Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pécuniaire »
Pécuniaire
[pekynjɛr]
Définitions de « pécuniaire »
Pécuniaire - Adjectif
-
Qui concerne l'argent ou qui se rapporte à des sommes d'argent.
Ce pauvre homme, sans moyens pécuniaires, premier clerc depuis dix ans, atteignait alors à l’âge de quarante ans et se voyait clerc pour le reste de ses jours.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Expressions liées
- Amende, responsabilité pécuniaire
- Composition pécuniaire
- Dédommager quelqu'un pécuniairement
- Pécuniairement parlant
- Situation pécuniaire
Étymologie de « pécuniaire »
Du latin pecuniarius, dérivé de pecunia (l'argent). On trouve aussi dans les textes pecuniel. Provençal, espagnol et italien pecuniario.Usage du mot « pécuniaire »
Évolution historique de l’usage du mot « pécuniaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « pécuniaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « pécuniaire »
Citations contenant le mot « pécuniaire »
-
La Régie rend publics aujourd'hui tous les renseignements sur la sanction administrative pécuniaire de 40 000 $ AMP-001-2020 imposée à Pipelines Trans Nord Inc. pour non-conformité à l'alinéa 29(1)(c) du Règlement de la Régie de l'énergie du Canada sur les pipelines terrestres. Le procès-verbal de violation qui a été envoyé le 25 juin 2020 est maintenant accessible au public, après la période de 30 jours prévue pour en appeler de la décision.
Sanction administrative pécuniaire de 40 000 $ infligée par la Régie à Pipelines Trans-Nord Inc. -
Enfin, sachez qu’en ce qui concerne le recouvrement des amendes pour les infractions commises à l’étranger, la décision-cadre du Conseil de l’Union européenne du 24 février 2005 permet à un État membre de transmettre le dossier au procureur de la République territorialement compétent en France de poursuivre l’exécution des sanctions pécuniaires prononcées par les autorités compétentes des États membres.
Le Figaro.fr — Conduire à l’étranger: gare aux PV locaux -
Néanmoins, dans certains cas, ce temps doit faire l’objet en faveur du salarié d’une contrepartie sous forme pécuniaire ou sous forme de repos. Une contrepartie est ainsi due dès lors que le port des vêtements concernés est imposé par l’employeur, par exemple dans le règlement intérieur, et que, de plus, l’habillage et le déshabillage sont effectués sur le lieu de travail. Il en va de même lorsque les conditions d'insalubrité du poste de travail du salarié lui imposent, pour des raisons d'hygiène, de revêtir et enlever la tenue de travail sur le lieu de travail, même si l'employeur n'a pas imposé formellement le port de ces vêtements.
Éditions Tissot — Bien connaître les temps de pause, de restauration et d'habillage | Éditions Tissot -
La communauté de communes des Vallées de la Braye et de l’Anille apportera aussi une aide pécuniaire au Besséen, qui défendra les couleurs de l’EPCI (Établissement public de coopération intercommunale) de la ville de Bessé-sur-Braye (communauté de communes des Vallées de la Braye et de l’Anille).
Bessé-sur-Braye. David Bénard participera au Half-Ironman - Le Mans.maville.com -
Le gouvernement est autorisé à prendre toute mesure dérogeant aux dispositions de l’article 60 de la loi n° 63-156 de finances pour 1963 relatives à la responsabilité personnelle et pécuniaire des comptables publics. C’est précisément l’objet de l’ordonnance n° 2020-326 du 25 mars 2020.
L’épidémie de covid-19, une force majeure pour les comptables publics - Collectivité territoriale | Dalloz Actualité -
Comme le pangolin ou l'ours lippu, l'animal des médias alsaciens a des amis et aussi des ennemis. Votre journal appréhende la canicule, surtout pécuniaire ! « Seul » média libre car ne dépendant d’aucune subvention lance sa campagne d'abonnements et de dons.
Hebdi — Aidez Heb'di ! « L'animal » des médias libres en voie de disparition requiert votre attention. - Hebdi -
Mais, le 28 janvier 2015, la jurisprudence a renoué avec sa position initiale. Le préjudice, élément constitutif du délit d’escroquerie, n’est pas nécessairement pécuniaire et il est établi lorsque l’acte n’a pas été librement consenti par la victime mais a été obtenu par des moyens frauduleux [3]. Finalement, le préjudice est un élément purement formel. Cela fait du délit d’escroquerie un délit formel car, le résultat du délit d’escroquerie importe peu.
Village de la Justice — Délit d'escoquerie : définition, constitution, sanctions. Par Julien Gueguen-Caroll, Avocat. -
Seulement, la conditionnalité pécuniaire de cette identification inquiète et fait croire à un rançonnement : 20USD par motard. Donc pour cette opération, le gouvernement provincial de Kinshasa lorgnerait déjà sur au moins 7 millions USD par semestre et 14 millions USD par an. Et c’est sans compter la taxe pour ceux-là qui veulent circuler dans tout Kinshasa : 500 USD par semestre, soit 1.000USD par année. A supposer même que 100 mille wewa souscrivent à cette option de non restriction, le gouvernement provincial de Kinshasa empochera semestriellement 50 millions USD et 100 millions toute l’année !
Scoop RDC — Identification obligatoire des « wewa » à Kinshasa : bonne décision, mais qui sent le rançonnement ! - Scoop RDC
Traductions du mot « pécuniaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pecuniary |
| Espagnol | pecuniario |
| Italien | pecuniario |
| Allemand | geld |
| Chinois | 金钱的 |
| Arabe | نقدي |
| Portugais | pecuniário |
| Russe | материальный |
| Japonais | 金銭 |
| Basque | diru |
| Corse | pecuniariu |