Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prendre son envol »
Prendre son envol
Sommaire
- Définitions de « prendre son envol »
- Étymologie de « prendre son envol »
- Phonétique de « prendre son envol »
- Fréquence d'apparition du mot « prendre son envol » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « prendre son envol »
- Citations contenant le mot « prendre son envol »
- Images d'illustration du mot « prendre son envol »
- Vidéos relatives au mot « prendre son envol »
- Traductions du mot « prendre son envol »
- Combien de points fait le mot prendre son envol au Scrabble ?
Définitions de « prendre son envol »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
prendre son envol \pʁɑ̃.dʁə sɔ̃.n‿ɑ̃.vɔl\ ou \pʁɑ̃dʁ sɔ̃.n‿ɑ̃.vɔl\ intransitif — (se conjugue → voir la conjugaison de prendre)
- S’élever dans l’air.
-
(Figuré) Commencer à faire carrière, à réussir, en parlant d’une personne ou d’une entreprise.
- Petit bulletin de liaison entre clubs de protection de la nature à son origine, La Hulotte a progressivement pris son envol pour devenir aujourd’hui une solide référence scientifique dans les bibliothèques du monde entier. — (Catherine Robin, Pierre Déom, le hussard de La Hulotte, dans L’Express.fr, publié le 29 septembre 2005)
Étymologie de « prendre son envol »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « prendre son envol »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| prendre son envol | prɑ̃drœ sɔ̃ ɑ̃vɔl |
Fréquence d'apparition du mot « prendre son envol » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « prendre son envol »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « prendre son envol »
-
Au départ, tout a commencé par une « newsletter » d'étudiants envoyée le dimanche matin. Rapidement, le petit groupe entraîne dans son sillage la crème des élèves de l'ENS, dont deux des arrière-petits-fils de Jacques Lacan, Mathieu et Baptiste Roger-Lacan. Progressivement, il organise des séminaires hebdomadaires, puis un cycle de sept conférences magistrales, baptisé « Une certaine idée de l'Europe », retransmises en direct dans une vingtaine de villes européennes, qui ont touché un public de 30.000 personnes. Une vraie revue d'idées… en mode start-up, qui va prendre son envol avec la crise du Covid.
Les Echos — Le Grand Continent : le retour en force de la géopolitique | Les Echos -
Aldo Raveino a commencé à chanter aux côtés de Bobby et Angelo. Des années formatrices suite auxquelles il décide de prendre son envol, en créant son propre groupe musical, Manahune.
Polynésie la 1ère — Aldo Raveino vous conte son histoire et celle de Manahune - Polynésie la 1è -
L’AirCar, un concep imaginé par le constructeur Klein Vision, a reçu le feu vert pour prendre son envol en Slovaquie.
Usbek & Rica - Une voiture volante obtient le feu vert pour prendre son envol en Slovaquie -
Si le début de saison semblait catastrophique pour Mikel Arteta, il semblerait que sa méthode commence à porter ses fruits. Sur les 10 derniers matchs, Arsenal est la première équipe à égalité avec Manchester City. Le protégé de Pep Guardiola commence à prendre son envol.
Score.fr — Arsenal : l'énorme prime touché en cas de qualification en Ligue des Champions -
Le duo est né à Madagascar mais c’est à Toulouse que l’aventure a commencé, avant de prendre son envol grâce à l’émission « The Voice 2020 ». S’ils s’arrêtent à l’étape du « KO » (qui remplace les « épreuves ultimes et se situe donc au niveau des quarts de finale), Ludy et Nathan rencontrent Pascal Obispo, qui va devenir plus qu’un « coach » : un mentor, un « parrain musical », comme dit joliment Ludy.
actu.fr — Toulouse. Le duo Soa, "parrainé" par Pascal Obispo, veut représenter la France à l'Eurovision | Actu Toulouse -
Difficile de ne pas être touché par exemple par le parcours de Nils, jeune entraîneur de football qui veut prendre son envol de chez ses parents … et accessoirement faire son coming out.
Madmoizelle — Coming out et coupe au bol : pourquoi vous allez kiffer la version allemande de Queer Eye - Madmoizelle -
Au lieu-dit de la Haie Sorette, la zone d’activité commerciale (ZAC) de la Vezouze, voulue par la communauté de communes, vient de prendre son envol. Avec un premier occupant, Sébastien Friang, venant de Vého avec son entreprise et ses salariés.
Domjevin. La SàRL du Haut de la Côte inaugure la ZAC -
Une invitation à s'honorer, honorer la vie, lui redonner un sens et prendre son envol.
Corse Matin — Sartène : prendre son envol avec la coach Pascale Balenci | Corse Matin -
Lego Bricks Family sort donc des limites géographiques du Mortainais et entend bien prendre son envol.
actu.fr — L'association Lego Bricks Family a remis un chèque à l'école primaire de Romagny | La Gazette de la Manche -
Avec un prêt de 7,5 millions d’euros de la BEI et une future levée de 25 millions d’euros, la start-up française Menta entend accélérer le développement commercial de sa technologie de logique programmable embarquée. Elle parie sur l’essor de l’edge computing pour prendre son envol, à l’instar de la société ARM avec les mobiles.
usinenouvelle.com — [L'instant tech] Menta, la pépite française des puces qui se rêve en ARM de l’edge computing
Traductions du mot « prendre son envol »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | take flight |
| Espagnol | tomar vuelo |
| Italien | prendere il volo |
| Allemand | flug nehmen |
| Chinois | 搭乘飞机 |
| Arabe | استخدم الطائره |
| Portugais | voar |
| Russe | полететь |
| Japonais | 飛行機に乗る |
| Basque | hegaldia hartu |
| Corse | piglià u volu |
Combien de points fait le mot prendre son envol au Scrabble ?
Nombre de points du mot prendre son envol au scrabble : 21 points