Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pictogramme »
Pictogramme
[piktogram]
Définitions de « pictogramme »
Pictogramme - Nom commun
-
Représentation graphique simplifiée visant à communiquer de manière immédiate une information ou une instruction.
Dans les temps historiques, la traduction spatiale du développement d’une action conduit du mythogramme au pictogramme et aux diverses formes de signes linéarisés qui sont caractéristiques de l’écriture.
— André Leroi-Gourhan, L’art pariétal : langage de la préhistoire
Étymologie de « pictogramme »
Du latin pictus (« peint »), et du grec gramma (« signe écrit »).Usage du mot « pictogramme »
Évolution historique de l’usage du mot « pictogramme » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pictogramme » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pictogramme »
Citations contenant le mot « pictogramme »
-
Ils fleurissent sur nos emballages mais parfois, leur sens nous échappe car une multitude de pictogrammes éco-responsables brouille la connaissance de leur réelle signification. Une "jungle" des logos à décrypter au sens littéral, l'Ademe (Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie) ayant identifié plus de 400 labels à vocation environnementale apposés sur les produits de consommation courante. Voilà comment faire le tri parmi ceux que vous croisez au quotidien.
Paroles d'experts | Pictogrammes et logos verts : savoir (enfin) faire le tri -
Le pictogramme sur les boîtes de médicaments signalant un risque ou une contre-indication pendant la grossesse est trop fréquemment utilisé sur des médicaments dont le risque n’est pas « avéré », ce qui le rend « contre-productif », estime lundi l’Académie nationale de pharmacie.
L'Obs — Ce pictogramme est-il utilisé à tort et à travers ? -
Connaissez-vous tous les symboles de danger sur les étiquettes ? À chacun sa signification, entre produits inflammables, explosifs, toxiques, dangereux pour l’environnement et corrosifs. Les pictogrammes, des losanges avec bordures rouges et fond blanc, indiquent différents dangers que peuvent comporter les produits chimiques. Décryptage.
ConsoGlobe — Produits chimiques : connaissez-vous tous les pictogrammes signalant un danger ? -
Et là, elle n’entendait rien. «C’était très louche. Je me suis excusée et je suis allée voir ce qu’il faisait. Il était en train de manger son pictogramme de pénis!» C’est comme ça chez Guylaine, il y a des pictogrammes un peu partout pour indiquer à Clovis quoi faire et où, et ça fonctionne plutôt bien.
Le Soleil — Clovis a mangé son pictogramme | Chroniques | Le Soleil - Québec
Traductions du mot « pictogramme »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pictogram |
| Espagnol | pictograma |
| Italien | pittogramma |
| Allemand | piktogramm |
| Chinois | 象形图 |
| Arabe | الرسم التخطيطي |
| Portugais | pictograma |
| Russe | пиктограмма |
| Japonais | ピクトグラム |
| Basque | piktograma |
| Corse | pictogramma |