Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « se mettre debout »
Se mettre debout
[sœ mɛtr dœbu]
Définitions de « se mettre debout »
Se mettre debout - Locution verbale
-
Prendre une position debout ; passer d’une position assise, allongée, accroupie etc. à une position debout.
Étymologie de « se mettre debout »
Usage du mot « se mettre debout »
Évolution historique de l’usage du mot « se mettre debout » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « se mettre debout » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « se mettre debout »
Citations contenant le mot « se mettre debout »
-
Au début de la reprise de la séance parlementaire, Sooroojdev Phokeer a déclaré qu’il est en présence de deux listes d’orateurs soumises par Naveena Ramyad et Shakeel Mohaned respectivement. Comme il n’y a pas de consensus, aucune liste n’est applicable. Les parlementaires qui prendront la parole, a-t-il déclaré, devront se mettre debout pour signaler leur intention au Chair. Dans l’éventualité où deux députés se lèvent au même moment, le Speaker choisira celui qu’il a vu en premier.
lexpress.mu — Débats sur la loi anti-blanchiment d’argent: pas de consensus sur la liste des orateurs | lexpress.mu
Traductions du mot « se mettre debout »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stand up |
| Espagnol | pararse |
| Italien | in piedi |
| Allemand | aufstehen |
| Chinois | 起来 |
| Arabe | وقوف |
| Portugais | ficar de pé |
| Russe | встаньте |
| Japonais | 立ち上がる |
| Basque | zutitu |
| Corse | arrizza ti |