La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perdurer »

Perdurer

[pɛrdyre]
Ecouter

Définitions de « perdurer »

Perdurer - Verbe

  • Persister dans le temps de manière prolongée.

    Comme un vieux chêne dans la forêt, l'héritage culturel de notre nation perdure, défi aux épreuves et aux tempêtes du temps.
    (Citation fictive)
  • Maintenir son existence ou sa présence au fil du temps.

    Le malheur des institutions, c'est que plus elles perdurent, plus on peine à les imaginer autres.
    — François Charbonneau, « Que reste-t-il de nos griefs? »

Étymologie de « perdurer »

Du latin perdurare, de per- (« à travers ») et durare (« durer »).

Usage du mot « perdurer »

Évolution historique de l’usage du mot « perdurer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « perdurer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « perdurer »

Citations contenant le mot « perdurer »

  • Je crois que l'homme ne perdurera pas simplement, il prédominera. Il est immortel, non seulement parce qu'il est la seule créature à posséder une voix inépuisable, mais aussi parce qu'il a une âme, un esprit capable de compassion, de sacrifice; et parce qu'il est capable de tout supporter.
    William Faulkner — Discours pour le Prix Nobel de Littérature, 1950
  • Le métier de querneur est un héritage ancestral, transmis de génération en génération, perpétuant ainsi l'art du quernage et faisant perdurer notre patrimoine culturel et architectural.
    François Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Lorsqu'un chloasma est présent durant la grossesse, il disparaît généralement très vite après l'accouchement, mais peut toutefois perdurer jusqu'au six mois de l'enfant. Si les taches persistent, n'hésitez pas à consulter un dermatologue qui pourra éventuellement vous prescrire des crèmes médicamenteuses dépigmentantes. Ce sont généralement des crèmes à base de vitamine A acide ou d'hydroquinone associées à un corticoïde. Quelques fois, les crèmes dépigmentantes utilisées seules ne suffisent pas à faire partir les taches. 
    Masque de grossesse : que faire quand on a un chloasma ?
  • La vie, comme les francatu, possède cette capacité à perdurer au-delà des saisons, se teintant de rouge passion et de jaune sagesse.
    Émile Carpentier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans les Landes, la gemmeuse, courageuse et patiente, incise l'écorce des pins pour en extraire la précieuse résine, faisant perdurer un savoir-faire ancestral.
    (Citation fictive)
  • Dans les profondeurs de la Chine rurale, le dialecte Hakka résonne encore, témoin vivant d'une culture ancestrale qui lutte pour perdurer dans un monde moderne.
    (Citation fictive)
  • Face à l'âpreté de la saison froide, l'hibernacle apparait comme le bouclier vivant de la nature, permettant à la vie de perdurer malgré les privations et le gel.
    (Citation fictive)
  • Les principes d'urbanisme développés par Hippodamos ont influencé la planification des villes modernes, en faisant perdurer un héritage hippodaméen à travers les siècles.
    Sophie Morel — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « perdurer »

Langue Traduction
Anglais continue
Espagnol seguir
Italien continua
Allemand fortsetzen
Chinois 继续
Arabe استمر
Portugais continuar
Russe продолжать
Japonais 継続する
Basque jarraitu
Corse cuntinuà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.