La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entonnoir »

Entonnoir

[ɑ̃tɔnwar]
Ecouter

Définitions de « entonnoir »

Entonnoir - Nom commun

  • Tout objet ou structure rappelant la forme d'un cône inversé.

    Lac, vallée en entonnoir.
  • En anatomie, désigne une fossette située entre la base du pilier antérieur de la voûte du cerveau et le point antérieur où se rejoignent les nerfs optiques.

    Dans le panorama complexe de notre anatomie, l'entonnoir est cette zone discrète mais cruciale où le système nerveux optique trace son chemin vers la base du pilier antérieur de la voûte cérébrale.
    (Citation fictive)
  • Instrument constitué d'un cône inversé prolongé par un tube, destiné à verser un liquide dans un récipient.

    Dans le laboratoire d'analyse, l'expert a soigneusement versé le liquide suspect à travers l'entonnoir dans un récipient pour une étude plus approfondie.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • En entonnoir (qui a, qui prend la forme d'un entonnoir.)
    Un grand muscle en entonnoir, qui embrasse le nerf optique
    — Cuvier, Anatomie comparée
  • Entonnoir automatique
  • Entonnoir de bois, de fer-blanc
  • Entonnoir en zinc (Palais habitué aux liqueurs fortes)
  • Entonnoir pour bouteilles
  • Entonnoir à faire du boudin
  • Entonnoirs de mines, d'obus
  • L'entonnoir d'un gouffre, d'un maelström
  • À entonnoir

Étymologie de « entonnoir »

Dérivé de entonner (« verser un liquide dans un tonneau »), avec le suffixe -oir.

Usage du mot « entonnoir »

Évolution historique de l’usage du mot « entonnoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entonnoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « entonnoir »

Citations contenant le mot « entonnoir »

  • C’est un événement météorologique toujours impressionnant pour les témoins : la trombe marine. Ce "phénomène tourbillonnaire se présentant sous la forme d’un entonnoir touchant une surface d’eau (mer, lac…)" comme l’explique le site spécialisé Keraunos, a été observé ce jeudi 4 juin 2020, un peu avant midi, sur la Côte basque, entre Bidart et Guéthary.
    SudOuest.fr — Vidéo. Pays basque : une trombe marine observée entre Bidart et Guéthary
  • Mercredi 22 janvier, l’Australian Reptile Park, situé dans l'État de Nouvelle-Galles du Sud, a indiqué que l’activité de ces araignées avait augmenté ces derniers jours. "L'araignée à toile-entonnoir est potentiellement l'une des araignées les plus dangereuses de la planète, en termes de morsure envers les humains et nous devons la traiter très sérieusement", a expliqué Daniel Rumsy, le porte-parole du parc, dans une vidéo postée sur Facebook.
    ladepeche.fr — Australie : les incendies provoquent la prolifération d’araignées à toile-entonnoir, une espèce mortelle - ladepeche.fr
  • Il s'agissait du deuxième test en conditions réelles du projet de Boyan Slat, dont la faisabilité avait été établie par des scientifiques en 2014. Après l'échec du premier test, l'équipe de Boyan Slat a notamment travaillé pendant un an afin de résoudre des défis techniques tels que l'écart entre la vitesse du dispositif à celle du plastique, ou le débordement du plastique de l'entonnoir, explique The Ocean Cleanup sur son site.
    La Tribune — Premier succès pour The Ocean Cleanup, l'entonnoir géant qui nettoie les océans
  • - un petit entonnoir
    Demotivateur — Coronavirus : deux recettes maison pour faire du gel hydroalcoolique
  • Des spécialistes craignent une prolifération des araignées à toile-entonnoir. Si certaines espèces sont inoffensives, d'autres comme l'araignée à toile-entonnoir de Sydney, ont des morsures dangereuses pour l'humain.
    Sciences et Avenir — Australie : vers en prolifération de dangereuses araignées ? - Sciences et Avenir
  • Le tuba va également prendre une teinte particulière — un aspect gris ou bleu — et va se former grâce au vent. Il est composé de nuages, qui vont descendre en altitude et former ce fameux entonnoir
    En Seine-Maritime, pourquoi pouvait-on apercevoir des "tubas" descendant du ciel ? | 76actu
  • Découpez votre bouteille en deux afin que le haut forme un entonnoir. Versez ensuite le mélange refroidi dans le fond. Ajoutez la levure boulangère, sans la mélanger au liquide, mais en la saupoudrant. Pour finir, placez-le haut de la bouteille à l’envers sur la partie basse et fixez-la avec le ruban adhésif.
    Femme Actuelle — Moustique tigre : un piège à fabriquer en 5 minutes pour l’éradiquer : Femme Actuelle Le MAG
  • En adoptant une bonne stratégie orientée vers cet entonnoir de conversion, vous parviendrez à ce que le processus de captation de clients soit automatique. Vous utiliserez ainsi de moins en moins de moyens pour convertir un visiteur en client et bénéficierez d’autres avantages importants. Par exemple :
    L'entonnoir de conversion (funnel), ou comment convertir les visites

Traductions du mot « entonnoir »

Langue Traduction
Anglais funnel
Espagnol embudo
Italien imbuto
Allemand trichter
Chinois 漏斗
Arabe قمع
Portugais funil
Russe воронка
Japonais 漏斗
Basque inbutua
Corse funnel
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.