La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « resynchroniser »

Resynchroniser

[rœsinkrɔ̃ize]
Ecouter

Définitions de « resynchroniser »

Resynchroniser - Verbe

  • Rendre synchrone de nouveau; rétablir une synchronisation perdue.

    Après une panne système, les techniciens ont réussi à resynchroniser tous nos réseaux, rétablissant ainsi un fonctionnement harmonieux et synchronisé.
    (Citation fictive)

Étymologie de « resynchroniser »

De synchroniser, avec le préfixe re-.

Usage du mot « resynchroniser »

Évolution historique de l’usage du mot « resynchroniser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « resynchroniser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « resynchroniser »

  • Le principe des Boarding Glasses est qu'elles sont équipées non pas de deux mais de quatre anneaux, à l'intérieur desquels un liquide coloré bleu se charge de simuler un horizon artificiel. Le liquide se déplace dans le sens frontal gauche-droite, mais aussi sagittal, avant-arrière. Le tout permet de resynchroniser la vue et l'oreille interne dans 95 % des cas (selon un sondage OpinionWay), le tout en moins de 10 minutes.
    Clubic.com — CES 2021 : Boarding Glasses, les lunettes françaises qui combattent le mal des transports
  • En 2011, 60 000 stimulateurs cardiaques ont été implantés pour contrôler des cœurs trop lents, de plus en plus nombreux car la bradycardie est un signe de vieillissement du cœur. Ces implants existent depuis les années 1950 et permettent d'accélérer le rythme cardiaque lorsqu'il descend trop bas, ce qui peut provoquer des syncopes. Depuis les années 1980, il existe également des défibrillateurs implantables qui provoquent un choc électrique afin de relancer des battements normaux lorsque le cœur devient tachycardique ou se met en fibrillation ventriculaire, évitant ainsi une mort subite. L'année dernière, 9 000 défibrillateurs ont été implantés en France. Certains de ces implants, stimulateurs ou défibrillateurs, sont désormais également capables de resynchroniser l'enchaînement des diverses impulsions électriques entre les chambres du cœur pour assurer une contraction efficace dans certains cas d'insuffisance cardiaque.
    Des implants cardiaques de plus en plus techniques
  • Concentré unique de neurosporène, un caroténoïde extrêmement rare et un antioxydant exceptionnel, Luminity® contribue à réguler les réponses de la peau à la lumière, à préserver et resynchroniser l’horloge biologique (« rythme circadien ») et à améliorer la fluidité du métabolisme cutané via plusieurs mécanismes :
    Deinove : Lancement officiel de Luminity®, nouvel actif cosmétique de Deinove, pour un teint éclatant | Zone bourse
  • Il faut être très vigilant et, si pos­sible, ne pas varier le lever de plus d'une heure, même le week­end. Le rythme routinier de nos activités aide aussi à resynchroniser nos nuits en donnant des repères à notre corps : heures des repas, moments pour souffer.
    Je me couche trop tard : tous nos conseils pour se resynchroniser
  • Après les vacances, comment récupérer son rythme scolaire ou de travail ? Comme l'explique Sylvie Royan-Parola, présidente du Réseau Morphée et médecin psychiatre spécialiste du sommeil, ce rythme "n'est pas nécessairement en adéquation avec celui de la personne", mais il existe des techniques pour s'y réhabituer au mieux et resynchroniser son horloge biologique. Europe 1 vous précise comment.
    Europe 1 — Rentrée : comment remettre son horloge biologique à l'heure ?
  • B-Circadin est un actif naturel approuvé COSMOS qui aide la peau à resynchroniser son rythme circadien pour retrouver son bien-être, afin d’améliorer le teint et diminuer les signes de fatigue.
    B-Circadin par Clariant : aider la peau à retrouver son harmonie - Actus
  • Décentraliser la République, c'est resynchroniser la démocratie
    Les soutiens de Philippe Laurent, candidat à l'AMF : "Refonder la démocratie en réhabilitant le fait communal"
  • Une solution simple et radicale est de changer la carte contrôleur de l'imprimante pour avoir un pilote et un end-stop par moteur Z et de resynchroniser les deux axes Z à l’allumage de l'imprimante, mais étant plutôt dans l'optique de faire avec ce que j'avais déjà sous la main j'ai exploré une autre voie. Voici mon idée et sa mise en œuvre.
    Forum pour les imprimantes 3D et l'impression 3D — Re-synchroniser automatiquement 2 moteurs Z branchés sur le même pilote - Discussion sur les imprimantes 3D - Forum pour les imprimantes 3D et l'impression 3D

Traductions du mot « resynchroniser »

Langue Traduction
Anglais resynchronize
Espagnol resincronizar
Italien risincronizza
Allemand neu synchronisieren
Chinois 重新同步
Arabe إعادة المزامنة
Portugais ressincronizar
Russe resynchronize
Japonais 再同期
Basque sinkronizatu
Corse risincronizzà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.