Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « train de vie »
Train de vie
Sommaire
- Définitions de « train de vie »
- Étymologie de « train de vie »
- Phonétique de « train de vie »
- Fréquence d'apparition du mot « train de vie » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « train de vie »
- Citations contenant le mot « train de vie »
- Images d'illustration du mot « train de vie »
- Combien de points fait le mot train de vie au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | train de vie | trains de vie |
Définitions de « train de vie »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
train de vie \tʁɛ̃ də vi\ masculin
- Genre de vie, manière de vivre.
- « Eh ! pourquoi, dit le voyageur, si votre métier vous déplaît et vous rapporte si peu, n’en faites-vous pas un autre ? ― J’y ai bien songé, et mes camarades pensent comme moi ; mais comment voulez-vous faire ? nous sommes traqués, poursuivis ; on nous fusillerait comme des chiens, si nous approchions de quelque village ; il faut bien continuer le même train de vie. » — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
- Il faudra compter trois ans, selon M. Lavoie, entre la relance et le retour à un train de vie normal. — (Karine Gagnon, Québec ne doit pas passer à côté, Le Journal de Québec, 14 janvier 2021)
Étymologie de « train de vie »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « train de vie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| train de vie | trɛ̃ dœ vi |
Fréquence d'apparition du mot « train de vie » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « train de vie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « train de vie »
-
J'ai adapté mon train de vie à mes exigences. Je ne suis pas obligé de travailler coûte que coûte.
Vincent Lindon — Le Figaro, 19 mai 2015 -
On a les vices que son train de vie permet.
Jean Basile — Le grand Khan -
C'est déjà assez triste d'être ruiné. S'il fallait encore restreindre son train de vie.
Boni de Castellane -
Ce n'est pas par les revenus de chacun, mais par son train de vie qu'il faut évaluer sa fortune.
Cicéron — Paradoxes -
Ils n’ont pas de tabou sur le sujet, cependant ils ont appris à Lena à ne pas trop en parler autour d’elle, pour ne pas susciter de jalousie ou d’intérêts. D’ailleurs, elle confie qu’ils n’ont pas un train de vie ostentatoire, et préfèrent restez discrets.
Madmoizelle — Léna, 1237€ par mois : « Pour une étudiante, mon train de vie est au-dessus de la moyenne » - Madmoizelle -
Le train de vie de ce gouvernement n’est pas en cause. Déjà, le gouvernement le plus restreint depuis des décennies. Rien à voir avec les gouvernements pléthoriques du grand cousin du SULTAN.
La Nouvelle Tribune — Vie chère au Bénin: une association suggère la réduction du train de vie de l’Etat – La Nouvelle Tribune -
Son train de vie serait aussi en cause. Johnny Depp aurait dépensé jusqu’à 2 millions de dollars par mois. Jake Bloom, son avocat, et Joel Mandel, son comptable, l’auraient mis en garde, en lui rappelant qu’ils n’avaient pas suffisamment de liquidités pour faire face à ses dépenses. Il a même été contraint de céder le yacht qu’il s’était offert durant sa relation avec Vanessa Paradis pour 18 millions de dollars. Il nécessitait près de 350 000 dollars d’entretien par mois. Aucune précision sur le montant de la fortune actuelle de l’acteur n’a été livrée. Mais elle aurait fondu comme neige.
LeGossip.net — Johnny Depp honteux face à ses enfants, 900 millions dilapidés, son train de vie révélé -
D’ici là, elle devra soutenir un train de vie de 55 800 $.
La Presse — Train de vie | COVID longue, retraite précipitée | La Presse -
« J'avais des difficultés financières », et personnelles liées à une séparation, « je voulais maintenir un certain train de vie », s'est-il justifié devant le tribunal. Les faits étaient commis « en civil », pendant la pause déjeuner.
www.lamontagne.fr — Le policier revenait chez les défunts voler des objets afin de maintenir son « train de vie » - Paris (75000) -
Après l’invasion de l’Ukraine par Poutine, le train de vie luxueux de ces Russes riches et influents est dans le collimateur des gouvernements internationaux. Le 10 mars, la Grande-Bretagne a frappé fort en imposant des sanctions à Abramovitch et à Oleg Deripaska, propriétaire de la société minière EN + Group.
Courrier international — La Côte d’Azur, terrain de jeu menacé de la jet-set russe
Combien de points fait le mot train de vie au Scrabble ?
Nombre de points du mot train de vie au scrabble : 14 points