Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « transformable »
Transformable
Sommaire
- Définitions de « transformable »
- Étymologie de « transformable »
- Phonétique de « transformable »
- Fréquence d'apparition du mot « transformable » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « transformable »
- Citations contenant le mot « transformable »
- Traductions du mot « transformable »
- Synonymes de « transformable »
- Combien de points fait le mot transformable au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel | transformables |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | transformable |
Définitions de « transformable »
Trésor de la Langue Française informatisé
Transformable, adj. et subst. fém.a) Adj. Qui peut être transformé.
α) [En parlant d'une pers.] Un enfant mou, apathique, inattentif, craintif, inactif, n'est pas transformable par les conditions du développement en un homme énergique, un chef autoritaire et audacieux. La vitalité, l'imagination, l'esprit d'aventure ne viennent pas entièrement du milieu (Carrel, L'Homme, 1935, p. 308).
β) [En parlant d'une chose concr. ou abstr.] Canapé transformable. Certains fruits, raisin, pomme, donnent des jus directement transformables par la fermentation alcoolique (Chartrou, Pétroles natur. et artif., 1931, p. 198).La monnaie (...) est bien plus qu'un instrument de satisfactions matérielles non spécifiées, de bien-être incessamment modifiable et transformable, mais une arme de contrainte à l'égard d'autrui (Perroux, Écon. XXes., 1964, p. 481).Transformable en. Les polythéistes actuels, dont les principaux dogmes sont transformables en notions positives (Comte, Catéch. posit., 1852, p. 328).Des jus sucrés (...) qui, intervertis par la levure de bière en glucose et lévulose, sont transformables en alcool (Chartrou, Pétroles natur. et artif., 1931, p. 198).b) Subst. fém., automob. ,,Carrosserie fermée dont le toit en tôle est remplacé par un toit souple repliable`` (Industries 1986). − [tʀ
ɑ
̃sfɔ
ʀmabl]. − 1reattest. 1555 (Fontaine, Ruisseaux, p. 79 ds Hug.); de transformer, suff. -able*.
Wiktionnaire
Adjectif - français
transformable \tʁɑ̃s.fɔʁ.mabl\
- Qui peut se transformer, que l'on peut transformer.
- Un clic-clac est une sorte de canapé à structure métallique transformable en lit.
Littré (1872-1877)
TRANSFORMABLE (tran-sfor-ma-bl') adj.
- Qui peut être transformé.
L'osmium cristallisé parfaitement pur, c'est-à-dire complétement transformable en acide
, H. Sainte-Claire Deville Et Debray, Acad. des scienc. Comptes rendus, t. LXXXIII, p. 927.Ces éléments transformables et que l'on a nommés pour cette raison éléments transitoires
, Rev. horticole, 1er fév. 1875, p. 43.
Étymologie de « transformable »
- (Siècle à préciser) De transformer avec le suffixe -able.
Phonétique du mot « transformable »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| transformable | trɑ̃sfɔrmabl |
Fréquence d'apparition du mot « transformable » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « transformable »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « transformable »
-
Le van à toit relevable selon Pilote est proposé sur Renault Trafic. La marque a présenté un premier modèle moins de 5 m avec banquette fixe transformable en couchage double et toit relevable avec couchage supérieur.
Le monde du camping car — Surprise : Pilote élargit sa gamme aux vans sur Trafic à toit relevable - Le Monde du Camping-Car -
Je suis transformable. Une actrice doit être malléable. En fait, je suis la Barbamama du cinéma français
Sophie Marceau — Première N°432 février 2013 -
Sur tribord, un autre bain de soleil, transformable en une banquette copilote grâce à une partie qui se relève pour créer un dossier, permet également d’obtenir un petit carré après l’ajout d’une table. Celle-ci se range sous les coussins d’un des bains de soleil ou s’abaisse et agrandit le bain de soleil sur tribord une fois recouverte d’un coussin. Enfin, un petit pare-brise saute-vent entoure l’avant du fly, tandis qu’un haut balcon ceinture l’arrière.
Essai Jeanneau Merry Fisher 10.95 Fly – Une vedette à fly en hors-bord ! - Voile & Moteur -
Chaumet aussi mise sur ses points forts. Divisée en six chapitres, sa collection agglomère les clins d’œil à divers mouvements architecturaux, du déconstructivisme au futurisme italien. On retrouve sans surprise ses jeux de mouvements, comme sur des bijoux sophistiqués en mini-lingots d’or jaune souples émaillés, ainsi que son goût pour les pièces transformables, avec un diadème aux trois portés : en diamants, en saphirs bleus, ou, si l’on clipse ensemble les deux armatures, en version double pierres.
Le Monde.fr — Haute joaillerie : à la gloire des savoir-faire
Traductions du mot « transformable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | transformable |
| Espagnol | transformable |
| Italien | trasformabile |
| Allemand | transformierbar |
| Chinois | 可变形的 |
| Arabe | قابل للتحويل |
| Portugais | transformável |
| Russe | трансформируемый |
| Japonais | 変形可能 |
| Basque | eraldagarria |
| Corse | trasformabili |
Synonymes de « transformable »
Source : synonymes de transformable sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot transformable au Scrabble ?
Nombre de points du mot transformable au scrabble : 20 points