La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'étendre »

S'étendre

[setɑ̃dr]
Ecouter

Définitions de « s'étendre »

S'étendre - Verbe

  • Se dit d'un objet ou d'une substance qui occupe un espace plus grand, s'allonge ou se déploie.

    La brume matinale s'étendait lentement, engloutissant les ruelles de la ville dans un voile mystérieux et silencieux.
    (Citation fictive)

Usage du mot « s'étendre »

Évolution historique de l’usage du mot « s'étendre » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « s'étendre » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « s'étendre »

Antonymes de « s'étendre »

Citations contenant le mot « s'étendre »

  • Dans le monde mystérieux de la mycologie, le terme 'adné' désigne une caractéristique bien précise : lorsque les lames ou tubes d'un champignon s'attachent perpendiculairement à son pied sans s'étendre le long de celui-ci.
    (Citation fictive)
  • En analysant les plans de la nouvelle structure, le renommé architecte a affirmé qu'elle était 'agrandissable', prête à s'étendre pour répondre aux besoins évolutifs de la ville.
    (Citation fictive)
  • L'oozoïde [des Pyrosomes] (…) est le fondateur de la colonie et sa partie antérieure se développe en un stolon qui se fragmente, par strobilation, en quatre ascidiozoïdes. Ceux-ci, blastozoïdes asexués, constituent la colonie tétrazoïde qui va s'étendre par un bourgeonnement prolongé de blastozoïdes secondaires sexués fort nombreux.
    Encyclop. univ. (3e éd.) t. 23 1989 — p. 47
  • Dans les douces collines de l'Aquitaine, on pouvait voir s'étendre la borie, ce domaine agricole immense, émaillé de vignes et de champs de blé.
    (Citation fictive)
  • Tout comme le mercure dans un thermomètre, l'esprit possède sa propre dilatabilité face aux pressions de la vie, capable de se contracter et de s'étendre avec une précision scientifique.
    Marcelle Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le contexte médical, la compliance pulmonaire, par exemple, fait référence à la capacité du poumon à s'étendre et à se rétracter en réponse à des variations de pression - un rôle essentiel dans le processus de respiration.
    (Citation fictive)
  • Monsieur le curé devrait d'abord aller s'étendre un peu avant le jour. On ne doit plus être loin de cinq heures
    Bernanos — Crime
  • Ils disent qu'en 1668 la France pouvait s'étendre d'un coup jusqu'à Anvers, c'est-à-dire écraser dans l'œuf la future Belgique
    Bainville — Histoire de France

Traductions du mot « s'étendre »

Langue Traduction
Anglais extend
Espagnol ampliar
Italien estendere
Allemand erweitern
Chinois 延长
Arabe تمديد
Portugais ampliar
Russe продлевать
Japonais 拡張する
Basque luzatu
Corse allargà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.