La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « troc »

Troc

Variantes Singulier Pluriel
Masculin troc trocs

Définitions de « troc »

Trésor de la Langue Française informatisé

TROC, subst. masc.

A. − Échange direct de biens sans intervention de monnaie. Synon. vieilli change.Troc de marchandises, de livres; pratiquer le troc; proposer un troc à qqn; donner qqc. en troc. Si rudimentaire que soit une société, on y pratique le troc; et l'on ne peut le pratiquer sans s'être demandé si les deux objets échangés sont bien de même valeur, c'est-à-dire échangeables contre un même troisième (Bergson, Deux sources, 1932, p. 68).Chaque stalag devint une manière de soukh oriental, lieu d'élection des trocs les plus inattendus et des marchandages les plus sordides (Ambrière, Gdes vac., 1946, p. 165).
− Loc. vieillie. Troc pour troc
♦ Échange sans supplément. On ne peut pas supposer que les hommes en général consentent à donner, troc pour troc, ce qui leur est plus nécessaire pour avoir ce qui l'est moins (Say, Écon. pol., 1832, p. 420).
♦ Échange donnant, donnant. P. plaisant. Dame! si vous pouvez me faire épouser Hermine dans huit jours, dans huit jours vous aurez la fleuriste. Troc pour troc, c'est mon système (Ponson du Terr., Rocambole, t. 1, 1859, p. 334).
− ÉCON. POL. Économie de troc et, p. ell., troc. Système économique primitif fondé sur l'échange direct de biens. Retour au troc en période d'inflation, de guerre. Cette organisation minutieuse et de plus en plus complexe du commerce caractérise les pays très avancés. Ailleurs, règne le troc, soit entre producteurs complémentaires, soit sous la forme des comptoirs de vente, fixes ou ambulants, qu'on trouve encore en Afrique et en Asie et où Levantins, Indiens et Chinois sont passés maîtres dans l'art d'échanger les denrées locales contre de la pacotille: tissus, quincaillerie, verroterie (Lesourd, Gérard, Hist. écon., 1966, p. 385).
♦ En partic. Accord de compensation passé par certains pays gros producteurs disposant d'un surplus de matières premières (notamment de produits agricoles) pouvant être exportées en échange de produits industriels importés. Le troc peut aussi se pratiquer entre deux pays, lorsque l'un d'eux veut faciliter l'exportation de ses produits excédentaires trouvant difficilement preneur sur le marché national du partenaire (Fén.1970).
B. − Au fig. Échange. L'avenir nous suggère un état émotif, mêlé d'appréhension et d'espérance. Ces éléments moraux sont représentés à la fois par des images et des mots, une sorte d'échange, de troc obscur et mystérieux s'opérant continuellement entre ces images et ces mots (L. Daudet, Rêve éveillé, 1926, p. 18).
Prononc. et Orth.: [tʀ ɔk]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. a) 1364 truke « échange direct d'un bien contre un autre » (Vintner's Co. Charter in Pat. Roll 38 Edw. III, m. 44 [P.R.O.] ds NED, s.v. truck: Si mettent pris sur les vins par Truke ou par eschaunges); 1453 [et non 1434 comme l'affirme FEW t. 13, 2, p. 317a] torche (Lettres de rémission ds Registre [JJ] 184, pièce 317 ds Du Cange, s.v. trocare: lesquelz compaignons parlerent de Trocher ou changer leur bonnez l'un à l'autre, par laquelle Torche ou eschange), graphie isolée; 1464 troc (Lettres patentes de Louis XI ds Ordonnances des Rois de France t. 16, p. 273 [d'apr. le Registre JJ 199, pièce 467 du Trésor des Chartes]: pour la vente, troc ou eschange d'icelles [denrées et marchandises]); 1474 troche (Mystère de l'Incarnation et nativité, éd. P. Le Verdier, 2ejournée, p. 364); 1520 troque (E. de La Roche, L'Arismethique, p. de titre ds Fonds Barbier: marchandises [...] qui se vendent a mesure, au poiz ou au nombre, en compaignies et en troques); b) 1550 expr. (Ronsard, Œuvres compl., éd. P. Laumonier, t. 3, p. 33: troque pour troq'); 1559 (J. Grevin, Pastorale ds Théâtre complet, éd. L. Pinvert, p. 219: troc pour troc); c) 1935 écon. système de troc (Van der Meersch, Invas. 14, p. 322); 1936 troc (Valéry, Variété III, p. 196); 1958 économie de troc (Romeuf); 2. ca 1590 fig. (Montaigne, Essais, II, 12, éd. P. Villey et V.-L. Saulnier, p. 444: entrast en troque de l'un pour l'autre). Déverbal de troquer*. Fréq. abs. littér.: 44. Bbg. Baldinger (K.). Z. rom. Philol. 1984, t. 100, pp. 734-736. − Guiraud (P.). Tric, trac, troc, truc. B. Soc. Ling. 1962, t. 57, pp. 103-125.

Wiktionnaire

Nom commun - français

troc \tʁɔk\ masculin

  1. (Économie) Échange direct de biens ou services non retranscrit par une opération monétaire.
    • Il suivit M. Paul Cambon qui parvint à édifier le célèbre accord entre la France et la Grande-Bretagne, impliquant notamment le troc de nos droits sur l'Égypte contre le désintéressement anglais au Maroc. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
  2. (Québec) (Finance) Échange financier
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

TROC. n. m.
Échange commercial d'un objet contre un autre. Faire un troc avec quelqu'un. Le troc est la forme habituelle du commerce avec les peuples sauvages.

Littré (1872-1877)

TROC (trok) s. m.
  • Échange commercial d'objets. C'est une marchandise de plus que l'Europe reçoit en troc de l'Amérique, et qu'elle envoie en troc aux Indes, Montesquieu, Esp. XXII, 5. Ce sera le troc de Sarpédon [lisez Glaucus, Iliade, VI, V. 232-237] ; vous me donnez de l'or, et je vous rendrai du cuivre, Voltaire, Lett. cardinal Quirini, 25 oct. 1745.

    Fig. Mais que dire du troc que la Fortune fit… ? Cette déesse inconstante Se mit alors en esprit De voir un homme se pendre ; Et celui qui se pendit S'y devait le moins attendre, La Fontaine, Fabl. IX, 16.

    Troc pour troc, échange d'une chose contre une autre, sans supplément de retour. Papier pour papier, troc pour troc, voilà comme on négocie, Dancourt, les Agiot. III, 9.

SYNONYME

TROC, ÉCHANGE. En droit, l'échange est un contrat, le troc un simple fait où l'on livre une chose pour une autre équivalente. En économie politique, échange est le terme général. J'échange mes produits contre ceux dont j'ai besoin, par l'intermédiaire de deux ventes : je vends mon produit, et de l'argent que j'en tire j'achète le produit d'autrui ; par cette vente et cet achat, l'échange est complet pour moi. Au contraire troc se dit de l'échange brut de produits qu'on fait avec les sauvages qui ne se servent pas de la monnaie.

HISTORIQUE

XVe s. Lezquelz compaignons parlerent de trocher ou changer leur bonnez l'un à l'autre, par laquelle torche ou eschange…, Du Cange, trocare.

XVIe s. Prince, je t'envoye ceste ode, Trafiquant mes vers à la mode Que le marchand baille son bien, Troque pour troq, toy qui es riche…, Ronsard, 333. Est-il si simple entendement, lequel, ayant d'un costé l'object d'un de nos vicieux plaisirs, et de l'autre en pareille cognoissance et persuasion l'estat d'une gloire immortelle [dans le paradis], entrast en troque de l'un pour l'aultre ? Montaigne, II, 144.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

France Terme

Échange direct de biens ou services non retranscrit par une opération monétaire.

Notes : Dans le domaine publicitaire, le procédé du troc consiste, pour l'annonceur, à proposer à une chaîne de télévision un programme auquel il appose sa signature en échange de la cession d'espaces publicitaires entourant ou coupant le programme proposé. Dans ce cas, on peut également utiliser le terme « troc publicitaire ».

FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France

Étymologie de « troc »

(XIVe siècle) Déverbal de troquer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Voy. TROQUER ; wallon, trouk ; espagn. trucque.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « troc »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
troc trɔk

Fréquence d'apparition du mot « troc » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « troc »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « troc »

  • Pratique ancienne, le troc n’a jamais vraiment disparu. Il permet d’échanger un bien ou un service contre un autre, sans avoir recours à l’argent comme monnaie d’échange. Le troc séduit les Français à tel point que troquer devient presque une lubie pour certains !
    Et si vous vous mettiez au troc ?
  • Afin de devancer le Real Madrid dans la course à la signature de Matteo Guendouzi, le Barça aurait proposé un échange avec Philippe Coutinho. Alors que ce dossier battrait de l'aile, Eric Abidal aurait soumis un nouveau troc, mais cette fois-ci avec Arturo Vidal et Ivan Rakitic. 
    Le 10 Sport — Mercato | Mercato - Barcelone : Guendouzi impliqué dans une nouvelle opération colossale ?
  • En vérité, je n’avais jamais entendu parle d’évènements liés au troc de vêtements, je ne connaissais que les vide-dressings classiques. Je vais désormais y faire plus attention, voire tenter de tester la chose par moi-même !
    madmoiZelle.com — Le troc de vêtements (swishing) : consommation de mode durable
  • Cet accord de troc inhabituel arrange les deux pays : le Tchad manque d'argent alors que l'Angola a besoin de bétail. Selon le directeur de l'Institut des services vétérinaires, l'accord prévoit une livraison de 3 500 têtes de bétail chaque trimestre.
    Franceinfo — 75 000 vaches pour payer sa dette : l’Angola accepte le troc proposé par le Tchad
  •   Grand troc et puces, nombreux exposants.
    Unidivers — Troc et puces des Cormorans Sportifs Penmarch dimanche 2 août 2020
  • Le concept "est dans l’air du temps", reconnaît Éric Lépinay, l’un des initiateurs du troc aux plantes prévu demain. "Ce type de rendez-vous se fait à droite et à gauche." Et donc à Auxerre, ce samedi, dans un site exceptionnel. Le concept en question repose sur une règle simple : échanger des plantes, des graines et des boutures entre particuliers. Aucun marchand sur place, assurent les organisateurs. Toutes les transactions se font via le troc.
    www.lyonne.fr — Auxerre : un troc aux plantes est organisé à Flateurville, ce samedi 14 mars - Auxerre (89000)
  • Avant la Guerre d’indépendance, la livre anglaise avait cours légal mais circulait avec d’autres monnaies comme le dollar espagnol, le Louis français et même des pièces fabriquées localement par des particuliers. Le troc était aussi un moyen de commercer entre les habitants du Nouveau monde, notamment en échangeant des peaux de castors.
    France Culture — George Washington, Richard Nixon, Ronald Reagan : du roi dollar à la dette abyssale
  • Présent sur Facebook, Twitter et Instagram, Easytroc se nourrit aussi des commentaires des troqueurs via l'espace de contact du site Web. « Ils me poussent à continuer, à changer le monde, se félicite Lucas. Ils me donnent aussi des conseils pour que l'utilisation soit plus fluide. » D'où son projet de créer, tout seul comme un grand et en l'espace de deux semaines, une application mobile éponyme. Gratuite, celle-ci se télécharge sur le « Play Store » de Google depuis ce lundi 6 juillet.
    leparisien.fr — Ventilateur, cafetière, chaussures... à 15 ans, il pilote déjà son appli de troc - Le Parisien
  • Plus de trois mille chineurs se sont déplacés au troc et puces du Riantec Olympique-club, orgnanisé mardi. © Ouest-France
    Riantec. Du monde au troc et puces du Riantec Olympique-club - Pontivy.maville.com
  •   ANNULE: La Foire au troc et aux puces organisée par l’Ecole Diwan de Carhaix est devenue un rendez-vous incontournable de l’été. Entre 4000 et 5000 promeneurs et collectionneurs viennent ainsi à la rencontre des 150 particuliers qui vident ainsi leurs greniers . Les exposants viennent vendre leurs vêtements , objets , jouets , livres … Crêpes, boissons, animation sur place. S’inscrire au 07 72 77 87 69 ou envoyer un message au [email protected]
    Unidivers — ANNULE :28ème Foire au Troc et Puces Diwan Carhaix-Plouguer dimanche 9 août 2020
Voir toutes les citations du mot « troc » →

Traductions du mot « troc »

Langue Traduction
Anglais barter
Espagnol permuta
Italien permuta
Allemand tausch
Chinois 物物交换
Arabe مقايضة
Portugais escambo
Russe бартер
Japonais バーター
Basque truke
Corse barter
Source : Google Translate API

Synonymes de « troc »

Source : synonymes de troc sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot troc au Scrabble ?

Nombre de points du mot troc au scrabble : 6 points

Troc

Retour au sommaire ➦