Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se cacher »
Se cacher
[sœ kaʃe]
Définitions de « se cacher »
Se cacher - Verbe
- Se cacher — définition française (sens 1, verbe)
-
Se cacher (v. pron.) : Se soustraire volontairement à la vue en se dissimulant.
Mais l’enfant, de plus en plus épeuré, s’était caché dans les jupons de la femme.
Étymologie de « se cacher »
Composé de se et de cacher.Usage du mot « se cacher »
Évolution historique de l’usage du mot « se cacher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se cacher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se cacher »
Citations contenant le mot « se cacher »
-
La nature aime à se cacher.
Héraclite d'Ephèse -
La nature aime se cacher.
Salvador Dali -
Les années ne peuvent se cacher dans un sac.
Proverbe touareg -
Deux choses ne peuvent se cacher : l'ivresse et l'amour.
Antiphane -
Écrire, c'est se cacher derrière les mots tout en se mettant à nu.
Claudine Paquet -
Une passion naissante et combattue éclate ; un amour satisfait sait se cacher.
Voltaire — La jalousie -
Dans Elden Ring, les joueurs seront confrontés à de nombreuses situations où la meilleure option est de se cacher ou d’éviter l’ennemi. Combattre les ennemis juste après la réapparition n’est pas idéal, car les joueurs devraient d’abord récupérer leurs runes perdues.
Comment se cacher dans Elden Ring? -
On est encore là, on gagne avec le bonus offensif, on en est à dix matches sans défaite. Il reste encore neuf matches mais on a déjà plus de points que la saison dernière. On va tout faire pour ne rien lâcher et jouer la phase finale. C'est difficile de se cacher maintenant. »
L'Équipe — Philippe Saint-André (Montpellier), après le succès contre le Stade Français : « Difficile de se cacher maintenant » - L'Équipe
Traductions du mot « se cacher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to hide |
| Espagnol | esconderse |
| Italien | nascondere |
| Allemand | verstecken |
| Chinois | 隐藏 |
| Arabe | يختبئ |
| Portugais | esconder |
| Russe | прятаться |
| Japonais | 隠れる |
| Basque | ezkutatu |
| Corse | ammuccià |