Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « slalomer »
Slalomer
Sommaire
- Définitions de « slalomer »
- Étymologie de « slalomer »
- Phonétique de « slalomer »
- Fréquence d'apparition du mot « slalomer » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « slalomer »
- Citations contenant le mot « slalomer »
- Images d'illustration du mot « slalomer »
- Traductions du mot « slalomer »
- Combien de points fait le mot slalomer au Scrabble ?
Définitions de « slalomer »
Trésor de la Langue Française informatisé
Slalomer, verbe intrans.a) Sports. Effectuer un slalom (en ski de piste, ski nautique, automobile, etc.). (Dict. xxes.). b) Fam. Avancer, se déplacer en zigzag. Synon. louvoyer.Un vieux résident de Katmandou (...) slalome cocassement dans les embouteillages sur sa bicyclette à guidon hollandais (J.-C. Guillebaud,Un Voyage vers l'Asie, 1979, p. 87).− [slalɔme], (il) slalome [-lɔm]. − 1resattest. a) 1939 supra sens a (L'Auto, 8 févr. ds Petiot), b) 1971 supra sens b (E. Charles-Roux, Elle, Adrienne, p. 334 ds Rob. 1985); de slalom, dés. -er.
Wiktionnaire
Verbe - français
slalomer \sla.lɔ.me\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Se déplacer en slalom, en zigzaguant entre des obstacles.
- L’eau ruisselait sur la façade verdie par les traces d’humidité et slalomait entre les écailles de la peinture grasse. — (Tito Topin, Brelan de nippons, Série noire, Gallimard, 1982, page 81)
- Mais Esmé est légère elle aussi, elle sait encore slalomer autour des creux et des bosses et donner le sec petit coup de guidon pour faire sauter la roue avant par-dessus les bords de trottoir. — (Catherine Safonoff, La part d’Esmé, L’Âge d’homme, Lausanne, 1993, page 33)
- Des poubelles éventrées, des détritus qui parsèment les trottoirs, des voitures contraintes de slalomer entre les sacs de déchets en divagation... — (Bastia : dans les quartiers sud, l'exaspération face à la crise, corsematin.com, 17 décembre 2019)
Étymologie de « slalomer »
- (XXe siècle) Dénominal de slalom.
Phonétique du mot « slalomer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| slalomer | slalɔme |
Fréquence d'apparition du mot « slalomer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « slalomer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « slalomer »
-
À la suite du creusement de mini-tranchées en vue de la pose des câbles pour l’installation de la fibre optique à Saint-Louis, les rues du village ont été quelque peu endommagées et les automobilistes ont souvent dû slalomer pour éviter ces sillons.
Environnement | Chantier de la fibre optique : la route fait peau neuve -
Il faut slalomer de longues minutes entre les champs de Fournes-en-Weppes pour l’atteindre. Là, dans la jolie ferme de Rosembois se niche un gîte. Tout y est bon pour se mettre au vert : le cachet de la demeure, le côté un brin pittoresque, le calme. Du reste, Emmanuel Bajeux, propriétaire, cultive toujours la terre.
La Voix du Nord — Dans les Weppes, saison estivale frileuse pour les gîtes -
Certains commerces ne fonctionnent que par et pour les touristes, comme les loueurs de vélos et les services de navettes. Au volant de son minibus, Pauline Quantin (Eussa Découverte) passe la journée à slalomer entre les grappe de cyclistes dans les ruelles étroites de Lampaul et sur les petites routes. "Il faut jouer le jeu, les gens sont en vacances donc ils regardent le plan au milieu de la route, c'est comme ça (rires)..."
France Bleu — A l'image de la Bretagne, Ouessant fait le plein de touristes
Traductions du mot « slalomer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | slalom |
| Espagnol | slalom |
| Italien | slalom |
| Allemand | slalom |
| Chinois | 激流回旋 |
| Arabe | سباق التعرج |
| Portugais | ziguezague |
| Russe | слалом |
| Japonais | スラローム |
| Basque | slalom |
| Corse | slalom |
Combien de points fait le mot slalomer au Scrabble ?
Nombre de points du mot slalomer au scrabble : 10 points