Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vandaliser »
Vandaliser
Sommaire
- Définitions de « vandaliser »
- Étymologie de « vandaliser »
- Phonétique de « vandaliser »
- Fréquence d'apparition du mot « vandaliser » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « vandaliser »
- Citations contenant le mot « vandaliser »
- Traductions du mot « vandaliser »
- Synonymes de « vandaliser »
- Combien de points fait le mot vandaliser au Scrabble ?
Définitions de « vandaliser »
Wiktionnaire
Verbe - français
vandaliser \vɑ̃.da.li.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Néologisme) Commettre un acte de vandalisme, détériorer avec le souci évident de nuire.
Étymologie de « vandaliser »
- Néologisme de la fin du XXe siècle. Dérivé de vandale, avec le suffixe -iser.
Phonétique du mot « vandaliser »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| vandaliser | vɑ̃dalize |
Fréquence d'apparition du mot « vandaliser » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « vandaliser »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vandaliser »
-
Les faits, survenus avant le 15 juillet, ne sont pas que stupides et inconséquents. Ils sont aussi intolérables, certains tags véhiculant une idéologie nazie. Des individus ont réussi, en prenant des risques, à s'introduire plusieurs heures dans l'enceinte du fort pour le vandaliser.
France 3 Bourgogne-Franche-Comté — Vandalisme et croix gammées au Fort d' Héricourt: l'indignation et un appel à témoins -
"Je sais que ce n’est pas légal, mais je préfère être verbalisée plutôt que de me faire vandaliser ma voiture. On est stigmatisés, nous ne sommes pas tous atteints par le Covid en Mayenne"
France Inter — "Je vais mettre un autocollant pour dissimuler ma plaque" : des Mayennais se cachent pour les vacances -
Mais on n’a évidemment pas le droit de le vandaliser ou le dégrader. C’est pourtant ce qui s’est passé. Tout récemment, ce barbecue public, construit en dur, a été cassé par des individus.
Incivilités à Fougères : le barbecue public des Orières cassé puis démonté par sécurité | La Chronique Républicaine
Traductions du mot « vandaliser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vandalize |
| Espagnol | vandalir |
| Italien | vandalizzare |
| Allemand | zerstören |
| Chinois | 破坏 |
| Arabe | تخريب |
| Portugais | vandalizar |
| Russe | бесчинствовать |
| Japonais | 破壊する |
| Basque | vandalize |
| Corse | vandalizà |
Synonymes de « vandaliser »
Source : synonymes de vandaliser sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot vandaliser au Scrabble ?
Nombre de points du mot vandaliser au scrabble : 14 points