La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Impérialisme » en anglais

Impérialisme en anglais : imperialism

Traductions de « impérialisme » en anglais

Traduction la plus commune : imperialism Ecouter

Nom

impérialisme m (pluriel impérialismes)

  1. imperialism (the policy of extending power, by force)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « impérialisme » en français / anglais

  • La maison d'édition La Croisée des Chemins a annoncé cette semaine la parution de l’ouvrage «Dette publique et impérialisme au Maroc (1856 – 1956)» d’Adam Barbe, préfacé par Thomas Piketty.
    The publishing house La Croisée des Chemins announced this week the publication of the book "Dette publique et impérialisme au Maroc (1856 - 1956)" by Adam Barbe, with a preface by Thomas Piketty. , Parution du livre «Dette publique et impérialisme au Maroc» aux éditions La Croisée des Chemins
  • Les sciences économiques s’attaquent depuis longtemps à des sujets traditionnellement considérés comme « non économiques », s’attirant souvent la foudre d’autres disciplines – et parfois aussi de certains économistes − pour cette manifestation d’impérialisme méthodologique.
    Economics has a long history of tackling subjects traditionally considered 'non-economic', often attracting the wrath of other disciplines - and sometimes also of some economists - for this manifestation of methodological imperialism. Le Monde.fr, Paul Seabright : « Toutes les facettes de l’humain »
  • À travers une balade poétique et politique à La Havane, Hubert Sauper, le réalisateur du “Cauchemar de Darwin” ausculte cet acte fondateur de l’impérialisme américain.
    Through a poetic and political stroll through Havana, Hubert Sauper, the director of "Darwin's Nightmare", examines this founding act of American imperialism. Télérama, Exclu : découvrez la bande-annonce d’“Epicentro”, un docu sur Cuba et l’impérialisme américain
  • On touche là au point culminant de la barbarie provoquée par les guerres de l’impérialisme dans la région.
    This is the culmination of the barbarism caused by the wars of imperialism in the region. Révolution : Tendance marxiste internationale, Manœuvres impérialistes en Libye - Révolution : Tendance marxiste internationale

Impérialisme

Partager