La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'éterniser »

S'éterniser

[setɛrnize]
Ecouter

Définitions de « s'éterniser »

S'éterniser - Verbe

  • v. pron. Prolonger excessivement une durée, durer plus longtemps que prévu.

    Sur la nationale 1, le voyage vers Yamoussoukro prenait plusieurs heures, s’éternisait parfois : le président ne manquait jamais de s’arrêter dans les villages qu’il traversait pour saluer les habitants.
    — Anna Sylvestre-Treiner, Côte d’Ivoire : les Houphouët

Usage du mot « s'éterniser »

Évolution historique de l’usage du mot « s'éterniser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « s'éterniser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « s'éterniser »

Antonymes de « s'éterniser »

Citations contenant le mot « s'éterniser »

  • Conviendrait-il de s'éterniser en de vains et stériles regrets ?
    Georges Courteline — Messieurs les ronds-de-cuir
  • Le débat parlementaire, tel un interminable tartouillage d'idées floues, sembla s'éterniser sans jamais atteindre une solution concrète.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « s'éterniser »

Langue Traduction
Anglais drag on
Espagnol continuar
Italien drago
Allemand drachen
Chinois
Arabe استمر
Portugais dragão
Russe дракон
Japonais ドラゴン
Basque herensuge
Corse trascinate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.