La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « significativement »

Significativement

[siɲifikativmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « significativement »

Significativement - Adverbe

  • De manière à avoir une importance, un impact ou une valeur notable.

    Aux latitudes tempérées de l'hémisphère nord, les milieux alluviaux sont significativement plus riches en lianes arborescentes que dans les forêts non alluviales, à dynamisme sylvigénétique plus lent.
    — Annik Schnitzler & Patricia Heuzé, Les lianes des forêts inondées d'Europe

Étymologie de « significativement »

Du provençal significativamen, de l'espagnol significativemente, de l'adjectif significatif et du suffixe -ment.

Usage du mot « significativement »

Évolution historique de l’usage du mot « significativement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « significativement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « significativement »

Citations contenant le mot « significativement »

  • Plus personne, ou presque, ne pense que voter peut changer significativement sa condition, a fortiori celle du monde.
    Jacques Attali — La Voie humaine
  • Ce nouvel avion est doté d'un système antibruit sophistiqué, qui réduit significativement le niveau sonore lors du décollage et de l'atterrissage.
    (Citation fictive)
  • Dans le cadre de maladies rénales chroniques, l'emploi d'agents antidiurétiques, réduisant significativement la production d'urine, s'avère souvent indispensable.
    (Citation fictive)
  • Le nouveau médicament, un antipsychotique puissant, a permis de réduire significativement les hallucinations et les délires des patients, redonnant ainsi un semblant d'ordre à leur pensée tourmentée.
    (Citation fictive)
  • Aux latitudes tempérées de l’hémisphère nord, les milieux alluviaux sont significativement plus riches en lianes arborescentes que dans les forêts non alluviales, à dynamisme sylvigénétique plus lent.
    Annik Schnitzler & Patricia Heuzé — Les Lianes des forêts inondées d’Europe
  • Dans son ouvrage, l'auteur explique comment 'configurer votre ordinateur n'est pas une simple routine mais un art de réglage minutieux pour améliorer significativement ses performances.'
    (Citation fictive)
  • Dans une tentative de promouvoir la diplomatie mondiale, le gouvernement a procédé au désarmement, réduisant significativement la taille de leurs forces armées.
    (Citation fictive)
  • Dans son dernier article sur l'optique moderne, le rédacteur en chef souligne que 'l'utilisation de lentilles diffractives améliore significativement la résolution des microscopes optiques, rendant visible l'infiniment petit'.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « significativement »

Langue Traduction
Anglais significantly
Espagnol significativamente
Italien in modo significativo
Allemand bedeutend
Chinois 显着地
Arabe بشكل كبير
Portugais significativamente
Russe существенно
Japonais かなり
Basque nabarmen
Corse significativamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.