La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sagittaire »

Sagittaire

[saʒitɛr]
Ecouter

Définitions de « sagittaire »

Sagittaire - Nom commun

  • (Figuré) Personne qui lance des flèches, utilisé comme nom épithète ou adjectivement.

    …la douceur de ses yeux sagittaires et la douceur de sa bouche de peste me congestionnaient.
    — Amélie Nothomb, Le Sabotage amoureux
  • (Vieilli) Désignation d’un oiseau également connu sous les noms de messager sagittaire, secrétaire ou serpentaire.

    Au reste, le sagittaire peut être regardé comme un oiseau susceptible de s’effaroucher aisément, et d’ailleurs fort curieux de regarder tout ce que l’on fait auprès de lui.
    — Jacques Christophe Valmont-Bomare, Dictionnaire raisonné
  • (Vieilli) Soldat armé d’un arc, spécialement dans les légions romaines.

    Dans le tumulte de la bataille, le sagittaire, un soldat romain vêtu de peau de loup, décoche ses flèches avec une précision mortelle.
    (Citation fictive)
  • (Botanique) Genre de plantes aquatiques herbacées de la famille des Alismatacées, caractérisé par des fleurs blanches et des feuilles flottantes en forme de pointe de flèche, communément appelées flèches d'eau ou fléchières.

    Au printemps, après la crue, qui fait friser l’écume au fer de lance des sagittaires, elle n’était pas revenue effaroucher les halbrans.
    — Hervé Bazin, Qui j’ose aimer

Expressions liées

  • Être sagittaire
    Comme beaucoup d’adeptes de l’astrologie, Victoire ne peut s’empêcher d’essayer de deviner le signe du zodiaque des personnes qu’elle rencontre. « Toi, tu dois être Sagittaire ou Gémeaux ! », m’a-t-elle lancé lors de nos premiers échanges, avant de sourire devant ma mine déconfite : elle avait visé juste.
    — Le Monde.fr, Les chevaliers du zodiaque ou l’astrologie 2.0

Étymologie de « sagittaire »

Du latin sagittarius (archer), dérivé de sagitta (flèche). L'ancien français avait saietaire (archer, centaure).

Usage du mot « sagittaire »

Évolution historique de l’usage du mot « sagittaire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sagittaire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sagittaire »

Citations contenant le mot « sagittaire »

  • Votre crush s’est encore avéré être un Sagittaire ? Si vous faites partie de celles qui ont presque toujours des atomes crochus avec les mêmes signes astrologiques, il y a une explication. Trois, en fait.
    On sait pourquoi vous êtes toujours attirée vers les mêmes signes astro - Elle
  • Il y a également les plantes aquatiques émergentes telles que : la quenouille, le rubanier à gros fruits, la sagittaire à larges feuilles, le scirpe d’Amérique et le scirpe des étangs qui seront les hôtes des carnassiers et des achigans.
    Le Journal de Montréal — Confinement : profitez-en pour parfaire vos connaissances | JDM
  • Rapace plus connu pour son élégance qui le fait comparer à un archer par les scientifiques, que pour son appétit, le messager sagittaire est pourtant un redoutable prédateur des savanes. Il frappe ses proies avec ses longs membres, puis les piétine à mort. Et sachez que pour que celles-ci ne se méfient pas, sa technique est imparable : il agite les longues et belles plumes qui coiffent sa tête…
    VIDEO. Afrique : Le messager sagittaire, redoutable tueur des savanes
  • « D'être avec vous ce soir J'ai le cœur qui pétille Mimi sers nous à boire On a les yeux qui brillent » Arrêtez-vous au café des Trois Cafés Gourmands, en reprenant leur chanson en chœur. Il y a toujours quelqu’un pour vous faire du bien aujourd’hui. Quelqu’un qui vous aime bien, capable de défroncer vos sourcils, d’éclairer vos yeux, de raviver votre sourire. ⋙ plus de prévisions pour le Sagittaire en février 2019
    Femme Actuelle — Horoscope du mardi 26 février 2019 par Marc Angel : Femme Actuelle Le MAG
  • Fière d’être Sagittaire ? C’est tout le mal qu’on vous souhaite. Mais n’oubliez pas que le zodiaque n’est pas un podium : c’est un cycle. L’histoire débute au printemps en Bélier et se termine avec les Poissons pour mieux recommencer. Si les chevaliers se sont réunis autour d’une table ronde et non rectangulaire, c’est justement pour qu’il n’y ait personne en bout de table. 
    Idée reçue : certains signes sont meilleurs que d’autres, vrai ou faux ? - Elle
  • L’équipe a analysé S2 à l’aide des instruments d’optique adaptative SINFONI et NACO du Very Large Telescope (VLT) de l’Observatoire européen austral. En 2017, ils ont ajouté l’instrument combineur de faisceaux appelé GRAVITY au mélange, ce qui a permis d’affiner les observations et de montrer une précession claire de Schwarzschild. Les changements orbitaux distinctifs observés dans S2 sont le résultat de l’incroyable masse possédée par Sagittaire A *. Essentiellement, la gravité intense du trou noir déforme l’espace-temps et fait bouger l’orbite de S2.
    Breakingnews.fr — Le trou noir central de la Voie lactée confirme qu'Einstein avait raison, encore une fois
  • Réputé pour être le Don Juan du zodiaque, le Sagittaire est un grand charmeur qui aime séduire et plaire... Mais malheureusement, ce côté "beau parleur" a le don de faire peur ! Trahi par sa réputation, ce signe de Feu peut donc peiner à trouver chaussure à son pied !
    Public.fr — Voilà pourquoi vous êtes encore célibataire selon votre signe astrologique !
  • Le signe le plus indécis du zodiaque trouve chaussure à son pied chez les signes entreprenants et originaux ! La Balance peut être en couple avec le Sagittaire et le Gémeaux mais aussi le Verseau qui la charmerait grâce à son côté extraverti.
    Astrologie : Comment trouver ton âme sœur en fonction de ton signe ? - L'Etudiant Trendy

Traductions du mot « sagittaire »

Langue Traduction
Anglais sagittarius
Espagnol sagitario
Italien sagittario
Allemand schütze
Chinois 射手座
Arabe برج القوس
Portugais sagitário
Russe стрелец
Japonais 射手座
Basque sagittarius
Corse sagittariu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.