La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « répétiteur »

Répétiteur

[repetitœr]
Ecouter

Définitions de « répétiteur »

Répétiteur - Nom commun

  • Individu assigné à expliciter aux élèves le contenu enseigné par un professeur.

    Son père, avec le double désir d’apprendre et de s’associer aux leçons de son fils, se faisait chaque soir son répétiteur.
    — René Vallery-Radot, La vie de Pasteur
  • Au sein des établissements d'enseignement secondaire, personne affectée à la surveillance des élèves hors temps scolaire et pouvant également les assister dans l'apprentissage de leurs cours.

    Ce soir-là, justement, la surveillance de l’étude était confiée, pour la première fois, à un jeune répétiteur, M. Lebrun, entré depuis une semaine au service du collège.
    — Valery Larbaud, Fermina Márquez
  • (Arts) Assistant chargé d'accompagner un artiste ou une formation artistique dans leur préparation technique et interprétative pour une performance ou un concert.

    Dans le monde des arts, le répétiteur est ce technicien de l'ombre, dont la rigueur et l'exigence préparent l'artiste à la lumière des projecteurs.
    (Citation fictive)
  • (Marine) Navire au sein d'une flotte chargé de transmettre les signaux émis par l'amiral.

    Dans le ballet naval qui se dessinait à l'horizon, le répétiteur, tel un modest messager, relayait inlassablement les ordres de l'amiral à la flotte tout entière.
    (Citation fictive)
  • (Électronique) Appareil conçu pour relayer un signal, en augmentant sa portée ou en prévenant sa dégradation.

    Dans le tourbillon de l'ère numérique, le répétiteur est notre phare, un outil précieux qui amplifie nos signaux faibles et empêche qu'ils ne se dissolvent dans le vide électronique.
    (Citation fictive)

Répétiteur - Définition de France Terme

  • Personne chargée d'aider un artiste ou un groupe, par divers exercices ou lors des répétitions, à se préparer à tenir un rôle ou à un concert.

Expressions liées

  • Avoir un répétiteur
  • Cercle répétiteur (instrument destiné à la mesure des angles.)
  • Donner un répétiteur à un élève
  • Lobes répétiteurs
  • Maître répétiteur
  • Répétiteur de cap
  • Répétitrices de piano

Étymologie de « répétiteur »

Du latin repetitorem, dérivé de repetere (répéter). On retrouve également ce mot en provençal repeteire, en espagnol repetidor et en italien ripetitore.

Usage du mot « répétiteur »

Évolution historique de l’usage du mot « répétiteur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « répétiteur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « répétiteur »

Citations contenant le mot « répétiteur »

  • Selon le magazine UFC-Que-Choisir du 25 juin 2020, beaucoup trop de voitures sont aujourd’hui susceptibles d’être victimes de mouse-jacking. Il a en effet testé 333 modèles : seuls 5 ont résisté, dont 4 du groupe Jaguar-Land-Rover à l’image du Land Rover Discovery 5. Pour contrer les voleurs, la marque a utilisé un signal à très large bande de fréquences. Cela a pour vocation d’empêcher le répétiteur des voleurs d’y accéder.
    Actualités de l'assurance auto — Mouse-jacking : trop de voitures ont des failles de sécurité | lesfurets
  • Le Nest WiFi, ou plutôt son répétiteur
    Fredzone — Test du Nest WiFi, le répétiteur qui va réveiller votre WiFi
  • Métier multiforme, celui de répétitrice requiert plusieurs qualités, à la fois humaines et artistiques, croit Mme Gagnon. « Je pense qu’il faut de l’humilité et une grande humanité. Il faut aussi être organisé et avoir une vision globale du processus et du temps. Une autre qualité est la capacité de s’adapter constamment parce qu’on travaille avec des êtres humains, et parfois des personnalités fortes. Enfin, je dirais qu’il faut être patient et calme, tout en sachant faire preuve de leadership : une main de fer dans un gant de velours ! » analyse-t-elle.
    Le Devoir — En coulisses: Annie Gagnon, répétitrice de danse | Le Devoir
  • Ballerine de formation, Ralitza Malehounova occupe depuis trois ans le poste de répétitrice (ou Ballet master, dans le jargon du métier) au sein de la compagnie néerlandaise. Ses principales tâches ? Assister les chorégraphes, faire répéter les danseurs, mais également leur fournir le soutien physique et moral nécessaire durant les tournées d’envergure. 
    Le Journal de Montréal — Le Nederlands Dans Theater débarque à Montréal | JDM
  • La scène se déroule le 31 mars 2020 vers 23 h dans le salon des parents de l’assassin. Après avoir mortellement poignardé sa répétitrice, l’élève va ensuite la ligoter à l’aide corde. Puis la jette dans un puits d’eau sis près maison familiale.
    Actu Cameroun — Cameroun : un élève tue sa répétitrice et jette le corps dans un puits
  • Né le 3 février 1938 à Rodez, fils d’un officier et d’une mère répétitrice d’allemand au lycée Foch, le jeune Jacques contracte très tôt le virus. Après des études secondaires à Foch, et un baccalauréat de philosophie, il prend la direction de la faculté de droit de Montpellier, avant de décrocher brillamment son concours d’entrée de la police. Il fera toute sa carrière au sein de la police judiciaire, où il entre en 1965 en qualité de commissaire de police.
    centrepresseaveyron.fr — Bozouls : Jacques Genthial, un grand flic, le "Bertillon des temps modernes" - centrepresseaveyron.fr
  • Vous êtes sur les Enfoirés ? Oui, grâce à Patrick Fiori. Avant, il était la voix témoin et vu qu’il n’avait plus le temps de la faire et m’a proposé de le remplacer. En 2018, j’ai donc commencé à travailler comme répétitrice avec les Enfoirés. En janvier 2019, ils m’ont embauché pendant dix jours. C’est une fonction qui permet à tout le monde d’aller plus vite. J’accompagne les comédiens, les chanteurs, je donne la réplique quand les artistes ne sont pas encore arrivés, je prends leur place. Je le refais en 2020.
    INTERVIEW. Philippine, la chanteuse du Havre, en première partie de la tournée de M. Pokora | 76actu
  • Marie Françoise Ravier : Nous avons arrêté les répétitions à l’annonce du confinement d abord parce que les ADJ étaient fermés, nous avons interrompu toute activité. La ville ayant annulé tout les spectacles du mois d’avril à l’Embarcadère, la Belle Hélène est reportée la saison prochaine : les 24/25 Avril Je voudrais remercier tout le monde musiciens, choristes répétitrice, solistes, chef de chœur Daniel Ribolet Alexandre Herviant, Daniel Ribolet et Julien Lamour pour le travail fourni depuis Septembre, nous avons hâte de reprendre car quand vous vous retrouvez deux fois par semaine et que tout s’arrête cela n est pas facile.
    Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region — Compagnie Herse IV (Montceau-les-Mines) « Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region

Traductions du mot « répétiteur »

Langue Traduction
Anglais repeater
Espagnol reloj de repetición
Italien ripetitore
Allemand verstärker
Chinois 中继器
Arabe مكرر
Portugais repetidor
Russe повторитель
Japonais リピータ
Basque errepikagailu
Corse ripetitore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.