La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « plus loin »

Plus loin

Définitions de « plus loin »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

plus loin \ply lwɛ̃\

  1. À une certaine distance d’ici.
    • Il y a une jolie boutique plus loin.
  2. Dans la partie suivante de ce texte.
    • Bien que l’on se dispense généralement de démontrer le second de ces axiomes, il serait possible de le déduire des deux autres et de ceux, beaucoup plus nombreux, que l’on admet implicitement sans les énoncer, ainsi que je l’expliquerai plus loin. — (Henri Poincaré, La Science et l’Hypothèse, Chapitre III, 1902)
    • Je ne citerai pas, comme l’on fait d’ordinaire, les définitions de la beauté attribuées aux auteurs anciens, Socrate, Platon, Aristote, et les autres jusqu’à Plotin, car, en réalité, et comme je l’expliquerai plus loin, les anciens se faisaient une conception de l’art toute différente de celle qui forme la base et l’objet de notre esthétique moderne. — (Léon Tolstoï, Qu’est-ce que l’art ?, Chapitre I, traduit par Teodor de Wyzewa, 1918)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « plus loin »

 Composé de plus et de loin.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « plus loin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
plus loin plys lwɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « plus loin » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « plus loin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « plus loin »

  • Les ailes impalpables sont celles qui volent le plus loin. Toute vierge peut être une messagère.
    Gabriele D’Annunzio — La ville morte
  • C’est le propre de celui qui crée que d’essayer de voir un tout petit peu plus loin que la surface de l’eau, d’aller plonger sa main un peu plus loin.
    Simonetta Greggio — Evene.fr - Mai 2006
  • De nouvelles routes bien tracées, pour aller toujours plus loin nulle part.
    Emile Ajar — Pseudo
  • L'incompréhension va toujours plus loin que tout le savoir, plus loin que le génie, et c'est toujours elle qui a le dernier mot.
    Romain Gary — Pseudo
  • Et si au départ ils ont d'abord mis à l'honneur des membres du bureau des JA de l'Aveyron "pour se faire la main", très vite, Mathilde André a eu pour consigne d'aller chercher plus loin. En un peu plus d'un an, elle a traversé la France entière et parcouru pas loin de 11000 kilomètres pour échanger avec des agriculteurs de tous horizons. L'objectif est clair : "Présenter des hommes et des femmes via leurs parcours de vie, leurs convictions et leur cœur de métier." Avec pour mission de produire un entretien accessible au grand public. 
    centrepresseaveyron.fr — Les Jeunes agriculteurs de l'Aveyron veulent diffuser leur podcast dans la France entière - centrepresseaveyron.fr
  • Un homme ne va jamais plus loin que lorsqu’il ignore où il va.
    Jean Giono
  • Celle-ci peut, et doit à présent aller encore plus loin. Car il n'a échappé à personne que la crise en Ukraine - et les réponses de l'Union européenne (UE) à l'encontre de Moscou - pourrait mener à une interruption des livraisons de gaz naturel en provenance de la Russie, aujourd'hui le premier fournisseur de l'Europe, avec 160 milliards de mètres cubes d'hydrocarbures par an (plus de 40 % des importations européennes dans le secteur). Le moment est donc venu, pour Bruxelles, de réfléchir à une réorientation de sa politique énergétique, qui pourrait avoir de grandes (et bénéfiques) répercussions.
    La Tribune — Gaz russe: un symptôme de plus de l'addiction de l'Europe aux énergies fossiles
  • Deux autres répliques d’armes seront trouvées dans la maison, ainsi que des chargeurs de billes de plastique, et un total de 20 g de résine de cannabis. Lors de ses auditions, comme à nouveau au tribunal, le jeune homme avance avoir « tiré en l’air », ce soir-là. « Il y avait beaucoup de vent, aussi ». Malgré l’insistance du président Subts, il n’ira pas plus loin.
    Le Telegramme — Tribunal de Brest : six mois avec sursis pour le sniper aux balles de plastique - Brest - Le Télégramme
  • L'autre rive est toujours plus belle. Elle se trouve toujour plus loin.
    Phil Bosmans — Soleils de bonheur
  • Le dévouement d'un homme va souvent plus loin que lui.
    Jean-Jules Richard — Le Voyage en rond
Voir toutes les citations du mot « plus loin » →

Traductions du mot « plus loin »

Langue Traduction
Anglais further away
Espagnol más lejos
Italien più lontano
Allemand weiter weg
Chinois 渐行渐远
Arabe ابعد
Portugais mais longe
Russe дальше
Japonais 遠くに
Basque urrunago
Corse più luntanu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot plus loin au Scrabble ?

Nombre de points du mot plus loin au scrabble : 10 points

Plus loin

Retour au sommaire ➦