Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « recréer »
Recréer
[rɛkree]
Définitions de « recréer »
Recréer - Verbe
- Recréer — définition française (sens 1, verbe)
-
Créer de nouveau, restaurer ou rétablir.
Ces faits, on les collectionne, on les interroge, on les classe, on les recrée même expérimentalement pour dégager les lois qui les régissent.
Expressions liées
- Le vin récrée les esprits
Étymologie de « recréer »
Du latin recreare, composé de re- et creare (créer).Usage du mot « recréer »
Évolution historique de l’usage du mot « recréer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « recréer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « recréer »
Antonymes de « recréer »
Citations contenant le mot « recréer »
-
Chaque être est un absolu, aucune expérience n'est transmissible, le monde est à recréer sans cesse.
Pierre de Grandpré — La patience des justes -
Ma devise, c'est : il faut se recréer, pour recréer !
Jean-Claude Van Damme -
Créer n’est pas le but de tout homme, certains s’occupent de recréer, comme moi !
Savino Di Lernia -
L'orgueil et la violence des forts ne cessent de recréer l'injustice.
Jean Guéhenno — Ce que je crois -
Je me dois de recréer l’univers chaque fois que je me lève et de le tuer chaque fois que je me couche.
Björk -
Lire c’est recréer l’âme des choses, écrire c’est fabriquer un nid pour les oeufs de la mémoire...
Ernest Pépin — Page blanche -
Tout a été fait dans le théâtre : on ne peut que recréer.
Arturo Brachetti — Evene.fr - Juin 2005 -
Un écrivain, c'est un inventeur. Il doit être capable de recréer totalement un univers à lui.
Anthony Burgess — Entretien avec Pierre Assouline - Juin 1988
Traductions du mot « recréer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | recreate |
| Espagnol | recrear |
| Italien | ricreare |
| Allemand | neu erstellen |
| Chinois | 重新创建 |
| Arabe | إعادة |
| Portugais | recriar |
| Russe | воссоздать |
| Japonais | 再作成 |
| Basque | birsortu |
| Corse | ricreà |
Sources et ressources complémentaires
- Définitions du Littré (1872-1877)
- Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
- Définitions du TLFi
- Définitions du Wiktionnaire
- Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
- Synonymes de recréer sur lebonsynonyme.fr
- Citations du mot « recréer » (17)
- Conjugaisons de recréer