La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pluralité »

Pluralité

[plyralite]
Ecouter

Définitions de « pluralité »

Pluralité - Nom commun

  • Qualité de ce qui est en grand nombre, abondance, diversité.

    Le système de la pluralité des mondes.
  • (Désuet) Supériorité numérique dans un vote ou une élection.

    Dans l'arène de la politique, c'est la pluralité qui mène le bal ; là où les voix sont multiples, une seule peut faire pencher la balance.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Avoir la pluralité
  • Donner à un mot le signe de la pluralité
  • Pluralité absolue, relative
  • Pluralité des bénéfices (possession de plusieurs bénéfices ecclésiastiques par une même personne.)
    La pluralité des bénéfices, contre laquelle toutes les lois de l'Église sont si fort prononcées, qu'il eût suffi de leur exécution pour faire cesser ce juste motif d'indignation publique
    — Bonald, Législation primitive
  • Pluralité des suffrages, des voix (dans un vote, groupement de voix qui l'emporte par le nombre.)
  • Pluralité du moi

Étymologie de « pluralité »

Du latin pluralitas, dérivé de pluralis.

Usage du mot « pluralité »

Évolution historique de l’usage du mot « pluralité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pluralité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pluralité »

Citations contenant le mot « pluralité »

  • La pluralité des voix n'est pas une preuve qui vaille rien, pour les vérités un peu malaisées à découvrir.
    René Descartes — Discours de la méthode
  • La pluralité des voix n'est pas une preuve, pour les vérités malaisées à découvrir, tant il est bien plus vraisemblable qu'un homme seul les ait rencontré que tout un peuple.
    René Descartes — Discours de la méthode
  • Si nous nous contentons de voir dans le passé des héros servant nos desseins actuels, nous ne comprendrons jamais la richesse ni la pluralité de la connaissance.
    Stephen Jay Gould — Quand les poules auront des dents, 1984
  • «Une technique pour acquérir une pluralité d’images de référence obtenues par imagerie d’un objet à reproduire, acquérir une pluralité d’images converties obtenues en agrandissant ou en réduisant chacune de la pluralité d’images de référence, effectuer un apprentissage automatique en utilisant plusieurs images comme données d’enseignement qui comprennent le plusieurs images converties et produisent des données pré-apprises qui sont utilisées pour créer une image de reproduction qui représente l’apparence de l’objet. « 
    Betanews.fr — PS5: le brevet décrit le processus DLSS 2.0 de Sony - Betanews.fr
  • Les peuples autochtones, les riverains et les populations traditionnelles souffrent de la négligence des autorités qui ne tiennent pas compte de la pluralité ethnique dans leurs actions de lutte contre le Covid19.En ce sens, nous avons lancé une campagne de financement pour aider à prévenir cette maladie qui a déjà décimé bon nombre de ces peuples dans l'Amazonie. Faites partie de ce combat. Faites un don.Cette campagne est menée par @chicomendesvive @sosamazonia @proindioacre et le Conseil national des populations extractivistes.https://bit.ly/PovosdaFloresta
    Club de Mediapart — De la part de la fille de Chico Mendes de Rio Branco-Acre/Amazonie | Le Club de Mediapart
  • Le hasard est la liberté des choses, l'impression que nous avons de la pluralité et de l'indifférence des solutions.
    Paul Valéry — Tel Quel

Traductions du mot « pluralité »

Langue Traduction
Anglais plurality
Espagnol pluralidad
Italien pluralità
Allemand pluralität
Chinois 复数
Arabe تعدد
Portugais pluralidade
Russe множество
Japonais 複数
Basque pluraltasuna
Corse pluralità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.