La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « troubadour »

Troubadour

[trubadur]
Ecouter

Définitions de « troubadour »

Troubadour - Nom commun

  • (Histoire, Littérature) Poète médiéval de langue d'oc, auteur de compositions épiques ou lyriques.

    Lire les troubadours, c’est remonter à la source de la poésie, et d’une poésie exigeante. […] Les troubadours sont les poètes à qui l’on doit les plus anciens poèmes intégralement conservés dans une langue européenne moderne
    — Michel Zink, Les Troubadours - une histoire poétique
  • (Figuratif) Individu cherchant à charmer autrui par des propos enjôleurs et un comportement empreint de romantisme irréaliste.

    Au lieu de faire des phrases sentimentales à la jeune fille, et de se poser en troubadour, comme avait fait son ami, il avait su s’attirer l’estime et la confiance du père, ce que l’autre avait sottement négligé.
    — Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin

Étymologie de « troubadour »

Du français trouvère, propre à la langue d'oïl, dérivé de l'ancien occitan trobador (poète, celui qui trouve des rimes), issu de trobar (composer des rimes, trouver). Ce dernier provient probablement du latin populaire tropare (composer, inventer un air, composer un poème, inventer, découvrir), dérivé de tropus (figure de rhétorique).

Usage du mot « troubadour »

Évolution historique de l’usage du mot « troubadour » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « troubadour » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « troubadour »

Citations contenant le mot « troubadour »

  • Il décède en 2001, emportant avec lui l' image d'un troubadour rieur. L'écho de son rire frondeur résonne toujours.
    Club de Mediapart — Francis Bebey, troubadour de la litterature camerounaise | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « troubadour »

Langue Traduction
Anglais troubadour
Espagnol trovador
Italien trovatore
Allemand troubadour
Chinois 特鲁巴杜尔
Arabe توربادور
Portugais trovador
Russe трубадур
Japonais 吟遊詩人
Basque trobadore
Corse trovatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.