La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pluraliste »

Pluraliste

[plyralist]
Ecouter

Définitions de « pluraliste »

Pluraliste - Adjectif

  • Qui caractérise le pluralisme, c'est-à-dire la coexistence et l'acceptation de diverses opinions ou pratiques.

    Le vide des institutions politiques demeura, parce que des structures empruntées à des régimes pluralistes, tel que le constitutionnalisme et le parlementarisme, étaient trop étrangères […].
    — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État
  • Se dit d'une attitude ou d'un système marqué par une grande diversité, une ouverture d'esprit et une tolérance envers les différences.

    Dans un monde où le monolithisme guette à chaque coin de rue, nous devons défendre un journalisme résolument pluraliste, acceptant et nourrissant la diversité d'opinions et de voix.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Économie, société pluraliste

Étymologie de « pluraliste »

Du terme plural avec le suffixe -iste.

Usage du mot « pluraliste »

Évolution historique de l’usage du mot « pluraliste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pluraliste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pluraliste »

Citations contenant le mot « pluraliste »

  • Composé de 28 fiches thématiques, ce guide a été élaboré par un groupe pluraliste du Codirpa sous le pilotage de l’ASN, du CEPN et de l’IRSN. Il est fondé sur le retour d’expérience des accidents de Tchernobyl et de Fukushima et sur les enseignements concrets des communautés vivant sur les territoires contaminés de Biélorussie, de Laponie et du Japon. 
    Préparation à la gestion post-accidentelle d’un accident nucléaire - ASN
  •  Vu l’option du Peuple Béninois de se doter d’une démocratie électorale et pluraliste
    Matin Libre — Bénin/ Pour un retour des idéaux de la démocratie: Voici le Mémorandum du Coder, adressé à Patrice Talon – Matin Libre
  • La question est moins ce que l’État ne fait pas aujourd’hui que ce qu’il doit faire demain. Il faut répondre à la crise actuelle certes, mais il est surtout nécessaire de poser les jalons d’une société multiculturelle, «multimémorielle» même, pacifiée où s’expriment les divergences d’opinions sans verser dans la diabolisation du camp adverse. Or c’est ce qui se produit précisément: le pugilat a remplacé le débat, les passions les arguments de la raison. Mais quand on voit ce que l’université française est devenue, il y a de quoi être inquiet pour notre modèle pluraliste. J’en sais personnellement quelque chose concernant l’enseignement de la Révolution française, trop souvent l’objet de prises de position qui relèvent davantage du militantisme politique que du travail purement scientifique.
    Le Figaro.fr — «Ceux qui déboulonnent les statues veulent un printemps arabe en France, comme si notre pays était une dictature»
  • Dans les communes de plus de 1 000 habitants, la composition des différentes commissions municipales doit respecter le principe de la représentation proportionnelle (trois de la liste majoritaire et trois représentants des minorités) pour permettre l’expression pluraliste des élus. Sept commissions, présidées par le maire, seront donc constituées. Seize personnes (huit élus, huit de la société civile) composeront la commission consacrée au Centre communal d’action sociale.
    Le Telegramme — Les délégations réparties entre les élus - Plouha - Le Télégramme
  • Étant donné l’attachement du peuple de Côte d’Ivoire aux principes de la démocratie pluraliste fondée sur la tenue d’élections libres et transparentes, de la séparation et de l’équilibre des pouvoirs ;
    Informateur.info — Présidentielle 2020: Gbagbo appelé à se porter candidat ( FPI-Canada) - Informateur.info

Traductions du mot « pluraliste »

Langue Traduction
Anglais pluralistic
Espagnol pluralista
Italien pluralistico
Allemand pluralistisch
Chinois 多元的
Arabe تعددي
Portugais pluralista
Russe плюралистический
Japonais 多元
Basque plurala
Corse pluralisimu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.