La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rapiéceter »

Rapiéceter

[rapiesœte]
Ecouter

Définitions de « rapiéceter »

Rapiéceter - Verbe

  • Raccommoder un objet en y appliquant des pièces pour le réparer.

    Dans le tumulte de l'actualité, le gouvernement tente de rapiéceter sa politique économique, comme un cordonnier ajuste une vieille chaussure au moyen de retouches hâtives.
    (Citation fictive)

Étymologie de « rapiéceter »

Du préfixe re-, de à, et de piècette, diminutif de pièce. Dérivé de rapiécer avec le suffixe -eter.

Usage du mot « rapiéceter »

Évolution historique de l’usage du mot « rapiéceter » depuis 1800

Synonymes de « rapiéceter »

Citations contenant le mot « rapiéceter »

  • Réduire, rapiéceter, recycler et faire don. Voilà le concept mis sur pied par The Minimalist. Son objectif : combattre la fashion pollution à Maurice. L’idée suscitée par Khandini Rajmun Goraya, conseillère en image et fondatrice de The Minimalist, était de promouvoir le minimalisme dans la mode et la réduction du gaspillage des vêtements à travers le Clothing Drive Project.
    Le Defi Media Group — Journée mondiale : à la mode du recyclage  | Defimedia
  • « Quand j’étais petit, j’aimais jouer avec les poupées de mes sœurs. Je m’amusais à rapiéceter les bouts de tissus qui traînaient pour en faire des vêtements. » Il avait alors 10 ans. C’est durant cette période que ses proches comprennent qu’il n’est pas un jeune comme les autres. Lorsqu’il grandit, il découvre la machine à coudre.
    Le Defi Media Group — Fashion & Design Institute : ces jeunes pousses créatives | Defimedia

Traductions du mot « rapiéceter »

Langue Traduction
Anglais patch up
Espagnol remendar
Italien rattoppare
Allemand füge zusammen
Chinois 修补
Arabe يصلح
Portugais remendar
Russe заделывать
Japonais 繕う
Basque adabaki
Corse patch up
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.