La langue française

Polarisé

Sommaire

  • Définitions du mot polarisé
  • Phonétique de « polarisé »
  • Citations contenant le mot « polarisé »
  • Images d'illustration du mot « polarisé »
  • Traductions du mot « polarisé »

Définitions du mot polarisé

Trésor de la Langue Française informatisé

POLARISÉ, -ÉE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de polariser*.
II. − Adj. Soumis au phénomène de polarisation.
A. − OPT. La lumière provenant de la nébuleuse du Crabe est complètement polarisée (Schatzman, Astrophys., 1963, p.121).
B. − PHYS. (électr., magnét.). Un corps polarisé magnétiquement possède la même symétrie que le champ magnétique (P. Curie, Sym. phénom. phys., 1894, p.133).
Électrode polarisée. ,,Électrode ayant subi une attaque dans le bain électrolytique et qui est susceptible ultérieurement de donner lieu à des effets secondaires`` (Duval 1959).
[En parlant d'un appareil, d'un dispositif] Qui a deux pôles différents. [Dans le microphone électromagnétique] le déplacement de la membrane devant les extrémités polaires de l'électro-aimant polarisé engendre des courants (...) [qui] sont modulés à la fréquence des ondes sonores (J. Mercier, Radio-électr., t.1, 1937, p.325).
C. − Au fig. Qui est orienté vers un sujet particulier. Mondes musicaux contemporains, polarisés par Stravinsky et Schönberg (Schaeffer, Rech. mus. concr., 1952, p.127).Le paysan était beaucoup trop polarisé par son travail (Debatisse, Révol. silenc., 1963, p.124).
REM.
Polar, subst. masc.,arg. scol. Étudiant qui concentre toute son activité sur ses seules études sans manifester aucune curiosité ailleurs. Tout polard [sic] vit aux dépends [sic] de celui qui réforme (Les Murs ont la parole, mai 68, Paris, Tchou, 1968, p.56).
Prononc. et Orth.: [pɔlaʀize]. Fréq. abs. littér.: 24.

Wiktionnaire

Adjectif

polarisé \pɔ.la.ʁi.ze\

  1. Décrit quelque chose qui possède une polarisation distinctive.

Forme de verbe

polarisé \pɔ.la.ʁi.ze\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe polariser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

POLARISER. v. tr.
T. d'Optique. Faire prendre aux rayons lumineux les propriétés résultant de la polarisation. Polariser un rayon de lumière. Lumière polarisée. En termes d'Électricité, il signifie Soumettre à la polarisation. Électrodes polarisées.

Littré (1872-1877)

POLARISÉ (po-la-ri-zé, zée) part. passé de polariser
  • Lumière polarisée.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « polarisé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
polarisé pɔlarise

Citations contenant le mot « polarisé »

  • C’est au tour d’Ellen DeGeneres et de son équipe de production de répondre à des allégations de racisme. Ce n’est pas banal si on considère l’image que projette la star. DeGeneres, c’est la joie, la générosité, le partage, la confiance et l’inclusion. Mais dans un contexte aussi polarisé, il devient très difficile de satisfaire tout le monde et d’échapper à la critique. Le Journal de Québec, Ellen DeGeneres n’échappe pas à la vague de manifestations | JDQ
  • Partager la publication "L’entrainement polarisé" 3bikes.fr, L'entrainement polarisé - 3bikes.fr
  • Sur son toit, Ruben se régale de ses propres prouesses au micro. Il s'est fixé comme principe de ne jamais parler de politique, un sujet brûlant dans ce pays ultra-polarisé entre sympathisants chavistes du gouvernement socialiste et ceux de l'opposition réunie autour de Juan Guaido. LaProvence.com, France - Monde | Dans Caracas confinée, Ruben fait vibrer son quartier depuis son toit | La Provence
  • Mais il a polarisé l'opinion après être resté en fonction pendant son procès pour corruption et avoir mal géré la crise économique qui s'aggrave dans le pays. euronews, Les appels à la démission de Benjamin Netanyahu se multiplient | Euronews
  • Depuis un an, des élues, appuyées d’experts, y travaillent. Leur comité est composé de manière non partisane, non polarisée : Sonia LeBel (ministre de la Justice, CAQ), Hélène David (PLQ), Véronique Hivon (PQ), Christine Labrie (QS). Première solution tangible : la ministre a déposé un projet de loi pour abolir le délai de prescription au civil en matière d’agression sexuelle. Le Journal de Québec, Maudite polarisation ! | Le Journal de Québec
  • Le nouveau premier ministre a un mois pour former un nouveau gouvernement, qui doit être approuvé par un parlement hautement polarisé. BBC News Afrique, La Tunisie a un nouveau Premier ministre - BBC News Afrique
  • Les discussions sur le port éventuel du masque de protection — et sur quand et comment le porter — ont polarisé les opinions tout au long de la pandémie de coronavirus et a montré l'approche divisée de l'Europe face à la crise du Covid-19. euronews, Coronavirus : comment le port du masque divise politiques et opinions en Europe | Euronews
  • Au-delà de la bonne volonté, aucune action concrète n’a cependant été annoncée. Selon plusieurs participants de la réunion, les groupes de travail thématiques devraient être lancés lors de la prochaine réunion, à la rentrée. L’Observatoire devra faire face à de nombreux défis, alors que la loi Avia avait justement polarisé l’opinion publique. La mesure phare notamment, qui prévoyait d’obliger les plateformes à retirer sous 24 heures les contenus «manifestement illicites», a d’ailleurs été censurée pour le Conseil constitutionnel, qui craignait «une atteinte à la liberté d’expression». Le Figaro.fr, À quoi va servir l’ Observatoire de la haine en ligne lancé par le CSA?

Images d'illustration du mot « polarisé »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « polarisé »

Langue Traduction
Anglais polarized
Espagnol polarizado
Italien polarizzata
Allemand polarisiert
Chinois 偏振
Arabe مستقطب
Portugais polarizado
Russe поляризованный
Japonais 分極した
Basque polarized
Corse polarizatu
Source : Google Translate API
Partager