Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « touche-à-tout »
Touche-à-tout
Sommaire
- Définitions de « touche-à-tout »
- Phonétique de « touche-à-tout »
- Évolution historique de l’usage du mot « touche-à-tout »
- Citations contenant le mot « touche-à-tout »
- Images d'illustration du mot « touche-à-tout »
- Traductions du mot « touche-à-tout »
- Combien de points fait le mot touche-à-tout au Scrabble ?
Définitions de « touche-à-tout »
Trésor de la Langue Française informatisé
TOUCHE-À-TOUT, subst. inv.
A. − Personne (et plus fréquemment enfant) qui a l'habitude de toucher à tout. Tous aidèrent à mettre le couvert. Jacques, curieux et touche-à-tout, ouvrait les boîtes et les paniers (Gyp, Passionn., 1891, p. 73).
B. − P. anal. Personne qui a de multiples centres d'intérêt touchant à des domaines variés et qui les aborde superficiellement, de manière dispersée. Je ne suis pas spécialisé dans ces questions-là, et je ne veux pas avoir l'air d'un touche-à-tout. J'ai essayé de passer le dossier à des collègues (Romains, Hommes bonne vol., 1932, p. 146).
− Empl. adj. Une érudition à grand orchestre (...), des coups de tam-tam et des zigzags, une pensée et un style touche-à-tout (...), mêlant tout, brouillant tout (Goncourt, Ch. Demailly, 1860, p. 260).
REM.
Touchatouisme, subst. masc.,hapax. Messieurs, vous adoptez un poète sans craindre qu'on ne vous fasse reproche d'avoir accepté un touche-à-tout, un homme orchestre, un Paganini du violon d'Ingres, formule par laquelle je me suis plu à traduire une idée naïve de notre époque dont la hâte exige des étiquettes et qui consiste à prendre pour touchatouisme cette manière propre au poète de toucher un même objet sous différents angles et éclairages (Cocteau, Poés. crit. II, 1960, p. 146).
Prononc. et Orth.: [tuʃatu]. Att. ds Ac. 1935. Plur. des touche-à-tout. Prop. Catach-Golf. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p. 289: touche à tout ou touchatout. Étymol. et Hist. 1. 1835 subst. « personne qui se disperse en activités multiples » (Boucher); 1841 adj. (Balzac,
Œuvres div., t. 3, p. 516: il est si tatillon, si touche-à-tout); 2. 1869 subst. « personne qui touche à tout » (Goncourt, MmeGervaisais, p. 13: comme les touche-à-tout de son âge). Comp. de touche, forme du verbe toucher1*, de la prép. à* et du subst. tout3*. Fréq. abs. littér.: 26. Bbg. Blochw.-Runk. 1971, p. 355. − Quem. DDL t. 3 (et s.v. touchatouisme).
Wiktionnaire
Adjectif - français
touche-à-tout \tu.ʃa.tu\ invariable
-
(Figuré) Qui s’intéresse à plein de domaines différents.
- Grâce à des savoirs acquis dès l'enfance dans sa famille de potiers touche-à-tout, Chloé a presque tout réalisé seule, en organisant aussi une journée de chantier participatif, et en accueillant des volontaires étrangers. — (AR, Ecologique et insolite : comment Chloé a construit sa maison en Creuse avec seulement 3 000 € sur francetvinfo.fr, France Télévisions. Mis en ligne le 9 mars 2018)
- Qui est polyvalent.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
-
(Désuet) Qui aime à se mêler indiscrètement de tout ce qui ne le regarde pas.
- Un enfant touche-à-tout.
Nom commun - français
touche-à-tout \tu.ʃa.tu\ masculin invariable
- Personne, généralement un enfant, qui touche tout ce qu’elle trouve.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
-
(Figuré) Personne ayant de nombreux centres d’intérêt dans des domaines variés mais qui ne les étudie que de façon superficielle.
- Cet homme là est un touche-à-tout.
- En littérature, en musique, c’est carrément impossible de changer de direction, on est certain de se faire lyncher. D’un autre côté si tu fais toujours la même chose on t’accuse de te répéter et d’être sur le déclin, mais si tu changes on t’accuse d’être un touche-à-tout incohérent. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 154)
- S’était établie une petite académie touche à tout. On apprenait – on s’apprenait – des notions hétéroclites mais passionnantes. — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 154)
Littré (1872-1877)
TOUCHE-À-TOUT (tou-cha-tou) s. m.
- Celui qui touche à tous les objets. Cet enfant est un touche-à-tout.
Fig. Homme qui touche à tout, qui se mêle de tout.
Au plur. Des touche-à-tout.
Phonétique du mot « touche-à-tout »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| touche-à-tout |
Évolution historique de l’usage du mot « touche-à-tout »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « touche-à-tout »
-
Littérature, musique, cinéma, théâtre, art, histoire, il y peu d'univers culturels que ce brillant touche-à-tout n'ait explorés avec curiosité et humour. Lionel Rocheman s'est éteint jeudi 30 juillet à Bagnolet.
Franceinfo — Comédien, écrivain, artiste touche-à-tout, Lionel Rocheman s'est éteint à 92 ans après une carrière pleine d'espièglerie
Traductions du mot « touche-à-tout »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | touch all |
| Espagnol | toca todo |
| Italien | tocca tutto |
| Allemand | berühre alle |
| Chinois | 触摸全部 |
| Arabe | المس الكل |
| Portugais | toque tudo |
| Russe | коснуться всех |
| Japonais | すべてに触れる |
| Basque | ukitu guztiak |
| Corse | toccà tuttu |
Combien de points fait le mot touche-à-tout au Scrabble ?
Nombre de points du mot touche-à-tout au scrabble : 15 points