations et loisirs - ladepeche.fr
  • Cuba est aux abois. Les Havanais ont faim. En ce matin d’été, une file de 200 personnes défie le temps devant une mini-supérette d’Alamar, une banlieue grise de l’est de la capitale. Certains attendent patiemment depuis trois heures, prendre leur tour depuis la veille. « Aujourd’hui, il y a du jus de tomate et de l’huile », confie Yanet, une jeune femme venue de San Miguel del Padron, un quartier populeux, situé à une heure de trajet. 
    SudOuest.fr — Coronavirus : Cuba, au temps de la faim
  • L’Association des éleveurs de canards et d’oies du Québec (AECOQ) fait partie de ceux qui mènent la lutte contre cette loi depuis des années. Son président, Sébastien Lesage, souligne qu’il est important que tous les marchés soient ouverts, incluant celui du populeux État de la Californie.
    La Presse — Le foie gras revient au menu en Californie
  • Un message vocal attribué à l’un des portes paroles de la fédération des groupes armés dénommée G9 en famille et alliés, Jimmy Chérisier alias « barbecue », a suscité maints débats et commentaires tant sur internet qu’au niveau des quartiers populeux.
    Haïti Standard — Révolution : et si l'on prenait le G9 en famille et alliés au sérieux...
  • Septième et dernier volet de ce quartier autrefois si populaire et populeux qui n’est plus que l’ombre de lui-même.
    centrepresseaveyron.fr — Fontvergnes : derniers foyers, dernières lueurs - centrepresseaveyron.fr
  • Les lecteurs du Point sont trop érudits pour apprécier ce sport populeux ! Moi je m'abonne pour voir car j'adoooore le foot !
    Le Point — Question - Allez-vous vous abonner à Téléfoot, la chaîne qui va diffuser la majorité de la Ligue 1 et la Ligue des champions ?

Traductions du mot « populeux »

Langue Traduction
Anglais populous
Espagnol populoso
Italien popoloso
Allemand dicht besiedelt
Chinois 人口众多
Arabe مكتظ بالسكان
Portugais populoso
Russe густонаселенный
Japonais 人口の多い
Basque jendetsuena
Corse populosa
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.