La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recruteur »

Recruteur

Variantes Singulier Pluriel
Masculin recruteur recruteurs

Définitions de « recruteur »

Trésor de la Langue Française informatisé

RECRUTEUR, -EUSE, subst.

A. − Subst. masc., ARM. [Sous l'Ancien Régime] Celui qui par la persuasion et souvent par la ruse et le mensonge faisait des recrues. Synon. enrôleur, racoleur.[Les embaucheurs de députés] se tiennent en embuscade à la porte des hôtels garnis, comme nos anciens recruteurs sur le quai de la Ferraille (Chateaubr.,Polém., 1818-27, p. 40).Les nobles (...), pour soutenir la guerre civile, recruteraient des troupes parmi les « brigands » comme les recruteurs du Roi enrôlaient les misérables (Lefebvre,Révol. fr., 1963, p. 139).
En appos. Sergent recruteur. Militaire chargé d'engager des recrues. Donc, étant sur le Pont-Neuf, nous entendîmes un roulement de tambours. C'était le ban d'un sergent recruteur, qui, le poing sur la hanche, se carrait sur le terre-plein (A. France,Opin. J. Coignard, 1893, p. 152).
B. − P. ext., souvent péj. Personne qui fait du recrutement pour un parti, une association en usant parfois d'une propagande peu scrupuleuse. Il est arrivé également que des garçons valeureux ont été abusés par des antipatriotes connus devenus les recruteurs de l'étranger et de la rébellion (L'Œuvre, 2 mars 1941).
Prononc. et Orth.: [ʀ əkʀytœ:ʀ], fém. [-ø:z]. Att. ds Ac. dep. 1798 (au masc.). Étymol. et Hist. 1771 subst. (Trév.). Dér. de recruter*; suff. -eur2*. Fréq. abs. littér.: 24.

Wiktionnaire

Nom commun - français

recruteur \ʁə.kʁy.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : recruteuse)

  1. Personne qui recrute.
    • Rien n’arrête le zèle des recruteurs monastiques. Vous les voyez frétiller autour des héritiers, des héritières… — (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3e éd., Hachette & Paulin, 1845, p.256)
    1. (En particulier) (Militaire) (Vieilli) Celui qui recrutait des soldats.
      • Dans un nouveau livre consacré au fondateur de la célèbre chaîne de meubles, Elisabeth Asbrink accuse Ingvar Kamprad d’avoir été un recruteur nazi.
    2. (Spécialement) Celui qui recrute ou qui embauche du personnel.
      • Dans bien des secteurs à hauts salaires, on continue d’embaucher de préférence des étudiants sortant de formations en lettres et sciences humaines, confirme Caroline Ceniza-Levine, ancienne recruteuse pour Time Inc. — (« Dans Newsweek : La fin des humanités », NouvelObs.fr, 8 avril 2010)
      • Le parquet de Bari (sud) a déposé ses conclusions en annonçant des poursuites notamment contre l’entrepreneur Giampaolo Tarantini ainsi que Sabina Began, une starlette allemande surnommée « la reine mère » et considérée comme la recruteuse d’une sorte de harem au service de M. Berlusconi. — (AFP, Berlusconi : enquête bouclée sur le premier scandale sexuel, sur 20Minutes.fr, 15 septembre 2011)
      • Même les recruteurs francophones font passer des tests d’entretien dans la langue de Shakespeare. — (Reuters, Décrocher un job au Canada : parole d’experte, sur L’Express.fr, 1er juillet 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

RECRUTEUR. n. m.
Celui qui recrute des soldats, qui provoque des engagements volontaires. Il ne se dit plus en France depuis l'institution du service obligatoire. Adjectivement, Un sergent recruteur.

Littré (1872-1877)

RECRUTEUR (re-kru-teur) s. m.
  • Celui qui fait des recrues.

    Adj. Officier recruteur.

    Fig. et poétiquement. Le messager de mort [celui qui appelle les condamnés à mort], noir recruteur des ombres… Remplira de mon nom ces longs corridors sombres, Chénier, Iambe IV.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « recruteur »

Recruter.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de recruter, avec le suffixe -eur.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « recruteur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
recruteur rǝkrytœr

Citations contenant le mot « recruteur »

  • Stéphanie Desbonnet a vécu plusieurs vies : recruteuse en ressources humaines, négoce de biens immobiliers et décoration en home staging, mais parce que cette femme reconnue "haut potentiel intellectuel" (HPI), se sentait très vite à l’étroit dans ces cases, elle a démarré une introspection et a cheminé intellectuellement, avant de projeter de partir en vrai sur les chemins de campagne au volant de son camping-car. En passant bien sûr par des chemins de traverse. petitbleu.fr, Une happy thérapeute en camping-car sur les chemins vers soi - petitbleu.fr
  • Au moins d'août, Sarah, une lycéenne de bientôt 18 ans, devait travailler comme serveuse à Tours. Dès février, un restaurant lui avait promis une embauche, mais l'adolescente a reçu un appel de la recruteuse il y a deux semaines. "Elle m'a dit qu'avec la situation sanitaire et le coronavirus, ça allait être très compliqué de m'embaucher, sachant que le restaurant avait recours au chômage partiel pour quasiment tous ses employés sauf une à temps plein". La jeune femme avait pourtant déjà son contrat mais "à la dernière minute ou presque il a été annulé".  France Bleu, Les saisonniers ont du mal à trouver un travail pour l'été
  • Arrêtée au début de mois de juillet après des mois de cavale, Ghislaine Maxwell ne veut toujours pas parler aux enquêteurs. L'ancienne compagne et recruteuse de Jeffrey Epstein serait mariée. Closermag.fr, Ghislaine Maxwell mariée en secret : elle refuse de donner le nom de son mari - Closer
  • Exclu Actufoot ! L'ancien directeur du centre de formation de l'OL, George Prost, a été nommé recruteur par le club phocéen. (Crédit photo : OL.TV) Actufoot, Ex-directeur du centre de formation de l'OL, il devient recruteur pour l'OM
  • A contrario des entretiens « classiques », vous ne vous rendez pas dans le bureau d'un recruteur, vous l'invitez cette fois chez vous ! Il est donc fondamental de bien préparer son environnement. Les Echos Start, Entretien vidéo : 5 conseils essentiels pour marquer des points auprès des recruteurs | Les Echos Start
  • C’est un incontournable ! Si vous décidez d’envoyer une lettre de motivation à votre futur recruteur, il faut impérativement démontrer que vous connaissez la société que vous souhaitez intégrer ! « Il ne faut pas se concentrer uniquement sur des éléments généralistes, comme les chiffres clés que les services talents connaissent déjà », précise Flora Quéré. Business Cool, Recrutement : Comment rédiger la lettre de motivation parfaite selon les recruteurs
  • Lors des entretiens, les candidats seront évidemment évalués en direct (enfin… par Skype !) sur leurs compétences en gestion de crise. «Pour chacune de ces soft skills, les candidats doivent prévoir un bon storytelling. La crise leur aura fourni une montagne d'expériences. Ils doivent, par exemple, expliquer comment ils ont réussi à mettre en place un plan de poursuite d'activité, avec tels résultats à la clé. Expliquer leurs succès et les opportunités qu'ils ont su saisir pendant cet épisode», recommande Thibaud Chalmin, chasseur de têtes au sein de Marignan Consulting. Les recruteurs y seront hyper attentifs. Capital.fr, Vous cherchez un emploi ? Voici comment vous démarquer auprès des recruteurs - Capital.fr
  • Le recruteur de l'ASM, Christophe Demougeot ne travaillera plus avec Monaco la saison prochaine. Il retourne dans la cellule de recrutement de l'EA Guimgamp. Actufoot, AS Monaco : le recruteur Christophe Demougeot retourne dans son ancien club
  • Faire un beau CV importe peu : ce qui compte, c’est sa lisibilité. Même si utiliser un curriculum vitae original peut être un moyen d’attirer l’oeil du recruteur, mieux vaut faire en sorte qu’il soit le plus lisible possible. Évitez les polices d’écriture fantaisistes, et privilégiez la sobriété. Attention aux logos et aux icônes : “ce sont des détails qui vont accrocher l’attention, mais aussi la détourner de ce qui est essentiel… En outre, ces éléments visuels perturbent les logiciels de sélection automatique de candidatures, programmés en fonction de mots-clés”, observe Christel de Foucault. N’utilisez pas non plus trop de couleurs dans votre CV, quitte à le concevoir uniquement en noir et blanc. , C’est l’été, voici comment refaire votre CV - Rebondir
  • C’est le résultat de quinze ans d’expérience de scouting, dans quatre clubs pros. Reda Hammache n’avait pas 23 ans quand il est devenu recruteur pour le Stade Rennais. Il en avait tout juste 37 quand Rani Assaf est allé le débaucher au Losc, à l’automne dernier. midilibre.fr, Nîmes Olympique : dans le secret du recrutement des Crocos - midilibre.fr
  • Elle explique l’aversion des recruteurs pour la mauvaise orthographe par le fait qu’aujourd’hui, « 70 % des salariés rédigent quotidiennement des documents dans le cadre de leur travail et 31 % consacrent le quart de leur journée à l’écrit. Cela génère pour les entreprises des coûts cachés car du temps est perdu pour relire et corriger les écrits de certains employés, ce qui aboutit au final à une perte de productivité pour l’entreprise », affirme la chercheuse, citée dans un article du site 20minutes. Les Frontaliers, Fautes d’orthographe sur un CV : attention, danger ! - Les Frontaliers
  • Accusée d’avoir recruté de jeunes adolescentes âgées de 14 ans et plus pour Jeffrey Epstein, Ghislaine Maxwell aurait également participé parfois directement aux agressions. Pour ces faits, elle encourt jusqu’à 35 ans de prison, en cas de condamnation. Début juillet, un proche de la « recruteuse » alertait déjà, auprès du New York Post, du « danger » qu’elle encourait. « Plusieurs personnalités très puissantes doivent être très inquiètes. J’espère que Ghislaine ne finira pas comme Epstein. Je suis très soucieux de cela. Je pense qu’elle est en danger. Il y a trop de pouvoir impliqué si elle parle », s’était inquiété cet ami depuis les années 1980. Des déclarations corroborées par les nombreuses « menaces de mort » dont Ghislaine Maxwell est régulièrement la cible.    Valeurs actuelles, Pédocriminalité : Jeffrey Epstein aurait été assassiné, selon son ex-compagne Ghislaine Maxwell | Valeurs actuelles
  • En qualité de recruteuse, Marie a remarqué qu’il existait une discrimination positive à l’égard des candidates : « Dans le domaine du conseil, les sociétés sont très exigeantes en matière d’écoles, mais il m’est arrivé de voir des femmes venant de l’EM Lyon ou de l’EDHEC en entretien d’embauche, même si leurs qualifications et leurs diplômes ne correspondaient pas à ce qu’attendait la société qui leur faisait passer l’entretien. » EcoRéseau Business, EcoRéseau Business | Mythes et réalité : démêler le vrai du faux concernant les processus de recrutement des sociétés de conseil

Traductions du mot « recruteur »

Langue Traduction
Anglais recruiter
Espagnol reclutador
Italien reclutatore
Allemand personalvermittler
Chinois 招聘者
Arabe المجند
Portugais recrutador
Russe вербовщик
Japonais 採用担当者
Basque recruiter
Corse recruiter
Source : Google Translate API

Synonymes de « recruteur »

Source : synonymes de recruteur sur lebonsynonyme.fr

Recruteur

Retour au sommaire ➦

Partager