La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sagaie »

Sagaie

[sagɛ]
Ecouter

Définitions de « sagaie »

Sagaie - Nom commun

  • Arme sous forme de lance ou de javelot utilisée par certaines tribus chasseuses-cueilleuses.

    Il y avait tout, dans cette boutique ; pourtant, on n'y trouvait jamais ce que l'on cherchait... Venus pour acheter un balai, nous repartions avec un cornet à piston, ou une sagaie, celle-là même — au dire de notre ami — qui avait tué le prince Bonaparte. — (Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 115.)

Expressions liées

  • Coups de sagaie
  • Fer de sagaie

Étymologie de « sagaie »

D'origine berbère, par l'intermédiaire de l'arabe az-zaġāyah, puis du catalan atzagaia ou de l'espagnol azagaya. En français au XVIe siècle sous la forme zagaie.

Usage du mot « sagaie »

Évolution historique de l’usage du mot « sagaie » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « sagaie » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « sagaie »

Citations contenant le mot « sagaie »

  • Découvrez le tir préhistorique en vous initiant au tir à l’arc préhistorique et au tir à la sagaie, en toute sécurité…
    Unidivers — Initiation au tir préhistorique Musée et sites archéologiques de Vieux-la-Romaine Vieux samedi 19 septembre 2020
  • Assistez à une manche des championnats d’Europe de tirs préhistoriques ! Au programme, une compétition épique de tirs à la sagaie et à l’arc préhistorique… postes d’observation sécurisés, prévus à cet effet.
    Unidivers — Championnats d’Europe de tirs préhistoriques Musée et sites archéologiques de Vieux-la-Romaine Vieux samedi 19 septembre 2020
  • La veille de la date butoir, peu avant le coucher du soleil, le village de Ngalape sauva l'honneur des autres villages lébous. Une jeune fille, du nom de Cam Mbenga, armée d'une sagaie dans la main droite, un arc dans la main gauche, son carquois rempli de flèches en bandoulière, vint se ranger aux côtés des habitants de Bargny.
    Abasse Ndione — Ramata

Traductions du mot « sagaie »

Langue Traduction
Anglais spear
Espagnol lanza
Italien lancia
Allemand speer
Chinois
Arabe رمح
Portugais lança
Russe копье
Japonais
Basque lantza
Corse lancia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.