La langue française

Transformable

Sommaire

Définitions du mot transformable

Trésor de la Langue Française informatisé

Transformable, adj. et subst. fém.a) Adj. Qui peut être transformé. α) [En parlant d'une pers.] Un enfant mou, apathique, inattentif, craintif, inactif, n'est pas transformable par les conditions du développement en un homme énergique, un chef autoritaire et audacieux. La vitalité, l'imagination, l'esprit d'aventure ne viennent pas entièrement du milieu (Carrel, L'Homme, 1935, p. 308). β) [En parlant d'une chose concr. ou abstr.] Canapé transformable. Certains fruits, raisin, pomme, donnent des jus directement transformables par la fermentation alcoolique (Chartrou, Pétroles natur. et artif., 1931, p. 198).La monnaie (...) est bien plus qu'un instrument de satisfactions matérielles non spécifiées, de bien-être incessamment modifiable et transformable, mais une arme de contrainte à l'égard d'autrui (Perroux, Écon. XXes., 1964, p. 481).Transformable en. Les polythéistes actuels, dont les principaux dogmes sont transformables en notions positives (Comte, Catéch. posit., 1852, p. 328).Des jus sucrés (...) qui, intervertis par la levure de bière en glucose et lévulose, sont transformables en alcool (Chartrou, Pétroles natur. et artif., 1931, p. 198).b) Subst. fém., automob. ,,Carrosserie fermée dont le toit en tôle est remplacé par un toit souple repliable`` (Industries 1986). [tʀ ɑ ̃sfɔ ʀmabl]. 1reattest. 1555 (Fontaine, Ruisseaux, p. 79 ds Hug.); de transformer, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif

transformable \tʁɑ̃s.fɔʁ.mabl\

  1. Qui peut se transformer, que l'on peut transformer.
    • Un clic-clac est une sorte de canapé à structure métallique transformable en lit.

Adjectif

transformable

  1. Transformable.

Adjectif

transformable \tɾans.foɾˈma.βle\

  1. Transformable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRANSFORMABLE (tran-sfor-ma-bl') adj.
  • Qui peut être transformé. L'osmium cristallisé parfaitement pur, c'est-à-dire complétement transformable en acide, H. Sainte-Claire Deville Et Debray, Acad. des scienc. Comptes rendus, t. LXXXIII, p. 927. Ces éléments transformables et que l'on a nommés pour cette raison éléments transitoires, Rev. horticole, 1er fév. 1875, p. 43.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « transformable »

(Siècle à préciser) De transformer avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Siècle à préciser) De to transform avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

(Siècle à préciser) De transformar avec le suffixe -ble.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « transformable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
transformable trɑ̃sfɔrmabl

Citations contenant le mot « transformable »

  • Je suis transformable. Une actrice doit être malléable. En fait, je suis la Barbamama du cinéma français De Sophie Marceau / Première N°432 février 2013
  • Chaumet aussi mise sur ses points forts. Divisée en six chapitres, sa collection agglomère les clins d’œil à divers mouvements architecturaux, du déconstructivisme au futurisme italien. On retrouve sans surprise ses jeux de mouvements, comme sur des bijoux sophistiqués en mini-lingots d’or jaune souples émaillés, ainsi que son goût pour les pièces transformables, avec un diadème aux trois portés : en diamants, en saphirs bleus, ou, si l’on clipse ensemble les deux armatures, en version double pierres. Le Monde.fr, Haute joaillerie : à la gloire des savoir-faire
  • Sur tribord, un autre bain de soleil, transformable en une banquette copilote grâce à une partie qui se relève pour créer un dossier, permet également d’obtenir un petit carré après l’ajout d’une table. Celle-ci se range sous les coussins d’un des bains de soleil ou s’abaisse et agrandit le bain de soleil sur tribord une fois recouverte d’un coussin. Enfin, un petit pare-brise saute-vent entoure l’avant du fly, tandis qu’un haut balcon ceinture l’arrière. , Essai Jeanneau Merry Fisher 10.95 Fly – Une vedette à fly en hors-bord ! - Voile & Moteur
  • En plus de cela, le document de recherche étudie également les statistiques fiscales des principales organisations, qui contiennent les bénéfices bruts, le volume des ventes, les coûts de développement, la génération de revenus, le taux de croissance du marché du facteur de croissance transformable bêta 2 et d’autres ratios fiscaux. La segmentation incluse dans le rapport sur le marché mondial Transforming Growth Factor Beta 2 est avantageuse pour que les lecteurs démontrent sur la sélection des segments appropriés pour le marché Transforming Growth Factor Beta 2 et, pendant ce temps, aident différentes entreprises à capturer le mouvement commercial important pour atteindre leurs activités favorables buts. Journal l'Action Régionale, Recherche sur le marché de la transformation du facteur de croissance bêta 2 (impact du COVID-19) 2020-2026: Autotelic Inc, Genzyme Corp – Journal l'Action Régionale
  • La ligne “Skyline” célèbre ainsi l'architecture urbaine des villes contemporaines. Des créations aux angles saillants et aux lignes droites sublimées par des jeux de textures - l'or est gravé, poli, ajouré ou martelé et serti de diamants et d'émeraude. Au contraire, la ligne “Lux” s'inspire de la rondeur et de la profondeur des dômes de la Renaissance italienne qui diffuse une lumière quasi mystique : l'opale s'habille de milles reflets au contact de grenats tsavorites et de diamants tandis que le corail s'éclaire quand il est accolé à des aigues-marine, des topazes orangées et des turquoises. Chez “Lacis”, derrière une résille délicate de fils couteaux en or blanc et diamants qui évoque les moucharabiehs - ces panneaux de bois ajouré issus de l'architecture arabe -  se niche une rubellite du Mozambique ou un délicat diamant jaune. “Ondulation” est un hommage à l'architecture déconstructiviste avec des créations légères et souples - où parfois se niches une pierre - et qui épousent avec grâce les courbes du corps. Enfin, les créations “Mirage” joue des superpositions, des angles et des perspectives et les parures se portent seules ou séparément à l'instar du diadème transformable composé de deux pièces, une première en or blanc et diamants et la seconde en or blanc et saphirs.  Numéro Magazine, Chaumet célèbre l'architecture avec une collection de haute joailler spectaculaire | Numéro Magazine
  • Le van à toit relevable selon Pilote est proposé sur Renault Trafic. La marque a présenté un premier modèle moins de 5 m avec banquette fixe transformable en couchage double et toit relevable avec couchage supérieur. Le monde du camping car, Surprise : Pilote élargit sa gamme aux vans sur Trafic à toit relevable - Le Monde du Camping-Car
  • Le rapport sur le marché mondial Lit de bébé transformable vous fournit des données avancées et récentes liées aux tendances du secteur, aux principaux acteurs, aux régions dynamiques et à l’analyse des prévisions. Le rapport est une source de compréhension approfondie de la taille, de la part, des revenus et de la situation économique du marché Lit de bébé transformable au cours de l’année d’analyse 2015 à 2019 et de l’année de prévision 2020 à 2026. Ce rapport partage également l’analyse de la croissance du marché Lit de bébé transformable comprend des données de marché historiques et prévisionnelles, la demande, les détails de l’application, les tendances des prix et les parts de l’entreprise. , Perspectives de la taille du marché de Lit de bébé transformable jusqu’en 2026: principales entreprises du marché, tendances et facteurs de croissance et détails pour le développement des affaires – La Tribune de Tours

Traductions du mot « transformable »

Langue Traduction
Anglais transformable
Espagnol transformable
Italien trasformabile
Allemand transformierbar
Chinois 可变形的
Arabe قابل للتحويل
Portugais transformável
Russe трансформируемый
Japonais 変形可能
Basque eraldagarria
Corse trasformabili
Source : Google Translate API

Synonymes de « transformable »

Source : synonymes de transformable sur lebonsynonyme.fr
Partager