La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « débâtir »

Débâtir

[debatir]
Ecouter

Définitions de « débâtir »

Débâtir - Verbe

  • (Couture) Enlever les fils temporaires d'assemblage d'une pièce cousue.

    Dans le monde de la haute couture, le soin apporté à chaque détail est crucial. Le processus de débâtir, consistant à retirer les fils temporaires qui ont servi à assembler la pièce, ne fait pas exception à cette règle.,
    (Citation fictive)
  • (Rare) Désassembler ou détruire une construction ou un édifice.

    Suite aux dernières intempéries, la commission de sécurité a décidé de débâtir la tour centrale, jugée trop fragilisée et menace pour les riverains.
    (Citation fictive)

Étymologie de « débâtir »

Formé du préfixe dé- et du mot bâti.

Usage du mot « débâtir »

Évolution historique de l’usage du mot « débâtir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « débâtir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « débâtir »

Antonymes de « débâtir »

Citations contenant le mot « débâtir »

  • L'art de la mode n'est pas celui de créer l'éphémère, mais plutôt d'échafauder des rêves pour ensuite les débâtir et les réinventer sans cesse.
    Maxime Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Comme un architecte qui contemple son œuvre avant de la débâtir, l'écrivain efface ses mots pour mieux capturer l'essence de son récit.
    Éloïse Rénard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Débâtir une jupe, c'est retirer les traces d'un travail préliminaire, tout comme déconstruire nos préjugés nécessite de défaire les fils de nos croyances tissées au fil du temps.
    Henri Lefort — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « débâtir »

Langue Traduction
Anglais debase
Espagnol degradar
Italien avvilire
Allemand debase
Chinois 降低
Arabe الحط
Portugais rebaixar
Russe принижать
Japonais 堕落させる
Basque debase
Corse debase
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.