Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « s'emporter »
S'emporter
Sommaire
- Définitions de « s'emporter »
- Phonétique de « s'emporter »
- Fréquence d'apparition du mot « s'emporter » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « s'emporter »
- Images d'illustration du mot « s'emporter »
- Traductions du mot « s'emporter »
- Synonymes de « s'emporter »
- Antonymes de « s'emporter »
- Combien de points fait le mot s'emporter au Scrabble ?
Définitions de « s'emporter »
Wiktionnaire
Verbe - français
s’emporter \s‿ɑ̃.pɔʁ.te\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)
- Forme pronominale de emporter.
Phonétique du mot « s'emporter »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
s'emporter | sɑ̃pɔrte |
Fréquence d'apparition du mot « s'emporter » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « s'emporter »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « s'emporter »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | get carried away |
Espagnol | entusiasmarse |
Italien | prendere la mano |
Allemand | hinreißen lassen |
Chinois | 得意忘形 |
Arabe | أنحى جانبا |
Portugais | deixe-se levar |
Russe | увлечься |
Japonais | 夢中になる |
Basque | eraman zaitez |
Corse | lasciatevi portatu |
Synonymes de « s'emporter »
- s'irriter
- se mettre en colère
- se fâcher
- se déchaîner
- sortir de ses gonds
- se hérisser
- s'indigner
- éclater
- se cabrer
- pester
Antonymes de « s'emporter »
Combien de points fait le mot s'emporter au Scrabble ?
Nombre de points du mot s'emporter au scrabble : 13 points