La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « précieusement »

Précieusement

[presiœsœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « précieusement »

Précieusement - Adverbe

  • En manifestant une recherche affectée de raffinement.

    Ces critiques, satires et invectives secrètes, qui ne sont que trop ordinaires à ce qu’on appelle les savants polis et d’un style précieusement adouci à l’égard de ceux qui ne sont pas de leur avis ou de leur cabale,
    — Le P. Castel, cité dans Journal des Savants
  • De manière à valoriser comme un bien précieux.

    Dans un monde où l'information devient une denrée de plus en plus convoitée, chaque donnée est traitée précieusement, comme un trésor inestimable.
    (Citation fictive)
  • Avec une grande attention et soin.

    Chaque détail était traité précieusement, comme si chaque phrase écrite était un joyau étincelant dans une couronne royale.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Conserver, garder précieusement

Étymologie de « précieusement »

Dérivé de précieux, par son féminin précieuse, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « précieusement »

Évolution historique de l’usage du mot « précieusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « précieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « précieusement »

Citations contenant le mot « précieusement »

  • Dans la mallette en bois où il conserve son stock, qui va du bleu indigo au rouge violet, il garde précieusement son premier échantillon obtenu en 2009. "J'ai alors amélioré mes méthodes jusqu'à trouver la bonne technique et la maîtriser à partir de 2013-2014", dit-il. Pour obtenir un gramme de pourpre pure, il doit décortiquer cent kilos de murex, ce qui lui prend deux week-ends. Il faut laver, trier les coquillages par espèces puis par tailles, et casser délicatement la partie supérieure de la coquille dans le petit mortier, afin d'en extraire la glande, qu'il fait sécher avec du sel. C'est elle qui produit la couleur, après oxydation.
    Franceinfo — En Tunisie, un passionné de la pourpre ressuscite ce précieux pigment antique
  • Christian Patouillet conservera précieusement à coup sûr son premier Stampe. Comme celui de l’autre Christian, le sien exhibera une peinture gris métallisé ornée d’une cocarde et d’une dérive tricolore peinte aux couleurs de la France, à la différence près que l’ancien militaire arborera une encre de marine sur sa cocarde.
    Seine-et-Marne. La Ferté-Gaucher : ils construisent de véritables Stampe sur l'aérodrome ! | Le Pays Briard
  • L'art de l'enreg consiste à capturer l'essence même du temps et de l'espace, pour les préserver précieusement au fil des années.
    Jean-Claude Delorme — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Les traditions ancestrales sont précieusement conservées par les Marquésiennes, qui perpétuent avec fierté leur héritage culturel.
    Sophie Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Elle ouvrit délicatement le porte-bijou, révélant ainsi les trésors enfouis qu'elle gardait précieusement depuis des années.
    Jeanne Delavigne — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Sac pratique et accessoire ultime des jeunes parents, le sac à langer renferme précieusement les petites affaires indispensables de bébé. Biberons, couches, liniment naturel, doudou, carnet de santé... La liste d'accessoires qu'il peut contenir est longue. Mondial Tissus vous propose de le personnaliser grâce à un tutoriel et un patron gratuit pour coudre un sac à langer.
    Marie Claire — Patron et tutoriel gratuit pour coudre un sac à lange - Marie Claire
  • Le ticket de caisse au bout du rouleau. Alors que certains le conservent aussi précieusement qu'un ticket de loto, d'autres excellent dans l'art de le rouler en boule, ou de le perdre négligemment dans la rue. Pour réduire son impact environnemental, un décret prévoit en 2023 de ne plus imprimer par défaut les tickets de caisse et de cartes bleue. Pour obtenir un reçu, il faudra à l'avenir que le client le demande lui-même en caisse.
    TF1 INFO — Ticket de caisse : pourquoi des associations s'insurgent contre sa prochaine suppression | TF1 INFO
  • Un aperçu donc de cette belle biodiversité, qui va du Gypaète au Tichodrome en passant par l’isard, le chat sauvage, le vautour percnoptère, le pic noir et quelques autres… Mais surtout, un très beau livre, superbement illustré par les photographies de l’auteur et précieusement enrichi et complété par les dessins et aquarelles de Céline Lecoq.
    LOURDES-ACTU — Présentation des 4 livres ayant reçu les Prix du Livre Pyrénéen 2022 – LOURDES-ACTU

Traductions du mot « précieusement »

Langue Traduction
Anglais preciously
Espagnol preciosa
Italien preziosamente
Allemand kostbar
Chinois 珍贵地
Arabe بعناية شديدة
Portugais preciosamente
Russe драгоценно
Japonais せっかく
Basque preciously
Corse preziosamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.