La langue française

Revanchard, revancharde

Sommaire

  • Définitions du mot revanchard, revancharde
  • Étymologie de « revanchard »
  • Phonétique de « revanchard »
  • Citations contenant le mot « revanchard »
  • Images d'illustration du mot « revanchard »
  • Traductions du mot « revanchard »
  • Synonymes de « revanchard »

Définitions du mot « revanchard, revancharde »

Trésor de la Langue Française informatisé

Revanchard, -arde, adj. et subst.,péj. a) Adj. Qui est animé d'un esprit de revanche. Et je me dis que le juge des enfants doit être un type sacrément équilibré car il est peut-être l'homme en France qui touche au plus près la misère de la société. Passera encore dans la matinée, sur la chaise de skaï noir, un père divorcé et « revanchard » qui veut reprendre son fils à son ex-épouse (Le Nouvel Observateur, 10 mai 1976, p. 62, col. 2).b) Subst. Personne habitée par un désir de revanche (surtout militaire). Est-ce pour tranquilliser le monde sur ses intentions pacifiques, que la France a mis à l'Élysée ce Lorrain patriote, dont tous les trublions nationalistes ont fait aussitôt un symbole cocardier? Dont l'élection a réveillé aussitôt chez nous la marotte des revanchards? (Martin du G.,Thib., Été 14, 1936, p. 133). [ʀ əvɑ ̃ ʃa:ʀ], fém. [-aʀd]. 1reattest. 1894 subst. (Sachs-Villatte, Französisch-deutsches Supplement-Lexikon ds Quem. DDL t. 5); de revanche, suff. -ard*, cf. anciennement 1558 revencheur « celui qui revanche quelqu'un » (G. Morel ds DG).

Wiktionnaire

Adjectif

revanchard \ʁə.vɑ̃.ʃaʁ\

  1. Qui cherche une revanche.
    • Car c’est l’absence de projet alternatif crédible qui livre à nouveau l’Europe aux mains d’une droite revancharde décidée à démanteler ce qui reste de nos réalisations sociales […] — (Pour un autre monde ; Un autre chemin, motion pour le congrès socialiste de Dijon du 16 au 18 mai 2003)
    • Il était méchant comme seul un revanchard sait l’être. — (Dominique M’Fouilou, Le Quidam, 1994)
  2. (En particulier) (Histoire) Lié au revanchisme franco-allemand au travers des trois conflits guerriers successifs.
    • L’affaire Schnaebelé est un important incident diplomatique entre la France et l’Allemagne qui éclate le 20 avril 1887 alors que les discours revanchards du général Boulanger avaient fait monter la tension entre les deux pays.

Forme d’adjectif

revancharde \ʁə.vɑ̃.ʃaʁd\

  1. Féminin singulier de revanchard.
    • Les pommettes hautes, cette manière dans le visage de contenir une violence que l'on peut présumer revancharde. — (Olivier Coyette, M l'intrépide, 2006)

Forme d’adjectif

revancharde \ʁə.vɑ̃.ʃaʁd\

  1. Féminin singulier de revanchard.
    • Les pommettes hautes, cette manière dans le visage de contenir une violence que l'on peut présumer revancharde. — (Olivier Coyette, M l'intrépide, 2006)

Forme d’adjectif

revancharde \ʁə.vɑ̃.ʃaʁd\

  1. Féminin singulier de revanchard.
    • Les pommettes hautes, cette manière dans le visage de contenir une violence que l'on peut présumer revancharde. — (Olivier Coyette, M l'intrépide, 2006)

Forme d’adjectif

revancharde \ʁə.vɑ̃.ʃaʁd\

  1. Féminin singulier de revanchard.
    • Les pommettes hautes, cette manière dans le visage de contenir une violence que l'on peut présumer revancharde. — (Olivier Coyette, M l'intrépide, 2006)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « revanchard »

(1894) De revanche avec le suffixe -ard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « revanchard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
revanchard rœvɑ̃ʃar

Citations contenant le mot « revanchard »

  • A défaut de l’empêcher d’être élu, ils ont visiblement juré de ne rien ménager pour faire du pouvoir un véritable cauchemar pour lui. On l’occupera sur tous les fronts, notamment la contestation permanente à Bamako et surtout les violences intercommunautaires au centre. Et les survivants-revanchards du Coppo (Me Tall et Dr Choguel Maïga) alliés aujourd’hui aux jeunes loups affamés solitaires, les nostalgiques de la gestion consensuelle du pouvoir et d’autres mégalomanes sont maintenant réunis au sein du M5-RFP, un mouvement hétéroclite d’opposants, représentants de la société civile et leaders religieux qui pensent aujourd’hui incarner le changement dans la gouvernance du pays. Ils sont juste en quête de revanche voire de vengeance. Ils sont la parfaite illustration de l’échec de la démocratie à combler les attentes du peuple malien. , REGLEMENTS DE COMPTE DANS L’ARENE POLITIQUE : Le « revanchard », le clan CMDT et les très frustrés en quête de virginité - Bamada.net
  • D’autres clubs tenteront de déjouer les pronostics, des outsiders de qualité comme Denver, Houston ou Dallas et son génie slovène Luka Doncic à l’Ouest, ou Boston, Toronto, Miami et Philadelphie à l’Est. Utah aussi, avec un Rudy Gobert qu’on imagine revanchard. « Il était un peu au début de ces histoires, rappelle Singleton. Si son équipe réussit, c’est qu’ils auront trouvé un terrain d’entente avec Donovan Mitchell. » Sport24, NBA : pourquoi les favoris n’ont (vraiment) pas changé - NBA - Basket
  • L'Obwaldienne a signé le 3e temps de la première manche à Zagreb, remportée par une Petra Vlhova revancharde. La deuxième manche est prévue à 16h00. , 1re manche à Zagreb: Gisin 3e, à 0''38 de Vlhova - RTN votre radio régionale
  • Abandonné par de nombreux alliés, consumé par des théories du complot et en opposition frontale avec le Congrès en sa fin de mandat, Donald s’est envolé mercredi pour la Floride, où il doit passer son dernier Noël de président, l’humeur sombre et revancharde. Courrier picard, Pas de Noël joyeux pour Donald Trump, président en colère
  • La fondeuse Helvétique de 25 ans, passée tout près de la victoire chez elle à Davos la semaine dernière, se voulait revancharde sur ce nouveau sprint prévu à Dresde. , Dresde - Première pour Nadine Faehndrich - Sports Infos - Ski - Biathlon
  • C’est une équipe lilloise revancharde qui va entrer sur le pré nîmois, après la déconvenue vécue en milieu de semaine face aux Angevins (1-2) à Pierre-Mauroy. « On était en deçà de ce qu’on fait habituellement. On n’était pas préparé mentalement à faire les efforts. Quand on a l’ambition de se qualifier pour la Ligue des champions, on ne peut pas avoir de baisse de l’investissement », a martelé Christophe Galtier, l’entraîneur du Losc ajoutant : « J’ose espérer qu’on va montrer un visage beaucoup plus séduisant et, surtout, beaucoup plus compétiteur. ». Une défaite chez la lanterne rouge viendrait, en effet, ternir un peu une première partie de saison excellente. Journal L'Union, Football - Ligue 1. Tout le monde joue en même temps

Images d'illustration du mot « revanchard »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « revanchard »

Langue Traduction
Anglais revenge
Espagnol venganza
Italien vendetta
Allemand rache
Chinois 复仇
Arabe انتقام
Portugais vingança
Russe жажда мести
Japonais 復讐
Basque mendeku
Corse vendetta
Source : Google Translate API

Synonymes de « revanchard »

Source : synonymes de revanchard sur lebonsynonyme.fr
Partager