Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soutien-gorge »
Soutien-gorge
[sutjɛ̃gɔrʒ]
Définitions de « soutien-gorge »
Soutien-gorge - Nom commun
-
Sous-vêtement féminin conçu pour maintenir les seins.
Pour 1 500 yens on pouvait aussi acheter des faux soutiens-gorge de mousse pour gonfler son corsage à l'occidentale, et même des fausses fesses rembourrées en rilsan.
— Élisabeth B. Dufourcq, Les femmes japonaises
Expressions liées
- Attacher son soutien-gorge
Étymologie de « soutien-gorge »
Apparu en 1904, le terme « soutien-gorge » est composé des mots « soutien » et « gorge ». « Gorge » est ici utilisé comme un euphémisme pour « poitrine » ou « sein ».Usage du mot « soutien-gorge »
Évolution historique de l’usage du mot « soutien-gorge » depuis 1800
Synonymes de « soutien-gorge »
Citations contenant le mot « soutien-gorge »
-
Le soutien-gorge a pour fonction de soutenir quelque chose de plus lourd que prévu, dont le poids a été mal calculé, et qu'il faut étayer après coup un peu comme on étaye avec des piliers et des contreforts le balcon d'une bâtisse mal construite.
Milan Kundera — L’Immortalité -
La carrière d'une star commence quand elle ne peut pas entrer dans son soutien-gorge et finit quand elle ne peut plus entrer dans sa jupe.
Orson Welles -
Des imprudentes ont même envoyé paître leur soutien-gorge, en oubliant que les seins aussi obéissent à la pesanteur.
Paul Guth — Lettres à votre fils qui en a ras-le-bol -
A quoi peut tenir la vertu d'une femme ? Un soutien-gorge sale !
Henri Calet — Peau d'ours -
Comme on connaît ses seins, on met un soutien-gorge.
Jean Rigaux -
Les côtés de ce soutien-gorge sont adhésifs pour pouvoir porter un morceau à dos nu sans aucune inquiétude.
billie — Les meilleurs soutiens-gorge discrets pour vos vêtements d’été révélateurs | billie -
Malheureusement, les données récoltées leur donnent raison. 48% des Français interrogés par l’Ifop assurent qu’une “femme qui ne porte pas de soutien-gorge prend le risque d’être harcelée, voire agressée”. Plus grave encore et qui signe de l’ancrage de la culture du viol, pour 20% des Français “le fait qu’une femme laisse apparaître ses tétons sous un haut devrait être, pour son agresseur, une circonstance atténuante en cas d’agression sexuelle”.
Le Huffington Post — Avec ou sans soutien-gorge, pourquoi les femmes sont contraintes de cacher leurs tétons | Le Huffington Post LIFE -
Avec le confinement, beaucoup de femmes ont décidé d’abandonner le soutien-gorge. Emma Roddick, conseillère municipale à Inverness en Écosse, ne voit pas comment elle pourrait recommencer à le porter tous les jours. “Ça me démangeait tellement, l’armature me piquait, le dos me grattait…”, raconte-t-elle.
Courrier international — Le confinement a-t-il signé la mort du soutien-gorge ?
Traductions du mot « soutien-gorge »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bra |
| Espagnol | sostén |
| Italien | reggiseno |
| Allemand | bh |
| Chinois | 胸罩 |
| Arabe | حمالة صدر |
| Portugais | sutiã |
| Russe | бюстгальтер |
| Japonais | ブラジャー |
| Basque | bra |
| Corse | bra |