Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « télévision »
Télévision
[televisjɔ̃]
Définitions de « télévision »
Télévision - Nom commun
- Télévision — définition française (sens 1, nom commun)
-
Système de transmission d'images et de sons à distance par ondes hertziennes ou câbles, évoluant de l'analogique vers le numérique.
La télévision divertit de la harassante nécessité de bâtir des projets à partir du rien de nos existences frivoles ; en circonvenant les yeux, elle décharge l’esprit de la grande œuvre du sens.
-
Appareil récepteur permettant la visualisation des programmes diffusés par le système susmentionné.
À l’obsolescence technique s’adjoint donc une obsolescence psychologique : un téléphone de deux ans est ringard, un vêtement de six mois est démodé, un écran plat est déjà bien triste face à une télévision 3D.
-
Lieu où sont produits et émis les programmes télévisuels.
Elle a en effet mis les trois moyens d'information d’accord en commençant par occuper la radio, puis en mettant la main sur la télévision, tuant au passage une quatorzaine de Lituaniens indépendantistes et sans armes.
Expressions liées
- Acheter une télévision
- Aimer, détester la télévision
- Centres de production de télévision
- Chaînes de télévision privée
- Création, expression télévisuelle
- Film réalisé pour la télévision (synon téléfilm)
- Opérateur, technicien de télévision
- Passer à la télévision
- Producteur, réalisateur de télévision
- Préférer le cinéma à la télévision
- Regarder la télévision
- Relais, station de télévision
- Rester des heures devant la télévision
- Se plaindre des programmes de télévision
- Style télévisuel
- Télévision communautaire (Télévision dont la production est assurée par des individus ou des groupes non constitués)
- Télévision en noir et blanc, en couleur
- Télévision interactive/télévision avec voie de retour (télédistribution avec voie de retour vidéo.)
-
Télévision locale (Télévision dont la production est assurée par des associations ou des institutions locales)
Nous avons essayé de voir en quoi la télévision locale pourrait être complémentaire de la télévision nationale
- Télévision par câbles, télévision en circuit fermé (diffusion de programmes visuels et sonores par des réseaux de câbles à l'intention d'usagers ayant souscrit un abonnement ou vers des salles de projection.)
- Télévision scolaire (destinée à l'enseignement)
- Vedette de télévision
- Émetteur, récepteur de télévision
- Émission de télévision « en différé » (émission dans laquelle les images diffusées ont été enregistrées au préalable)
- Émission de télévision « en direct » (émission dans laquelle l'enregistrement et la diffusion des images sont simultanés.)
Étymologie de « télévision »
Dérivé de vision avec le préfixe télé- signifiant « loin ». Terme proposé par Constantin Perskyi en 1901 lors du Congrès international d'électricité à Paris. Il est repris dans la presse anglaise sous la forme television. Remplace progressivement d'autres termes de l'époque, comme « téléctroscope » ou « téléphote ».Usage du mot « télévision »
Évolution historique de l’usage du mot « télévision » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « télévision » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « télévision »
Citations contenant le mot « télévision »
-
En quoi la télévision publique se distingue-t-elle des autres télévisions ? La différence la plus apparente s'apprécient au regard des émissions mises à l'antenne.
Marc Tessier — Les dossiers de l’Audiovisuel -
Il y a deux catégories de télévision : la télévision intelligente qui fait des citoyens difficiles à gouverner et la télévision imbécile qui fait des citoyens faciles à gouverner.
Jean Guéhenno -
Le mal de la télévision, ce n'est pas dans la télévision qu'il est, c'est dans le monde.
Christian Bobin — L'inespérée -
Nous ne regardons pas la télévision. La télévision nous regarde, nous épie, nous interroge, exploite nos faiblesses, nous hypnotise, nous effraie.
Jean-Paul Lebourhis — L'exil intérieur -
La violence à la télévision, ça donne envie de tout casser. Sauf, hélas, la télévision.
Philippe Geluck — Le Chat à Malibu -
Depuis que je vois tout à la télévision grâce à la télévision, je pense davantage à ce que je suis en train de rater qu’à ce que je vois.
Philippe Bouvard -
La télévision privée se préoccupe d'abord du marché économique. La télévision publique se préoccupe quant à elle avant tout de la vie démocratique.
Marc Tessier — Les Dossiers de l’Audiovisuel -
La télévision ne doit pas manger la vie, elle doit l'éclairer, l'embellir, l'enrichir. Une télévision de toutes les couleurs, pas un canon d'images.
Jacques Toubon — Les Dossiers de l’audiovisuel
Traductions du mot « télévision »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | television |
| Espagnol | televisión |
| Italien | televisione |
| Allemand | fernsehen |
| Chinois | 电视 |
| Arabe | التلفاز |
| Portugais | televisão |
| Russe | телевидение |
| Japonais | テレビ |
| Basque | telebistan |
| Corse | a televisione |