Astreignant en anglais : demanding

Traductions de « astreignant » en anglais

Traduction la plus commune : demanding

Adjectif

astreignant (feminine astreignante, masculine pluriel astreignants, feminine pluriel astreignantes)

1. exacting, demanding

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « astreignant » en français/anglais

• Associé tour à tour à Gareth Bale, Marco Asensio, les Brésiliens Vinicius et Rodrygo, et dernièrement Eden Hazard, « KB9 » n’a jamais flanché, s’astreignant à son rôle d’avant-centre pivot qui commence à faire des étincelles dans sa connexion avec l’international belge.

  Paired with Gareth Bale, Marco Asensio, Brazilians Vinicius and Rodrygo, and most recently Eden Hazard, 'KB9' has never wavered, sticking to his role as a pivotal centre-forward, which is beginning to spark in his connection with the Belgian international. Courrier picard — Football: Benzema signe un magnifique but avec le Real Madrid

• Entourée de sa famille, elle a gardé le moral et la forme en s’astreignant notamment à des séances de vélo d’appartement et à des exercices dans le jardin.

  Surrounded by her family, she kept her spirits up and her fitness up by exercising on the exercise bike and in the garden. Le Telegramme — Tennis. À Perros-Guirec, Clara Burel s’entraîne avec Thierry Champion - Tennis - Le Télégramme

• Les directeurs de cette salle pouvant accueillir jusqu'à 900 personnes ont organisé un concert du groupe Lyre Le Temps en s'astreignant au respect des règles sanitaires.

  The directors of this hall, which can accommodate up to 900 people, organised a concert by the group Lyre Le Temps, while complying with health regulations. Le Figaro.fr — Strasbourg a essayé les concerts au temps du Covid et ce n'est «pas tenable»

• Associé tour à tour à Gareth Bale, Marco Asensio, les Brésilien Vinicius et Rodrygo, et dernièrement Eden Hazard, KB9 n'a jamais flanché, s'astreignant à son rôle d'avant-centre pivot qui commence à faire des étincelles dans sa connexion avec l'international belge.

  Paired with Gareth Bale, Marco Asensio, Brazilian duo Vinicius and Rodrygo, and most recently Eden Hazard, KB9 has never wavered, sticking to his role as a pivotal centre-forward, which is beginning to sparkle in his connection with the Belgian international. Sport24 — Benzema, un pas de plus dans l'histoire - Espagne - Etranger - Football

• Cette dernière, qui sera donc ordonnée, le cas échéant, par cette juridiction, pourra permettre de prévenir la récidive de ces individus, en les astreignant à un certain nombre d'obligations.

  The latter, which will therefore be ordered, if necessary, by this court, may make it possible to prevent the recidivism of these individuals, by imposing a certain number of obligations on them. Affiches Parisiennes — Yaël Braun Pivet : « Les condamnés pour terrorisme seront suivis »