La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pinède »

Pinède

[pɛ̃ɛd]
Ecouter

Définitions de « pinède »

Pinède - Nom commun

  • Espace géographique caractérisé par la présence prédominante de pins.

    Ce mot était aussi chaque été la source d'une peur démesurée : celle d'être aspiré par un Canadair alors que je nageais en Méditerranée et d'être jeté, à quelques kilomètre de là, dans les flammes d'une pinède dévastée.
    — « Un ange passe », dans Un morceau de ton rêve... Underground Paris-Madrid 1966-1995

Étymologie de « pinède »

Du latin pinetum (« lieu planté de pins »), via l'occitan pineda (« forêt de pins »).

Usage du mot « pinède »

Évolution historique de l’usage du mot « pinède » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « pinède » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « pinède »

Citations contenant le mot « pinède »

  • Un incendie a pris ce lundi à la mi journée dans la pinède du Grand Travers à La Grande-Motte (Hérault). Il a été rapidement maîtrisé.
    France Bleu — Un incendie brûle un hectare de pinède en bord de mer à La Grande-Motte
  • Martigues : cinq hectares de pinède défrichés pour une...
    LaProvence.com — Écoplanète | Martigues : cinq hectares de pinède défrichés pour une centrale solaire | La Provence
  • Le feu s'est déclaré en début d'après-midi aux Moulières, sur les hauteurs de Nissan-lez-Ensérune, sans menacer d'habitations. Plus de cinq hectares de pinède ont brûlé.
    midilibre.fr — Nissan-lez-Ensérune : plusieurs hectares ont brûlé dans la pinède - midilibre.fr
  • A Gruissan les pompiers sont intervenus cette nuit pour éteindre un incendie dans une pinède. Il était 23 h 50 lorsque deux groupes d’intervention feux de forêts se sont déployés sur les lieux, appuyés par un groupe d’intervention de la sécurité civile.
    lindependant.fr — Gruissan : 8 hectares de pinède disparaissent dans un incendie - lindependant.fr

Traductions du mot « pinède »

Langue Traduction
Anglais pine forest
Espagnol bosque de pinos
Italien pineta
Allemand kiefernwald
Chinois 松林
Arabe غابة الصنوبر
Portugais floresta de pinheiros
Russe сосновый лес
Japonais 松林
Basque pinudi basoa
Corse furesta di pinu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.