La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « éclatement »

Éclatement

[eklatœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « éclatement »

Éclatement - Nom commun

  • Phénomène par lequel quelque chose se brise ou se fragmente sous l'effet d'une force interne ou externe, souvent de manière soudaine.

    La vie politique israélienne s’est toujours caractérisée par son éclatement, reflet des nombreux courants du sionisme, dont ils se réclament tous à l’exception du parti communiste et des partis arabes, et conséquence du mode de scrutin proportionnel.
    — L’éclatement politique, dans Le Monde Diplomatique

Étymologie de « éclatement »

Dérivé du verbe éclater avec le suffixe -ment. Le verbe éclater vient lui-même du mot éclat.

Usage du mot « éclatement »

Évolution historique de l’usage du mot « éclatement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « éclatement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « éclatement »

Citations contenant le mot « éclatement »

  • Autrefois une des républiques de l’Union Soviétique, la Géorgie a été un contributeur important de l’empire. Après l’éclatement de l’URSS, d’abord dirigée par Edouard Chevarnadze, un des piliers du régime communiste, elle s’est progressivement mais sûrement éloignée de ce modèle.
    Le Temps — Géorgie: l’UE sera-t-elle au rendez-vous ? - Le Temps
  • A Geney, Sophie Rollet mène l’enquête pour éclaircir les circonstances de la mort de son mari. Chauffeur routier, Jean-Paul Rollet a été percuté par un poids-lourd dévié de sa trajectoire en 2014. En cause : l'éclatement d'un pneu "Goodyear". Le combat s'enclenche contre le géant américain.
    France 3 Bourgogne-Franche-Comté — VIDEO. Doubs : Après la mort de son mari, le combat de Sophie Rollet contre le constructeur de pneus Goodyear
  • Pour ceux qui sont intéressés, une vidéo en gros plan de la scène, prise par la NASA est disponible sur la toile. On peut y voir l’éclatement du réservoir qui a atteint ses limites, laissant s’échapper des panaches blancs d’azote qui l’ont ensuite totalement englouti.
    Fredzone — SpaceX a fait éclater le réservoir d'un prototype de Starship SN7 dans le cadre d'un test
  • Des filets ont été tendus sur trois niveaux, afin de parer aux chutes. Cette dernière étape du démontage, la plus délicate et spectaculaire à la fois, durera au moins trois mois. Les équipes devront désassembler le mastodonte métallique dans un ordre précis, en évitant de faire bouger le reste. Pour éviter son éclatement ou son écroulement. Un véritable « jeu » de mikado.
    leparisien.fr — Notre-Dame de Paris : le démontage de l’échafaudage commence ce lundi - Le Parisien
  • Pour en être une «escalade des positions entre les parties en conflit» comme l’a dit l’Algérie, c’en est une -nouvelle- qui vient agiter encore un échiquier jusque-là maintenu précairement contre toutes les tentatives extérieures de son éclatement en faveur d’une partie ou d’une autre, le GNA de Fayez Esseraj ou l’ANL de Khalifa Haftar. Ce dernier a préféré le fait accompli en déclarant sa suprématie sur un pays fortement secoué par de dramatiques ingérences étrangères.
    Maghreb Online — Conflit en Libye - Haftar : une guerre par procuration - Maghreb Online
  • Le puceron lanigère du pommier, Eriosoma lanigerum, s'attaque aux troncs comme aux branches des arbres ; parfois, également à la partie supérieure des racines. Hormis le côté inesthétique de leur présence, les multiples piqûres infligées aux arbres, accompagnées d'injections de salive, provoquent l'apparition de nodosités et de chancres (avec déformation des pousses, éclatement des branches...) qui eux-mêmes peuvent être infectés par des champignons et des bactéries. Les arbres attaqués se trouvent affaiblis et dépérissent.
    Puceron lanigère du pommier : dégâts et moyens de lutte
  • E. Glissant. Il faut remettre en valeur les petits riens dépréciés. Toutes les philosophies de l'Histoire sont insuffisantes car totalisantes. C'est un éclatement permanent. Il faut vivre l'imaginaire de l'éclatement du monde et abandonner l'idée qu'on invente pour soi. On invente avec tous les pacotilleurs du «tout-monde». Eux savent partager l'invention du monde. Ils se servent partout, sans illusion totalisante.
    Bibliobs — Edouard Glissant : "La créolisation est un processus universel"
  • Ce « direct » au plexus est tout simplement la plus forte baisse du géant des semi-conducteurs en une seule séance depuis 20 ans et le tristement célèbre éclatement de la bulle des « dot.com ». Intel a par ailleurs entraîné dans son sillage d’autres grands noms du secteur comme KLA (-7,7%), Western Digital (-7,1%), Micron (NASDAQ:MU) (-5%) et Applied Materials (NASDAQ:AMAT) (-4,7%). La veille, le titre Tesla (NASDAQ:TSLA) avait de son côté lâché 5% et cédait encore 6,5% en clôture vendredi (il a même plongé de 10% en séance) pour, au bout du compte, une perte hebdomadaire de 13,8%.
    Investing.com France — L’horizon s’assombrit pour Donald Trump… | Investing.com

Traductions du mot « éclatement »

Langue Traduction
Anglais burst
Espagnol estallar
Italien scoppiare
Allemand platzen
Chinois 爆裂
Arabe انفجار
Portugais estourar
Russe взрыв
Japonais バースト
Basque lehertu
Corse scoppiu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.