La langue française

Systématiquement

Sommaire

  • Définitions du mot systématiquement
  • Étymologie de « systématiquement »
  • Phonétique de « systématiquement »
  • Citations contenant le mot « systématiquement »
  • Traductions du mot « systématiquement »
  • Synonymes de « systématiquement »

Définitions du mot systématiquement

Trésor de la Langue Française informatisé

SYSTÉMATIQUEMENT, adv.

A. − D'une manière systématique, avec système. Avec mes collaborateurs P. Pichot et J. Perse, nous avons depuis quatre ans étudié systématiquement les modifications du quotient intellectuel sous l'influence de l'acide glutamique (Delay, Psychol. méd., 1953, p. 220).
B. − Par système, par principe. Il est systématiquement contre tout. Ne méprisez pas systématiquement le bonheur (Renan, Drames philos., Abbesse Jouarre, 1886, V, 2, p. 676).Le vrai problème ne consiste pas à s'enthousiasmer prématurément ou à dénigrer systématiquement ce qui se fait (Levadoux, Vigne, 1961, p. 112).
Prononc. et Orth.: [sistematikmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1752 systématiquement « d'une manière systématique » (Trév.). Dér. de systématique*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 266. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 99, b) 436; xxes.: a) 212, b) 684.

Trésor de la Langue Française informatisé

SYSTÉMATIQUEMENT, adv.

A. − D'une manière systématique, avec système. Avec mes collaborateurs P. Pichot et J. Perse, nous avons depuis quatre ans étudié systématiquement les modifications du quotient intellectuel sous l'influence de l'acide glutamique (Delay, Psychol. méd., 1953, p. 220).
B. − Par système, par principe. Il est systématiquement contre tout. Ne méprisez pas systématiquement le bonheur (Renan, Drames philos., Abbesse Jouarre, 1886, V, 2, p. 676).Le vrai problème ne consiste pas à s'enthousiasmer prématurément ou à dénigrer systématiquement ce qui se fait (Levadoux, Vigne, 1961, p. 112).
Prononc. et Orth.: [sistematikmɑ ̃]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1752 systématiquement « d'une manière systématique » (Trév.). Dér. de systématique*; suff. -ment2*. Fréq. abs. littér.: 266. Fréq. rel. littér.: xixes.: a) 99, b) 436; xxes.: a) 212, b) 684.

Wiktionnaire

Adverbe

systématiquement \sis.te.ma.tik.mɑ̃\

  1. De manière complète et avec une méthode précise.
    • Nous allons procéder systématiquement à l’analyse de chaque dossier.
    • Les enquêteurs ont fouillé la maison du suspect systématiquement, de fond en comble.
  2. (Familier) À chaque occasion.
    • Nous employons ici systématiquement comme liquide de contraste des solutions triiodées hydrosolubles de faible concentration (25 % à 35 % max.). — (André A. Arianoff, La sphinetérotomie de l’oddi en chirurgie biliaire: Indications, techniques, résultats, Éditions Arscia, 1968, page 50)
    • On dit bien souvent que les bons développeurs sont feignants. En effet, ils cherchent systématiquement à réaliser toute tâche en déployant le moins d'effort possible. — (Louis-Guillaume Morand & ‎Thomas Garcia, Windows 7 avancé, 2e édition, Éditions Eyrolles, 2011, p. 327)
    • Ainsi, dans de nombreuses institutions, tous les mémoires sont systématiquement soumis au logiciel de détection de plagiat Ephorus avant transmission aux enseignants. — (Michel Kalika, Le mémoire de master, éd. Dunod, 4e éd., 2016, p. 119)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

SYSTÉMATIQUEMENT. adv.
D'une manière systématique.

Littré (1872-1877)

SYSTÉMATIQUEMENT (si-sté-ma-ti-ke-man) adv.
  • D'une manière systématique.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « systématiquement »

(Date à préciser) Dérivé de systématique, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Systématique, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « systématiquement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
systématiquement siztematikœmɑ̃

Citations contenant le mot « systématiquement »

  • Dans un frigo, ce dont vous avez besoin tous les jours migre systématiquement vers le fond. De Loi de Murphy
  • Les médecins se font un grand tort en ne prescrivant pas systématiquement à toute femme enrhumée un manteau de fourrure. De Anonyme
  • La vie est une maladie sexuellement transmissible et systématiquement mortelle. De Jean Glavany / Tout le monde en parle
  • Ce qui caractérise les réalistes, c'est qu'ils se trompent systématiquement sur le réel. De Jean-François Kahn / Dictionnaire incorrect
  • Je défends le droit de ne pas vivre systématiquement dans la peur. De Christophe Lambert / Le Figaro, 25 juin 2015
  • L'homme, considéré biologiquement, est la plus formidable de toutes les bêtes de proie, et, vraiment, la seule qui dévore systématiquement sa propre espèce. De William James / Mémoires et études
  • Les salariés les plus inefficaces sont systématiquement mutés aux postes où ils risquent le moins de faire de mal : l’encadrement. De Scott Adams / Le Principe de Dilbert
  • Alors que le débat concernant l'insécurité en France refait surface ces dernières semaines, le vice-président du Rassemblement National Jordan Bardella estime que "la justice se place systématiquement du côté des agresseurs plutôt que des agressés" et déplore qu'"une violence gratuite est commise dans notre pays toutes les 44 secondes". RTL.fr, Violences : "La justice se place systématiquement du côté des agresseurs", dénonce Bardella sur RTL
  • VIDÉO. "Mettez-leur systématiquement une amende": le cri d’une mère de famille exaspérée au Premier ministre en déplacement aux Moulins Nice-Matin, VIDÉO. "Mettez-leur systématiquement une amende": le cri d’une mère de famille exaspérée au Premier ministre en déplacement aux Moulins - Nice-Matin
  • Pour vous protéger et protéger les autres, appliquez systématiquement les gestes barrières : , Respectons les gestes barrières | Rouen.fr
  • « Chaque agression de ce type sera systématiquement suivie d’un dépôt de plainte des autorités. S’attaquer à ceux qui nous protègent, c’est s’attaquer à l’ordre républicain », a indiqué dans un tweet le ministre de l’Intérieur.  , Pompier blessé par balle en Essonne : Gérald Darmanin annonce le dépôt systématique de plainte | Actu Essonne

Traductions du mot « systématiquement »

Langue Traduction
Anglais systematically
Espagnol sistemáticamente
Italien sistematicamente
Allemand systematisch
Chinois 系统地
Arabe بشكل منهجي
Portugais sistematicamente
Russe систематически
Japonais 体系的に
Basque sistematikoki
Corse sistematicamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « systématiquement »

Source : synonymes de systématiquement sur lebonsynonyme.fr
Partager