Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surpeuplé »
Surpeuplé
Sommaire
Définitions de « surpeuplé »
Trésor de la Langue Française informatisé
SURPEUPLÉ, -ÉE, adj.
A. − [En parlant d'une région, d'un pays, d'une ville] Dont la population est excessive. Banlieue, état, nation, zone surpeuplée; territoire surpeuplé. Pour le moment, la maladie s'attaque surtout aux quartiers extérieurs qui sont pauvres et surpeuplés (Camus, État de siège, 1948, 1repart., p. 209).
B. − [En parlant d'un lieu clos] Dont les occupants sont trop nombreux. Appartement, bureau, classe surpeuplé(e). Juillet faisait fermenter, dans ce taudis surpeuplé, une puanteur de poubelle et de suint, qui rappelait l'âcre relent des ruelles arabes (Martin du G., Thib., Été 14, 1936, p. 196).
Prononc.: [syʀpœple], [-pø-]. Étymol. et Hist. a) 1876 pays surpeuplé (Le Temps, 14 août, 2epage, 2ecol. ds Littré Suppl. 1877); b) 1907 maison surpeuplée (La Ville et les champs, p. 57). Prob. trad. de l'angl. overpopulated, att. dès 1870 (NED). Fréq. abs. littér.: 25.
DÉR.
Surpeuplement, subst. masc.a) État d'une région, d'un pays où la population est jugée trop nombreuse par rapport aux dimensions du milieu d'accueil et aux ressources disponibles dans ce même espace géographique. Synon. surpopulation.Ce caractère de densité, de plénitude, de pléthore urbaine (...) on le retrouvait en trop d'endroits. Cela remontait et se ramifiait (...) le long d'avenues, de boulevards (...) pour former (...) des nœuds de foule, des stries de surpeuplement (Romains, Hommes bonne vol., 1932, p. 209).b) État d'un local surpeuplé. Meurtrier pour le travailleur qu'il condamne au surpeuplement dans des locaux insalubres (...) le travail à domicile peut être encore meurtrier pour l'acheteur (Brunhes, Le Travail à domicile et le consommateur, in Bull. des ligues sociales d'acheteurs, 1909, pp. 181-182 ds Quem. DDL t. 21, s.v. travail à domicile).− [syʀpœpləmɑ
̃]. − 1resattest. a) α) 1904 biol. (Nouv. Lar. ill.),
β) 1921 démogr. (Vidal de La Bl., Princ. géogr. hum., p. 43), b) 1909 « état d'un local surpeuplé » (Brunhes, loc. cit.); de surpeuplé, suff. -(e)ment1*.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
SURPEUPLER. v. tr.
Peupler à l'excès. Ce pays est surpeuplé.
Peupler à l'excès. Ce pays est surpeuplé.
Phonétique du mot « surpeuplé »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
surpeuplé | syrpœple |
Citations contenant le mot « surpeuplé »
-
Amir, ses parents, sa sœur de 2 ans et son frère de 7 ans, ont obtenu leur asile depuis plus d'un mois et, avec le précieux sésame, l'autorisation de quitter le camp surpeuplé de Lesbos.
L'Obs — De "l'enfer" des îles au centre d'Athènes, les réfugiés sans toit de la place Victoria -
L’alcool est une manière de réagir à la vie dans un environnement surpeuplé.
Jim Morrison — Personne ne sortira d’ici vivant -
Le confinement n'est définitivement pas le même pour tous les Français. Plus de cinq millions de personnes vivent dans un logement surpeuplé dans le pays, la grande majorité dans les principales agglomérations, a estimé ce mardi l'Insee dans une étude publiée à l'occasion du confinement général face au coronavirus.
LExpress.fr — Confinement : plus de cinq millions de personnes vivent dans un logement surpeuplé - L'Express -
Le coronavirus et le confinement ont amplifié la crise sociale à La Réunion, cela se traduit par le risque d’une augmentation du volume des loyers impayés pour cause de baisse de revenus, et donc du risque d’expulsion alors que 20 % des Réunionnais vivent déjà dans un logement surpeuplé. La Fondation Abbé Pierre et la Caisse d’allocation familiales de La Réunion ont signé hier une convention visant à mieux lutter contre le mal-logement en prévenant les expulsions locatives. Par ailleurs, cette convention permettra mieux connaître la situation du mal-logement à l’échelle des communes et des intercommunalités pour évaluer l’action des élus.
Témoignages.RE - https://www.temoignages.re — Mal-logement : convention pour faire face à la « bombe à retardement » des loyers impayés - Logement - Infos La Réunion -
L’alcool est une manière de réagir à la vie dans un environnement surpeuplé.
De Jim Morrison / Personne ne sortira d’ici vivant -
Amir, ses parents, sa sœur de 2 ans et son frère de 7 ans, ont obtenu leur asile depuis plus d'un mois et, avec le précieux sésame, l'autorisation de quitter le camp surpeuplé de Lesbos.
L'Obs — De "l'enfer" des îles au centre d'Athènes, les réfugiés sans toit de la place Victoria -
Le coronavirus et le confinement ont amplifié la crise sociale à La Réunion, cela se traduit par le risque d’une augmentation du volume des loyers impayés pour cause de baisse de revenus, et donc du risque d’expulsion alors que 20 % des Réunionnais vivent déjà dans un logement surpeuplé.
Témoignages.RE - https://www.temoignages.re — Mal-logement : convention pour faire face à la « bombe à retardement » des loyers impayés - Logement - Infos La Réunion -
Plus de cinq millions de personnes vivent dans un logement surpeuplé dans le pays, la grande majorité dans les principales agglomérations, a estimé ce mardi l'Insee dans une étude publiée à l'occasion du confinement général face au coronavirus.
LExpress.fr — Confinement : plus de cinq millions de personnes vivent dans un logement surpeuplé - L'Express
Images d'illustration du mot « surpeuplé »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Macau Photo Agency via Unsplash
-
Photo de Alexander Schimmeck via Unsplash
-
Photo de Ishan @seefromthesky via Unsplash
-
Photo de Daryan Shamkhali via Unsplash
Traductions du mot « surpeuplé »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | overcrowded |
Espagnol | superpoblado |
Italien | sovraffollato |
Allemand | überfüllt |
Chinois | 人满为患 |
Arabe | مكتظ |
Portugais | superlotado |
Russe | переполненный |
Japonais | 過密 |
Basque | gainezka |
Corse | supranatu |
Antonymes de « surpeuplé »
Combien de points fait le mot surpeuplé au Scrabble ?
Nombre de points du mot surpeuplé au scrabble : 12 points