Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tub »
Tub
[tœb]
Définitions de « tub »
Tub - Nom commun
- Tub — définition française (sens 1, nom commun)
-
Récipient généralement en métal destiné aux ablutions.
Je suis debout dans le tub, tout nu, les pieds dans l’eau, et je presse une grosse éponge entre mes mains.
-
(Saint-Pierre et Miquelon) Contenant en bois utilisé pour le transport du beurre ou principalement du poisson et des palangres.
Quand on allait acheter du beurre, on prenait plutôt en tub : 20 livres. Ben on avait une sonde et pis… on sondait jusqu’au fond pour voir… pour voir s’il était pas fraudé.
Expressions liées
- Tuber un enfant
Étymologie de « tub »
Emprunté à l'anglais tub.Usage du mot « tub »
Évolution historique de l’usage du mot « tub » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tub » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tub »
Citations contenant le mot « tub »
-
La colle en tube, ça colle tout, excepté les bouchons de tube.
Pierre Legaré — Mots de tête -
Baiser, cette soudure de deux tubes digestifs.
Albert Cohen — Solal -
L'homme commence par être un tube digestif, ensuite un sexe, parfois un cerveau.
José Artur -
Il est plus facile de faire sortir le dentifrice du tube que de l'y faire rentrer.
H. R. Haldeman -
Pourquoi appelle-t-on une chanson à succès un tube ? Sans doute parce qu'il est creux.
André Birabeau -
L'enseignant ne doit pas être un tube stérile à travers lequel passe la connaissance de génération en génération.
Carl Ransom Rogers — Les Enfants ne sont pas des oies à gaver -
Un gouvernement c’est comme un bébé. Un tube digestif avec un gros appétit à un bout et aucun sens des responsabilités de l’autre.
Ronald Reagan — Saturday Evening Post - 1965 -
Les hommes découvrent que le bébé n'est pas simplement ce tube digéstif auquel le réduisaient tant d'entre-eux.
Geneviève Bersihand — Les Filles et leur pères
Traductions du mot « tub »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tub |
| Espagnol | tina |
| Italien | vasca |
| Allemand | wanne |
| Chinois | 浴盆 |
| Arabe | حوض |
| Portugais | banheira |
| Russe | ванна |
| Japonais | 浴槽 |
| Basque | upela |
| Corse | vasca |