La langue française

Patriotard, patriotarde

Sommaire

  • Définitions du mot patriotard, patriotarde
  • Étymologie de « patriotard »
  • Phonétique de « patriotard »
  • Citations contenant le mot « patriotard »
  • Traductions du mot « patriotard »
  • Synonymes de « patriotard »

Définitions du mot « patriotard, patriotarde »

Trésor de la Langue Française informatisé

Patriotard, -arde, adj. et subst.,péj. Qui exprime un patriotisme violent, agressif. Que tant d'hommes avertis, méfiants, puissent devenir tout à coup si crédules, dès qu'on fait vibrer la corde patriotarde (Martin du G.,Thib.,Été 14, 1936, p.609).Le succès de la symphonie patriotarde (Rolland,Beethoven,t.1, 1937, p.73).Empl. subst. N'avons-nous donc que des ennemis dans le monde? Nos patriotards ignorent-ils que les écrivains russes (...) ont soutenu la même opinion que mon jurisconsulte d'Amérique? (Clemenceau,Vers réparation,1899, p.22).Une formation politique des curés, des patriotards, de toute la clique, enfin de la réaction (Aragon,Beaux quart.,1936, p.71). [patʀijɔta:ʀ], fém. [-aʀd]. 1reattest. 1899 (Clemenceau, op. cit., p.11); de patriote, suff. -ard*. Fréq. abs. littér.: 11.

Wiktionnaire

Adjectif

patriotard \pat.ʁi.jɔ.taʁ\ masculin

  1. (Péjoratif) Qui est d’un patriotisme excessif.
    • Car plus d’une fois, dans des dîners, des réunions, des bridges, quelque bélître patriotard avait étalé devant lui du mépris pour les « Français d’importation ». — (Vercors, La marche à l’étoile, éditions de Minuit, 1943, éd. 1946, p. 60)
    • À cette époque-là, les enfants lisaient d’imbéciles petits livres qu’on appelait les livres roses, horriblement patriotards, où il y avait de méchants Allemands à casques… — (Régine Desforges, O m’a dit. Entretiens avec Pauline Réage, 1975, p. 171)
    • Sur le modèle de belgitude, il naît sur plusieurs sites des termes patriotards comme : ardennitude […], bruxellitude, wallonitude et flandritude […] et même frititude, terme retrouvable sur les sites qui font de la promotion pour les frites belges et qui apparaît sans aucune connotation péjorative. — (Carmen Andrei, Regard croisés sur les sens de la notion de belgitude sur le web, Compte rendu de Conferinţa internaţională „Studii de traducere – retrospectivă şi perspective”: Galaţi, 16-17 iunie 2006, page 225)

Nom commun

patriotard \pat.ʁi.jɔ.taʁ\ masculin (pour une femme on dit : patriotarde)

  1. (Péjoratif) Patriote excessif.
    • Gallifet était aussi éloigné du cléricalisme que du nationalisme. Des innombrables coups de boutoir qu’il distribuait à la ronde avec un esprit endiablé il réservait une bonne part aux cagots et aux patriotards. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires : (I) Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

Forme d’adjectif

patriotarde féminin

  1. Féminin singulier de patriotard.

Nom commun

patriotarde \pat.ʁi.jɔ.taʁd\ féminin (pour un homme on dit : patriotard)

  1. Féminin singulier de patriotard.
    • Je ne suis pas une patriotarde. J'avoue toutefois que quand j'ai vu — à travers la brume, s'avancer ces trois belles unités majestueuses et, auprès des couleurs italiennes, flotter nos couleurs françaises. et quand je me suis dit surtout : « Ça, c'est à moi, c'est mon bien, ça m'appartient, et ça vient ici non pas pour apporter la guerre, la haine, mais dans un but d'humanité et de solidarité entre nations », eh ! bien, le cœur m'a battu et j'y ai été de ma petite larme. — (P. Juillet Saint-Lager, « Naples pendant l'éruption du Vésuve », dans le Bulletin de la Société de géographie d'Alger et de l'Afrique du Nord, tome 11, Alger : Imprimerie de S.Léon, 1906, page 258)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « patriotard »

(Date à préciser) → voir patriote et -ard
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « patriotard »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
patriotard patrijɔtar

Citations contenant le mot « patriotard »

  • Ainsi donc, il a suffi d’une panique médiatique à tendance raciste et haineuse en Algérie, causée par une conférence de monsieur Ferhat Mehenni via l’internet, pour que le patriotard Yacine Mahi Bahi se mette à hurler avec la meute dans le but de museler le droit d’un Kabyle à exprimer ses opinions publiquement. Siwel, Le patriotard Yacine Mahi Bahi réclame la tête du recteur de l'Université de Tizi-Ouzou — Siwel
  • Dans les périodes troublées, les peuples tendent à se replier sur leur folklore. Le Heimatfilm, ce cinéma patriotard contre lequel, dans les années 60, se sont élevés les hérauts du nouveau cinéma, effectue un retour en fanfare. Les chiffres parlent. Sorti en octobre, Une Cloche pour Ursli, adaptation ripolinée d’une fable enfantine, a enregistré plus de 389 000 entrées en Suisse. Quant à Heidi, sur les écrans depuis la mi-décembre, il se positionne comme le plus grand succès suisse à l’international avec plus de 1,5 million d’entrées en Allemagne, Autriche et Suisse alémanique… Une cinquantaine de pays l’auraient déjà acheté. Le Temps, Heidi, une valeur suisse qui rapporte - Le Temps
  • Deux peuples, deux nations, deux niveaux, deux diplomaties. On en est toujours à la danse du scalp et au populisme patriotard sous le regard rieur du monde. Observ'Algérie, La France réagit à la polémique autour du documentaire « Algérie, mon amour »
  • Le patriotard invétéré a eu tant et tant de fois maille à partir avec la justice. Ses discours sont à chaque fois lardés de propos extrémistes et xénophobes. Ce qui lui a valu une nuée de condamnations sans jamais cesser ses attaques ignominieuses. Pour «provocation à la haine religieuse après des propos antimusulmans» tenus en 2016, dans une émission sur la chaîne publique France 5, il a été définitivement condamné à 3 000 euros d’amende, en septembre dernier, une somme dérisoire au regard du mal fait et compte du bénéfice qu’il en tire en matière de notoriété auprès des extrémistes de tous bords. Algérie Patriotique, «Même barbarie !» - Algérie Patriotique
  • Cripure n’est pas un génie, mais il est clairement intellectuellement au-dessus de ses voisins. Sa ville se compose de petits bourgeois stupides, hypocrites et mesquins, obsédés par les apparences. Moqués par eux, Cripure les méprise, tout comme Dieu, l’argent, l’armée (depuis l’Affaire Dreyfus) ou le patriotisme. Parmi les habitants, il y a son rival Nabucet. Professeur également, ce petit bourgeois se voit en grand esprit penseur de la ville et jalouse Cripure à cause de sa notoriété passée. Il est très ami avec M. Babinot, patriotard exalté et caricatural, qui a le don d’agacer le vieux professeur de philosophie. Pour se faire bien voir, Nabucet organise au lycée une cérémonie de décoration de la femme du député, à laquelle participe l’élite de la ville. Le Comptoir, Les shots du Comptoir – Juin 2020 – Le Comptoir
  • Ce qui est intéressant est ici: les effrayés ont raison de l’être. La fachosphère a raison, et le marais patriotard avec, et les droitiers et les socialos-garde-à-vous. Danièle Obono est vraiment «l’ennemi», pas comme ils le disent, en incultes brouillons, mais tout de même l’ennemi. Pas dangereuse pour la Nation. Mais irréductible au drapeau et aux consensus du pays. Elle est non-patriote, cela existe. Elle appartient à une école de pensée qui met la colonisation et ce qu’elle a généré, au cœur de la crise. Ses références ne piochent pas dans l’histoire de France, telle que pieusement on la rapporte, mais dans les combats des noirs américains, celui de Mohamed Ali ou de Barbara Lee, cette élue noire qui, seule contre tous, en septembre 2001, s’opposa à la guerre voulue par George Bush, au lendemain de l’attaque des tours jumelles. Slate.fr, Niquer la France n'est pas rédhibitoire | Slate.fr
  • C’est en fait le prélude à une longue éclipse de l’écrivain dans sa vie, « plombé » à ses yeux par sa réputation de poète catholique et patriotard. François lui préfère alors Marcel Proust ! Jusqu’à ce qu’il découvre, vers 1990, dans La Croix, l’existence d’une journée d’études annuelle consacrée à Péguy. « Ce fut un coup de foudre, dit-il, j’ai découvert que cet homme bougeait encore ! Qu’il avait des admirateurs, qu’il intéressait des universitaires et qu’on pouvait l’aimer sans se sentir honteux… » La Croix, François Haye, le chemin Péguy, c’est lui
  • Né sur une ritournelle patriotarde, le cinéma vacillait entre 14 images / seconde et 20 images / seconde. Puis, avec le parlant, il est passé au classique 24 images / seconde, et est resté ainsi pendant 80 ans. L'Obs, Cinéma : Eloge de la lenteur
  • Aymeric, 30 ans, vit à 300 kilomètres de Marseille, sa ville natale, pour son travail. Mais il y est très attaché. « Marseille reste et restera toujours ma ville, même si je devais partir à l’autre bout du monde. Il y a une dimension un peu "patriotarde" là-dedans mais je veux continuer à être considéré comme Marseillais », affirme-t-il. « Je m’investis dans la vie de la commune où je vis et travaille, mais dans ma tête je reste "d’ailleurs" et je compte bien repartir un jour dans ma ville pour y faire grandir mes enfants ». , Municipales 2020 : Qui sont les électeurs qui votent dans une commune où ils ne vivent pas ?
  • Une conséquence de ma singularité c'est que je chante en lisant, que voulez-vous, je suis comme je suis, et on peut me surprendre chantant la carmagnole en lisant Musset, mes chansons elles sont barométriques, elle suivent mon humeur : mélanco, comique, patriotarde, tendre, anar... France Culture, Arletty : "Mes chansons sont barométriques, elles suivent mon humeur, mélanco, comique, patriotarde, tendre, anar..." - Ép. 4/13 - Nuit des actrices françaises des années 30
  • Nicolas Offenstadt. La première différence fondamentale avec notre centenaire, c’est d’abord qu’en 1968, les anciens combattants sont encore des acteurs majeurs. Et ils se sentent en concurrence avec les anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et les résistants, d’où leurs efforts pour maximiser la spécificité de 14-18. C’est aussi l’époque de « 68 », qui a également pour conséquence leur sentiment d’être incompris par une jeunesse pour qui ils peuvent incarner une France réactionnaire, patriotarde et nationaliste. Alors qu’ils vieillissent, ils craignent que cette jeunesse ne puisse pas être le relais de leur mémoire et ne comprenne plus à quoi correspondait leur patriotisme, qui ne se réduit pas à cette image de patriotards qui efface le pacifisme de beaucoup d’entre eux. L'Humanité, Le cauchemar de 14-18 parle à chacun de nous | L'Humanité
  • Pour constituer son épopée attrape-gogos, la propagande de DAESH procède avec l'histoire comme elle procède avec le Coran : elle la saucissonne et la met à plat, allergique qu'elle est à la profondeur de champ critique et à l'écoulement du temps, car la critique fabrique de l'incertain et le temps périme tout. DAESH fabrique du mythe, à l'instar de l'imagerie d'Épinal patriotarde, et l'enferme dans le présent éternel des évidences indiscutables, ce qui revient à tuer le mythe, qui a besoin de se perdre un peu pour continuer de produire son effet sur l'imaginaire et la création. Mais on ne demande pas aux djihadistes d'avoir un imaginaire riche, ni de créer quoi que ce soit. On leur demande juste d'être implacables, y compris avec leur propre humanité, et juste assez ingénieux pour bidouiller les arsenaux ordinaires. Club de Mediapart, DAESH ou le gang des dévots d'or | Le Club de Mediapart

Traductions du mot « patriotard »

Langue Traduction
Anglais patriotic
Espagnol patriótico
Italien patriottico
Allemand patriotisch
Chinois 爱国
Arabe وطني
Portugais patriótico
Russe патриотический
Japonais 愛国的な
Basque abertzaleek
Corse patriotticu
Source : Google Translate API

Synonymes de « patriotard »

Source : synonymes de patriotard sur lebonsynonyme.fr
Partager