La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enrôleur »

Enrôleur

Définitions de « enrôleur »

Wiktionnaire

Nom commun - français

enrôleur \ɑ̃.ʁo.lœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : enrôleuse)

  1. Celui qui enrôle des soldats.
    • Le pape enrôlant des soldats, les femmes poursuivant les enrôleurs à coups de pierre. — (Voltaire, Lettre de Lalande, 1er octobre 1768)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ENRÔLEUR (an-rô-leur) s. m.
  • Celui qui enrôle des soldats. Le pape enrôlant des soldats, les femmes poursuivant les enrôleurs à coups de pierre, Voltaire, Lett. de Lalande, 1er octobre 1768.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « enrôleur »

→ voir enrôler
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « enrôleur »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
enrôleur ɑ̃rolœr

Évolution historique de l’usage du mot « enrôleur »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « enrôleur »

  • Voix suave, titre enrôleur, charisme débordant, Robin Thicke a tout pour lui. L’interprète de Blurred Lines semble faire partie de cette catégorie d’hommes énervants pour ces messieurs et désirables pour ces dames. Pourtant rien n’est évident pour ce bon copain de Pharell. Gala.fr, Photos- Avant, Robin Thicke était moche - Gala
  • Il n’était pas particulièrement beau. Il était plus que beau. Il avait un charme incroyable, un regard tendre, amoureux qui, soudain, s’assombrissait, passant de la ­tendresse à la colère sans crier gare. Il avait un sourire cajoleur, enrôleur, ironique ou carnassier. Tout dépendait de qui était derrière la caméra. Tout ­dépendait de son personnage, du rôle qu’il incarnait, distillant des charges émotionnelles d’un haussement de sourcil, d’un chapeau qu’il relevait négligemment, d’un imperméable qu’il jetait élégamment sur ses épaules. Tout semblait naturel, mais derrière ce naturel se cachait un acteur qui avait la passion de son métier, qui avait l’intelligence du texte, qui ne laissait rien au hasard, qui étudiait son personnage dans les moindres détails, et les détails, au cinéma comme au théâtre, sont essentiels. L'Humanité, Hommage. Michel Piccoli, l’homme qui voulait vivre ses rêves | L'Humanité
  • « Au début, lorsque la liste des centres d’enrôlement est sortie, Tiébissou n’y figurait pas. Nous avons approché le sous-préfet pour en savoir davantage. Celui-ci nous a rassuré que Tiébissou était concerné et que la machine viendra avec l’agent enrôleur. Effectivement, la machine est arrivée et la dame désignée pour cette opération à Tiébissou est aussi arrivée. Mais compte tenu du fait qu’il fallait lui aménager un bureau à la sous-préfecture et aussi qu’elle dit qu’elle a été prise au pif, elle a demandé à aller s’apprêter pour revenir. Ce sont les explications qui nous ont été données par le sous-préfet. Donc nous espérons que cette semaine, les choses pourront démarrer… », nous a confié le portevoix des populations à l’hémicycle. Afriksoir, Côte d’Ivoire : A Tiébissou, fief du PDCI, l’enrôlement pour les CNI, n’a pas encore démarré – Afriksoir
  • Paul Watson incarne à ce point Sea Shepherd qu’il se traîne une réputation de gourou enrôleur d’une jeunesse en mal de frissons, appâtée par l’imagerie romantique du pirate. «C’est mal le connaître, défend Lamya Essemlali, présidente de Sea Shepherd France. Quand on rejoint l’ONG, c’est vrai, on rejoint Paul. L’ADN du mouvement est indissociable de ce qu’il est: un homme inspirant, combatif, tranché, dérangeant pour certains. Mais c’est aussi quelqu’un de très positif, qui donne confiance, qui laisse une grande liberté.» Moins prophète mégalo que moine-soldat, confirme Nicolas Hulot. Par «respect pour son combat», l’écologiste français a joué les protecteurs envers le réfugié canadien, l’accueillant chez lui en Bretagne et en Corse pour son voyage de noces. «Il est entré en résistance. Il ne s’autorise, ni n'autorise à ses troupes, aucune compromission. Incontestablement, il entrera au panthéon des héros de l’écologie.» Le choix de l’action directe? «La violence, elle n’est pas forcément de son côté. Il y a des situations qui légitiment certaines actions.» Le Temps, Paul Watson, Robin des mers - Le Temps

Traductions du mot « enrôleur »

Langue Traduction
Anglais enroller
Espagnol matriculador
Italien enroller
Allemand anmelder
Chinois 报名者
Arabe المسجّل
Portugais inscrito
Russe enroller
Japonais 登録者
Basque enroller
Corse iscrittore
Source : Google Translate API

Synonymes de « enrôleur »

Source : synonymes de enrôleur sur lebonsynonyme.fr

Enrôleur

Retour au sommaire ➦

Partager